Bambola

Bambola

Bambola

Voor alle meisjes die komen en wachten terwijl ze vallen, vallen (ja)Pour toutes les filles qui viennent et attendent en tombant, tombant (ouais)
En alle mensen die praten en praten, het zijn neppe, charmeurs charmeurs (ja)Et tous les gens qui parlent et parlent, c’est des faux, charmeurs charmeurs (ouais)
Elke avond droom je van hem terwijl hij slaapt, slaapt (ja)Tous les soirs tu rêves de lui pendant qu’il dort, dort (ouais)
Het leven is voor degenen die leven, ademen zonder hartLa vie est faite pour ceux qui vivent, respirent sans coeur
Ik weet dat de liefdeJe sais que l’amour
Niet makkelijk is voorN’est pas facile pour
De kleine harten die alleen kloppenLes petits coeurs qui battent seuls
Zorg goed voor je hartPrends soins de ton coeur
Speel niet dit spelJouez pas ce jeux
Je zult zienTu verras
Bambola, ik zal je duwenBambola, mi butterai
Bambola en ik zal niet veranderenBambola e non cambierai
En alsof je een bentE come fossi una
En alsof je een pop bentE come fossi una bambola
En alsof je een bentE come fossi una
En alsof je een pop bentE come fossi una bambola
En alsof je een bentE come fossi una
Voor al die keren dat ik die stem negeerde, stem (ja)Pour toutes ces fois ou j’ai ignoré cette voix, voix (ouais)
Dat gefluister dat me duidelijk zei “Pas op!” Voor jou (ja)Ce chuchotement qui’me disait clairement “Garde à toi!” À toi (ouais)
Betoverd, ik had vertrouwen, gevallen in jouw dans, jouw dans (ja)Envoutée, j’ai eu confiance, tombée dans ta danse, ta danse (ouais)
Liefde is geen spel, nu zal het zonder mij zijnL’amour ne se joue pas, maintenant ce sera sans moi
Ik weet dat de liefdeJe sais que l’amour
Niet makkelijk is voorN’est pas facile pour
De kleine harten die alleen kloppenLes petits coeurs qui battent seuls
Zorg goed voor je hartPrends soins de ton coeur
Speel niet dit spelJouez pas ce jeux
Je zult zienTu verras
Bambola, ik zal je duwenBambola, mi butterai
Bambola en ik zal niet veranderenBambola e non cambierai
En alsof je een bentE come fossi una
En alsof je een pop bentE come fossi una bambola
En alsof je een bentE come fossi una
En alsof je een pop bentE come fossi una bambola
En alsof je een bentE come fossi una
Voor alle keren dat je zei dat je zou bellen maar haar liet wachten, wachten (ja)For all the times you said you’d call but left her waiting, waiting (yeah)
Voor alle keren dat ze daar lag te wachten, afwachtend (ja)For all the times she’d lay there anticipating, patin’ (yeah)
Voor alle keren dat je zwoer dat zij de enige was, enige (ja)For all the times you swore that she was your only, only (yeah)
Woorden die 's nachts kwamen omdat je je eenzaam voeldeWords that came at night because you were lonely
Bambola, ik zal je duwenBambola, mi butterai
Bambola en ik zal niet veranderenBambola e non cambierai
En alsof je een bentE come fossi una
En alsof je een pop bentE come fossi una bambola
En alsof je een bentE come fossi una
En alsof je een pop bentE come fossi una bambola
En alsof je een bentE come fossi una