Destroços de Guerra

Escombros de Guerra

Destroços de Guerra

Por Alá, oh my God!Por Alá, oh my God!
¡Poder asesino, por favor mira las lágrimas de la gente!Killer power, please look the people tears!

Dedos listos para fallarDedos prontos pra errar
Arsenales bélicos en el marArsenais bélicos no mar
Ojos mecánicos en el aireOlhos mecânicos no ar
De los Estados Unidos de AméricaDos Unid States of America
Un avión manso despegandoUm manso avião decolando
Niños, adultos a bordoCrianças, adultos a bordo
Murmullos, sonrisas, gestosMurmúrios sorrisos acenos
¡Un viaje en la Línea del más allá!Uma viagem na Linha do além!
Un vuelo, un abismo inmensoUm voo, um abismo imenso
Rajado en un estruendo certeroRachado num estrondo certeiro
La Casa Blanca oscureciendoA Casa Branca escurecendo
Hogares en todo el mundoLares no mundo inteiro

¿Por qué existe la Guerra?Por que existe a Guerra?
¿Los porqués del odio, por qué?Os porquês do ódio, por quê?
Duele porque en las llamas de la maldadDói porque nas chamas da maldade
Se hunde el bien por qué la genteAfunda o bem por que a gente
¡Tenía que vivir!Tinha que viver!!!
Corazones destrozadosCorações espatifados
Flotando en el cristal de las aguasBoiando no cristal das águas
Gemidos de un noticieroGemidos de um noticiário
Doliendo en las ondas de radioDoendo nas ondas de rádio
Sangre tibia salpicandoSangue morno salpicando
La ruta de un PetroleroA rota de um Petroleiro
Medios; otro fin consumadoMeios; outro fim consumado

Por Alá, oh my God!Por Alá, oh my God!
¡Poder asesino, por favor mira las lágrimas de la gente!Killer power, please look the people tears!