Apology

Disculpa

Apology

Formas ingeniosas de perder el tiempo.Ingenious ways of wasting time.
La inteligencia mal utilizada parece un crimen.Misused intelligence seems like a crime.
Chismes de internet te tienen pegado a la pantalla.Internet gossip got you glued to the screen.
Ignorando el mundo más allá de tus cinco revistas favoritas.Ignoring the world beyond your five favourite zines.

Y lamento la apatía.And I'm sorry for the apathy.
Y lamento la letargia.And I'm sorry for the lethargy.
No permitiré que se apodere de mí.Won't let it get a hold of me.
Porque no me conformaré con la mediocridad.Cause I won't settle for mediocrity.

Escuché tus planes,I heard your plans,
por favor, llévalos a cabo.please go through with it.
No criticaré,I won't criticize,
no tengo uso para eso.I've got no use for it.
¿Críticos de sillón?!Armchair critics?!
Ellos ya la arruinaron.They already blew it.
Deja que los perros ladren -Let the dogs bark -
Yo simplemente lo haré.I'm just going to do it.

La forma en que caminamos,The way we walk,
o hablamos, solo hemos estado jugando.or talk we've just been playing.
Hemos estado interpretando estos roles.We've been playing these roles.
Es evidente que hemos perdido de vista nuestros objetivos.Its plain to see we've lost sight of our goals.
Oh sí, obsesionados por impresionar.Oh yes, just obsessed to impress.
¿Es eso lo que -Is that what -
es lo que consideramos éxito?is that what we consider success.
Consideramos éxito.Consider success.
Consideramos éxito.Consider success.