What breaks a heart

Lo que rompe un corazón

What breaks a heart

Un día me di cuenta de que nada dura eternamenteOne day I realised that nothing lasts for eternity
Y ahora este conocimiento siempre me decepcionaAnd now this knowledge always lets me down
Aunque me digas que mi voluntad es débil y no resistiréAlthough you tell me my will is weak and I won't resist
Los días me muestran que la voluntad es una vieja leyDays show me that will is an old law

Estoy seguro de que no puedo ser responsableI'm sure I cannot be responsible
Por cada momento en mi mundo enteroFor every single moment in my whole world

Sé que puedo elegir algunas cosas para dirigir mi propia vidaI know I can choose some things to run my own life
No prefiero dejarla arder, pero a veces podría congelarlaI don't prefer to let it burn but I could freeze it sometimes

Un día me di cuenta de que la gente viene y la gente se vaOne day I realised that people come and people go away
Y todo lo que queda son mis recuerdosAnd all that remains are my memories
Si tuviera la fuerza para seguir este camino libre y solitarioIf I had the strenght to follow this free and lonely way
Quizás me sentiría mejor en las próximas historiasMaybe I'd feel better in the next stories

Espero deshacerme de este sabor amargoI hope to get rid of this bitter taste
Una libertad dentro de una estructura que no debería desperdiciarA freedom inside a structure I shouldn't waste

Desearía haber fingido todas mis caras para mostrarte que no me importaI wish I faked all my faces to show you I don't mind
De hecho, se supone que debo ser valiente, no un cobarde ciegoIn fact I'm supposed to be brave not a coward blind

Créeme, lloré en una primavera borealBelieve, I cried in a boreal spring
Este sufrimiento es mío, rompiendo mi corazón ingenuoThis suffering is mine, breaking my naive heart
Ya es hora de conseguir alas completamente nuevasIt's about time to get brand new wings
Encontraré, es solo un reinicio másI will find, it's only one more restart

¿Existe un lugar donde la raza humana no esté cayendo?Is there a place where human race isn't falling down?
¿Soy libre? ¿Estoy atrapado? ¿O simplemente soy un payaso?Am I free? Am I stuck? Or am I just a clown?
He estado tratando de mantener alejadas esas cosas que rompen mi corazónI've been trying to keep away those things which break my heart