Tybalt

Tybalt

Tybalt

¿No hay piedad sentada en las nubesIs there no pity sitting in the clouds
que ve al fondo de mi dolor?that sees into the bottom of my grief ?
Oh, dulce madre, no me deseches,Oh, sweet my mother cast me not away,
¡retrasa este matrimonio por un mes, una semana!delay this mariage for a month, a week !
¡O si no haces la cama nupcialOr if you do not make the bridal bed
en ese oscuro monumento donde yace Tybalt!in that dim monument where Tybalt lies !
¡O si no haces la cama nupcialOr if you do not make the bridal bed
en ese oscuro monumento donde yace Tybalt!in that dim monument where Tybalt lies !

Mi esposo está en la tierra, mi fe en el cielo,My husband is on earth, my faith in heaven
¿cómo regresará esta fe a la tierraHow shall this faith return again to earth
a menos que ese esposo me la devuelva desde el cieloUnless that husband send it back to me from heaven
al dejar la tierra, al dejar la tierra?by leaving earth, by leaving earth

¡Por el pan de Dios, me vuelve loca!God`s bread, it makes me mad
Día, Noche, Hora, Marea, Tiempo, Trabajo, Juego,Day, Night, Hour, Tide, Time, Work, Play
¡Por el pan de Dios, me vuelve loca!God`s bread, it makes me mad
Día, Noche, Hora, Marea, Tiempo, Trabajo, Juego,Day, Night, Hour, Tide, Time, Work, Play

¡Nada es imposible!Nothing is Impossible!