Noite

Noche

Noite

NOCHENOITE
Autor: Beto TeoriaAutor: Beto Teoria

La noche cae, estrellas y lunaA noite vem caindo, estrelas e o luar
El sonido te contagia y te invita a bailarO som te contagia e te convida a dançar
La noche cae, estrellas y lunaA noite vem caindo, estrelas e o luar
Y solo quien no le gusta la fiesta, se quedará paradoE só quem não é de festa, é que parado vai ficar

La noche está llegando y la fiesta ya va a comenzarA noite está chegando e festa já vai começar
La luna y las estrellas llegan para invitarteA lua e as estrelas chega pra te convidar
Libera la adrenalina y deja el alma elevarseSolte a adrenalina e deixa a alma levitar
El ritmo es pesado y te invita a bailarO beat é pesado e te convida a dançar
Funk, soul, samba y mucho buen rapFunk , soul, samba muito rap do bom
El DJ en las tornamesas es quien marca el tonoO d.j nas pick-ups é quem dita o tom
La vida es muy bella para quien sabe vivirA vida é muito bela para quem sabe viver
Ven que en esta fiesta solo faltas túChega mais que nessa pulê só falta você

CoroRefrão

El punto de la periferia es aquíO point da periferia é aqui
Sábado por la noche es el mejor día para disfrutarSábado a noite é o melhor dia pra curtir
Las miradas coquetas están a la orden del día, besar es muy buenoA paquera rola solta que beijar é muito bom
Cuidado con la camisa y las marcas de lápiz labialCuidado com a camisa e as marcas de batom
Si la timidez llegó para molestarSe a timidez chegou pra atrapalhar
En el bar esa copa sirve para relajarseNo barzinho aquela dose serve pra relaxar
La música es de primera, no contagiarseA sonzeira é de primeira que não se contagiar
Solo quien no se une a la fiesta se quedará paradoSó quem não da pulê parado vai ficar

CoroRefrão

En el escenario está Beto Teoria para representarNo palco muito Beto Teoria pra representar
El ritmo es pesado y te invita a bailarO beat é pesado e te convida a dançar
Quien es del hip hop sabe que no hay para nadie másQuem é do hip hop sabe não tem pra ninguém
El sonido del barrio es bueno para el alma y el corazón tambiénO som do gueto é bom pra alma e pro coração também
La noche no calla, el tiempo no se detiene, siempre adelanteA noite não cala, o tempo não para, sempre em frente
Hermanos y hermanas en paz, puedes creer en la genteManos e minas na paz, pode crê gente da gente
La diversión es animada, no hay hora para terminarA curtição é animada não tem hora pra acabar
Solo quien no le gusta la fiesta se quedará paradoSó quem não é da pulê parado vai ficar

CoroRefrão

Quien besó, besó, quien no besó ya no besará másQuem beijou, beijou, quem não beijou não beija mais
El día está llegando y la noche se vaO dia vem chegando e a noite já se vai
En serio, vamos a casa a descansarNa moral vamo embora pra casa descansar
El reloj no se detiene y el lunes llegaráO relógio não para e a segunda vai chegar
Durante la semana continúa la locuraDurante a semana prossegue a correria
Y yo esperando el viernes y el final del díaE eu esperando a sexta e o final do dia
Cuando de nuevo llegue la noche del sábadoQuando de novo a noite o sabadão chegar
Solo quien no le gusta la fiesta se quedará paradoSó quem não é da pulê parado vai ficar