Traducción generada automáticamente
Ich will nicht
Bettina Wegner
Ich will nicht
Ich will nicht wie Orpheus singen
keine Steine zum Weinen bringen
will nicht sein
was ich sein soll
nur ich selber
und das ganz doll.
Ich will keine Tarnkappe tragen
und nicht um Erlaubnis fragen
wenn ich Sauereien erkenne
und die dann beim Namen nenne.
Ich will Nazisprüche hassen
will mich nicht verkohlen lassen
und das wollt' ich auch schon in dem Land
wo sich kein Platz für mich fand.
Bei mir hat sich kaum was verändert
nur die Augen sind tiefer umrändert
und'n bißchen kälter ist mir
und die Kohle wiegt schwerer hier.
Ich will meine Liebe behalten
und kein Gefühl soll erkalten
ich will nicht vor Ohnmacht erfrieren
und mich dabei selbst verlieren.
Keine Kinder will ich an die Macht
nur
daß man sie vor Macht bewacht
und ich brauch' keinen Sonderzug
Nulltarif wär' mir schon genug.
Ich will keine neuen Männer
denn das wär'n ja genau solche Penner
wenn die nicht schon immer kapier'n
daß uns teilende Herrscher regier'n.
Über Recht auf Asyl soll entscheiden
die unter Niemandsland leiden
Jeder Spitzel soll arbeitslos sein
und die Macht ohne Führerschein.
Will'n Punk als Kulturminister
nicht so'n farbloser
nicht so'n trister
und Fabrikbesitzer ans Band
und den Papst in den Ehestand.
Ich will an Altersschwäche sterben
vorher schnell Neue Heimat erben
die vermach' ich den Obdachlosen
dafür will ich am Grabstein Rosen.
Was ich will
ist doch nicht zuviel
ist doch wirklich 'n Kinderspiel
nicht mal König von Deutschland sein
ich will nur in die Sender rein!
Was ich will
ist doch nicht zuviel
ist doch wirklich 'n Kinderspiel
nicht mal König von Deutschland sein
ich will nur in die Sender rein!
No quiero
No quiero cantar como Orfeo
no hacer llorar a las piedras
no quiero ser lo que se supone que debo ser
solo quiero ser yo mismo
y eso con fuerza.
No quiero llevar un sombrero de invisibilidad
y no pedir permiso
cuando veo suciedades
y las nombro por su nombre.
No quiero odiar los discursos nazis
no quiero que me carbonicen
y eso es lo que quería incluso en el país
donde no encontré lugar.
Casi nada ha cambiado en mí
solo mis ojos están más hundidos
y un poco más frío estoy
y el dinero pesa más aquí.
Quiero conservar mi amor
y que ningún sentimiento se enfríe
no quiero congelarme por impotencia
y perderme a mí mismo en el proceso.
No quiero que los niños tengan el poder
solo que se les proteja del poder
y no necesito un tren especial
el transporte gratuito sería suficiente para mí.
No quiero nuevos hombres
porque serían exactamente unos idiotas
si no se dan cuenta desde siempre
que nos gobiernan gobernantes divisivos.
Que decidan sobre el derecho de asilo
aquellos que sufren en tierra de nadie
Cada chivato debería estar desempleado
y el poder sin licencia de conducir.
Quiero un punk como ministro de cultura
no uno tan insípido
no uno tan triste
y dueños de fábricas a trabajar
y al Papa casado.
Quiero morir de vejez
heredar rápidamente un nuevo hogar
que dejaré a los sin techo
por eso quiero rosas en mi tumba.
Lo que quiero
no es demasiado
es realmente un juego de niños
ni siquiera quiero ser rey de Alemania
¡solo quiero entrar en los canales!
Lo que quiero
no es demasiado
es realmente un juego de niños
ni siquiera quiero ser rey de Alemania
¡solo quiero entrar en los canales!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bettina Wegner y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: