La Chacha

La Chacha

La Chacha

Elle a mis une robe noireSe puso un vestido negro
Quand ils ont tué son frèreCuando matan a su hermano
Elle jure de garder le deuilJuro no quitarse el luto
Jusqu'à ce qu'il soit vengéHasta que quede vengado
Parce qu'Alfredo a été tué àPorque a alfredo lo mataron a
Trahison et désarméTraicion y desarmado
Il y en a qui craignent la chachaHay quien le teme a la chacha
Pour son caractère de pierrePor su caracter de piedra
À Matamoros, on la voit dans une SUVPor matamoros la ven en una suburban
Noire, elle ne changera pas de couleurNegra no cambiara de color
Jusqu'à la fin de la tragédieHasta el fin de la tragedia
11 ans se sont déjà écoulés11 años pasaron ya
Elle ne porte plus de robe noireYa no trae vestido negro
La presse a annoncé la mortLa prensa anuncio la muerte
De l'assassin d'AlfredoDel asecino de alfredo
Mais dans le mystère est resté quiPero en misterio quedo quien
A envoyé les tireursMando l0s pistoleros
Les rues de Matamoros seront toujours fidèlesLas calles de matamoros seran siempre fiel
Témoins de la mort des hommesTestigos de la muerte de los hombres
Qui se sont fait ennemisQue se hecharon de enemigos
Qui ne tournaient pas autour du potQue no andaban por las ramas
Et ne pardonnaient pas aux amisNi perdonaban amigos
Les chevaux qu'elle préfèreLos caballos que prefiere
Un noir et une alezaneUn moro y una alazana
À ses enfants, elle a apprisA sus hijos instrullo
Dès un très jeune âgeDesde una edad muy temprana
Avec des veaux et des poulainsCon becerras y potrancas
La coleadera et la manganaLa coleadera y mangana
11 ans se sont déjà écoulés11 años pasaron ya
Elle ne porte plus de robe noireYa no tres vestido negro
La presse a annoncé la mortLa prensa anuncio la muerte
De l'assassin d'AlfredoDel asecino de alfredo
Mais dans le mystère est restéPero en misterio quedo
Qui a envoyé les tireurs.Quien mando los pistoleros.