Oh Great Spirit

Oh Grote Geest

Oh Great Spirit

[Gebaseerd op een door inheemse Amerikanen geïnspireerd gezang geschreven door Adele Getty][Based On A Native American-Inspired Chant Written By Adele Getty]

Ik ben de Grote GeestI Am The Great Spirit
Aarde, Zon, Lucht en ZeeEarth, Sun, Sky And Sea
Jij bent binnenin en overal om me heenYou Are Inside And All Around Me

De Zon komt op, verlicht de luchtThe Sun Does Arise, Lightens The Skies
De Blije Klokken luiden om de Lente te verwelkomenThe Merry Bells Ring To Welcome Spring
De Vogels in de Bomen zingen luid om me heenThe Birds On The Trees Sing Loud All Around
Bij het Vrolijke Geluid van de KlokkenTo The Bells' Cheerful Sound

Oh Grote Geest,Oh Great Spirit,
Aarde, Zon, Lucht en Zee!Earth, Sun, Sky And Sea!
Jij bent binnenin en overal om me heenYou Are Inside And All Around Me

Ik kom naar jou toe,I Come Towards You,
Naar de Zon, naar de ZeeTowards The Sun, Towards The Sea
Iedereen ligt voor meEverybody Lies Ahead Of Me
En overal om me heenAnd All Around Me

Ik ben de GeestI Am The Spirit
Aarde, Zon, Lucht en ZeeEarth Sun, Sky And Sea
Jij bent binnenin en overal om me heenYou Are Inside And All Around Me

Ja, ik ben de Grote GeestYes, I Am The Great Spirit
De Vader van de ZeeThe Father Of The Sea
Aarde, Zon, Lucht en Zee,Earth, Sun, Sky And Sea,
Liggen allemaal voor meAll Lie Ahead Of Me

Ik kom naar jou toeI Come Towards You
Naar de Zon, naar de ZeeTowards The Sun, Towards The Sea
Iedereen ligt voor meEverybody Lies Ahead Of Me

Binnenin jou... Kun je me horen?Inside Of You...Can You Hear Me?
Ik ben binnenin jou!I'M Inside Of You!
Voel me kloppen!Feel Me Knocking!
Ik ben jouw HartI Am Your Heart
Ik ben binnenin jouI Am Inside Of You
Ik ben jouw GeestI Am Your Spirit
Kun je me voelen?Can You Feel Me?