Healthy Sick

Gezond Ziek

Healthy Sick

Niemand kan stoppen dat alles in elkaar stort en verrotNo one can stop it all from crashing down to shit
Gedwongen om iets te voelen dat meer is dan alleen het geluid ervanPushed to feel something more than just the sound of it
Tijd, tijd is de magische waarheid van verhalenTime, time is the magic truth of stories
Soms is magie zo ontzettend saaiSometimes magic is so very very boring

Het is een gezonde soort ziekIt's a healthy kind of sick
Een langzame soort snelA slow sort of quick
Heel verdrietig; ik voel me helemaal niet slechtVery sad; I don't feel bad at all
Het is een andere soort normaalIt's a different sort of sane
Een gekke soort normaalA crazy kind of sane
Een gevoel zonder naam dat ze 'liefde' noemenA feeling without a name that they call "love"

Omdat ik mijn twijfels heb, weet ik dat het waar moet zijnBecause I have my doubts, I know it must be true
Kijk elke dag de droom sterven; ik weet niet wat ik moet doenWatch the dream die every day; I don't know what to do
Ik weet dat het alleen angst is die me laat twijfelenI know it's only fear that makes me wonder
Maar ik vraag me af waarom ik zo bang benBut I wonder why I'm so afraid
Ik vraag me af waarom ik zo bang benI wonder why I'm so afraid