Quem Cospe Pra Cima Cai Na Cara

El Que Escupe Hacia Arriba, Le Cae En La Cara

Quem Cospe Pra Cima Cai Na Cara

Nunca digas nunca, es demasiado fuerteNunca diga nunca é forte demais
Dijiste que nunca lo harías, pero lo hicisteVocê disse nunca faria, mas fez
Nunca digas 'de esta agua no beberé'Nunca diga dessa água não beberei
Dijiste que no beberías, pero bebisteVocê disse não beberia, mas bebeu

Pensé que era una broma, pero fue en serioPensei que era brincadeira, mas foi sério
Que incluso después de todo lo que dijisteQue mesmo depois de tudo você disse
Fue sin quererFoi sem querer

Ahora vienes a pedir perdónAgora você vem me dizer perdoa
Y dices que estás arrepentidaE que arrependida está
Pero recuerda que siempre decíaMas lembra de que eu sempre dizia
No le des oportunidad a la mala suerteNão se da sopa pro azar
Ahora, ¿qué hacer? Lo hecho, hecho estáAgora o que fazer o que está feito está feito
Te perdono y que sirva de lecciónEu perdoo e que sirva de lição
Escucha lo que tengo que decirOuça o que eu tenho a dizer
Y que no vuelva a sucederE que de novo não venha acontecer

El que escupe hacia arriba, le cae en la caraQuem cospe pra cima cai na cara
Lo que hiciste no estuvo bienO que você fez não foi legal
Quien avisa, amigo es, y te advertíQuem avisa amigo é, e eu te avisei
Aun así, me hiciste tanto dañoMesmo assim você me fez tão mal

Si dices que aún me amasSe você diz ainda me ter amor
Y en tu cuerpo llevas las marcas de ese amorE em teu corpo traz as marcas desse amor
Dame la prueba de esa pasiónMe de a prova dessa paixão
Reavivando el amor en mi corazónReacendendo o amor no meu coração