Traducción automática
Kinder
Bettina Wegner
Kinderen
Kinder
Zijn zo kleine handenSind so kleine Hände
met piepkleine vingers.winzge Finger dran.
Daar mag je nooit op slaan,Darf man nie drauf schlagen
anders breken ze.die zerbrechen dann.
Zijn zo kleine voetjesSind so kleine Füße
met zulke kleine tenen.mit so kleinen Zehn.
Daar mag je nooit op trappen,Darf man nie drauf treten
anders kunnen ze niet lopen.könn sie sonst nicht gehn.
Zijn zo kleine orenSind so kleine Ohren
scherp, en ze horen goed.scharf, und ihr erlaubt.
Daar mag je nooit in schreeuwen,Darf man nie zerbrüllen
anders worden ze doof.werden davon taub.
Zijn zo kleine mondjesSind so kleine Münder
zeggen alles wat ze denken.sprechen alles aus.
Daar mag je nooit verbieden,Darf man nie verbieten
anders komt er niets meer uit.kommt sonst nichts mehr raus.
Zijn zo heldere ogenSind so klare Augen
die nog alles zien.die noch alles sehn.
Daar mag je nooit verbinden,Darf man nie verbinden
anders begrijpen ze niets.könn sie nichts verstehn.
Zijn zo kleine zielenSind so kleine Seelen
open en helemaal vrij.offen und ganz frei.
Daar mag je nooit kwellen,Darf man niemals quälen
anders gaan ze kapot.gehn kaputt dabei.
Is zo'n klein ruggetjeIst son kleines Rückrat
bijna niet te zien.sieht man fast noch nicht.
Daar mag je nooit buigen,Darf man niemals beugen
want anders breekt het.weil es sonst zerbricht.
Rechtdoor, duidelijke mensenGrade, klare Menschen
zou een mooi doel zijn.wärn ein schönes Ziel.
Mensen zonder ruggegraatLeute ohne Rückrat
hebben we al genoeg.hab'n wir schon zuviel.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bettina Wegner y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: