En Blindadas (part. Luis R Conriquez)

En Blindadas (met Luis R Conriquez)

En Blindadas (part. Luis R Conriquez)

PorromPorrom
Porrom, porrom, porromPorrom, porrom, porrom
PorromPorrom
In gepantserde wagens rijdt het personeelEn blindadas anda el personal
Ze zien ze patrouilleren in Mazatlán, dat is overbodigLos ven patrullar en Mazatlán y está de más
Apparaten die ze dragen om te vechtenAparatos que cargan para pelar
Met Kalashnikovs in Irak-stijl om te knallenCon Kalashnikov estilo Irak Pa reventar
Wie het terrein betreedtEl que se mete al terreno
Overdrijf niet, ze worden nooit meer gezienNo exagero no lo vuelven a mirar

Korte en lange voertuigen vormen konvooienCortas y largas se ven caravannas
Rijdend over de boulevardPaseando por el malecón
Minis en explosieven kunnen ook vliegtuigen neerhalenMinis tostones también tumba aviones
Met granaten voor de explosieCon piñas para la explosión

Klaar om in actie te komenListos pa' entrar en acción
Het hele team is erAnda todo el equipon
Ze beschermen de rug, Gabito noemen ze hemCuidan la espalda Gabito le llaman
De baas van de corporatieAl jefe en la corporación

Met pixelachtige kledingCon Vestimenta pixeliada
Overdag, 's avonds en in de vroege ochtendDe día, tarde y madrugada
De mensen zijn gehaastLa gente anda acelerada
Zorgend voor de coördinatenCuidando las coordenadas

Codes klinken door de radioClaves por el radio hacen sonar
En we moeten aanvallenY hay que atacar
Projectielen gaan ontploffenProyectiles van a detonar
En zonder te huilenY sin llorar

Het shirt goed aanLa camiseta bien puesta
Klaar voor wat er ook komtPilas pa' lo que se ofrezca
Ze hebben een badge en worden gerespecteerdTraen charola y se respeta
Zelfs de overheid stoort ze nietNi el gobierno los molesta
24/7 zijn de jongens bezig24/7 los plebes están que tientan
De wijk in de gaten houdend zodat er geen tegenstanders binnenkomenCuidando la plaza de que contras no se metan

Ze dragen militaire kledingTraen la Vestimenta militar
Directe lijn naar de hoofdstad met IvánLínea directa en la capital Con Iván
Het shirt van de Guzman aanLa camiseta puesta de los Guzman
Klaar om te werken zonder te zeurenA la orden se ponen pa chambear sin rajar
8-1 rapporteert via de radio, het gebied zonder nieuws8-1 reportando por el radio el area sin novedad

Ze controleren het gebied dat op de kaart staatControlan la zona marcada en el mapa
Als ze over de hekken springen, klinkt het traka trakaSi brincan las trancas suena el traka traka
En er zijn ontploffingen van R's en AkasY hay detonaciones de Erres Y Akas
Ze gaan met de flaka, niemand ontsnaptSe van con la flaka ninguno se escapa

Oorlogsarsenaal van exclusief gebruikArsenal de guerra de uso exclusivo
Met ballen aan de zijkant, de hoorns van de geitCon huevos a un lado los cuernos de chivo
Ze vieren vaak, corridos weerklinkenFestejan seguido Retumba corridos
Met live muziek en flessen wijnCon música en vivo y botellas de vino

En een hoop jongens om op te warmenY un chingo de plebes pa' entrar en calor
Een trekje wiet om high te wordenUn toque de hierba pa' subir avión
Ze verdrijven de slaap met een goede trekSe tumban el sueño con un buen jalón
Vinger op de trekker als er een verrader verschijntDedo en el gatillo si sale un traidor

Laat de brand maar doorgaan, de vlag wapperenQue siga la quema rifa la bandera
Hier en overal, mensen van de tachtigAquí y donde sea gente del ochenta
Over de snelweg rijden de vrachtwagensPor la carretera van las camionetas
En niemand kan ze stoppenY Nadie los puede parar
En over de grens beweegt de handelY por la frontera se mueve la merca
Die uit de hoofdstad komtQue sale de la capital

En het heeft het originele zegel van de hoogste kwaliteitY trae el sello original de la más fina calidad
De muziek klinkt, de hulzen brandenLa música suena, los casquillos quema
Voor de hemel, eer aan de broederPa'l cielo honor al carnal
De jongens staan klaarLos muchachos andan a la orden
Klaar om te werkenListos pa chambear

Oorlogsgezind van aardBélicos de personalidad
Je ziet de agressiviteit om te schietenSe les mira la agresividad pa' tirar
De verloren blik hebben ze altijdLa mirada perdida siempre la traen
Ze geven je een paspoort naar het hiernamaals zonder identificatieTe dan pasaporte al más allá sin credencial
Vele zielen dragen ze in hun gedachten en zijn op zoek naar meerBastantes almas traen cargando en sus mentes y van en busca de más

Zo is het, alles goed oorlogszuchtigAsí nomas todo bien belico alv
Puur Luis R ConriquezPuro Luis R Conriquez
En zijn maat Beton SierraY su compa Beton Sierra
FierroFierro
En we gaan naar MazatlánY nos vamos hasta Mazatlán

Porrom Porrom Porrom PorromPorrom Porrom Porrom Porrom
PorromPorrom