Se Terminó El Amor

L'amour est fini

Se Terminó El Amor

Des questions sur pourquoiPreguntas que porque
Comment notre relation a-t-elle pris fin ?Que como terminó nuestra relación?
Moi-même, je ne le sais pas, je sais juste qu'elle est partieni yo mismo lo sé, solo sé que se fue
En moi, il n'y a plus d'amourEn mí no hay amor
Tu es amoureuse de moiEstás enamorada de mí
Tu me supplie de revenir vers toiMe suplicas que yo vuelva a ti

Que l'amour ne peut pas s'éteindreQue no puede acabar el amor
Que tu ressens pour moiQue tu sientes por mí
C'est si grand que ça n'a pas de finÉs tan grande que no tiene fin
Et que tu ne peux pas m'oublierY que no me puedes olvidar

L'amour entre toi et moi est finiSe terminó el amor que había entre tu y yo
Tu l'as laissé filer, tu ne l'as pas su apprécierlo dejaste escapar no lo supiste valorar
Je ne peux plus t'aimerYa no te puedo amar

L'amour est fini, comprends et ne pleure pas s'il te plaîtSe terminó el amor entiende y no llores por favor
C'est mieux de dire adieu, que puis-je faire ?És lo mejor decir adiós, que puedo hacer?
S'il n'y a plus d'amourSi no hay amor

Ne rends pas cet adieu plus difficileNo hagas mas difícil este adiós
Tu es amoureuse de moiEstas enamorada de mí
Et tu me supplie de revenir vers toiY me suplicas que vuelva a ti

Que l'amour ne peut pas s'éteindreQue no puede acabar el amor
Que tu ressens pour moiQue sientes por mí
C'est si grand que ça n'a pas de finÉs tan grande que no tiene fin
Et que tu ne peux pas m'oublierY que no me puedes olvidar

L'amour entre toi et moi est finiSe terminó el amor que había entre tu y yo
Tu l'as laissé filer, tu ne l'as pas su apprécierLo dejaste escapar, no lo supiste valorar
Je ne peux plus t'aimer, l'amour est finiYa no te puedo amar, se terminó el amor

Comprends et ne pleure pas s'il te plaîtEntiende y no llores por favor
C'est mieux de dire adieuÉs lo mejor decir adiós
Que puis-je faire s'il n'y a plus d'amour ?Que puedo hacer si no hay mas amor?
Ne rends pas cet adieu plus difficile.No hagas mas dificil este adiós