Traducción generada automáticamente

Come Take Me
Betty Davis
Ven Tómame
Come Take Me
Venga conmigoCome with me
No, no me hagas daño, ohNo, don't hurt me, oh
Por favor no me rompas el corazón ahoraPlease don't break my heart now
Yo digo que no lo harás, yo digo que no lo harásI say you won't, I-I say you won't
Aplastame, aplastame justo ahoraRump me, rump me right just
Trátame, oh trátame bienTreat me, oh treat me kind
Di que siempre te gustará mi ritmoSay you'll always dig my rhythm
No hagas nada que pueda alterar mi menteDon't do nothing off to mess with my mind
Yo me derrumbaríaI would, I would crumble
Yo lo haría, yo lo romperíaI would I, I would break
Puede que nunca, nuncaI might not ever, ever
Ah, oh, siéntete así de bien otra vezAh, oh, feel this good again
Y esos ojos ¿a quién querrían verlos?And these eyes, who would they wanna see?
Y esos brazos, ¿quién los querría sostener?And these arms, who would they wanna hold?
Y esta boca mía se secaría mucho ahoraAnd this mouth of mine would get very dry now
Y mi cuerpo, mi cuerpo tendría que vivir en frío, ¡ay!And my body, my body would have to live in cold, aw!
Siempre me gustará tu ritmoI would always dig your rhythm
Te lo prometo, te prometo que te trataré bienI promise, I promise I'll treat you right
Nunca jamás te haría nada maloI'd never ever do nothing off to you
Porque sé que me necesitarías'Cause I know that you would need me
Y no pude soportarlo, perdería la cabezaAnd I couldn't handle that I'd lose my mind
Yo, yo me volvería locoI would, I would go crazy
Me volvería locoI would, I would go insane
Puede que no, oh, nunca jamásI might not, oh, never ever
Enamorarse, enamorarse así de bien otra vezFall in love, fall in love this good again
Y esos ojos ¿a quién querrían verlos?And these eyes, who would they wanna see?
Y esas manos ¿a quién querrían tocar?And these hands, who would they wanna touch?
Y mi cuerpo, mi cuerpo estaría tan solo por tiAnd my body, my body would be so lonely for you
Y mi boca, mi boca la mantendría cerrada, ¡ay!And my mouth, my mouth I'd just keep it shut, aw!
Di que siempre serás mi ritmoSay you'll always be my rhythm
Di que lo harás, di que me harás bienSay you will, say you will do me good
Nunca jamás me hagas nada maloDon't you never ever do nothing off to me
Dime que me amarás como deberías, ahora mismoTell me you're gonna love me like you should, right now
Venga conmigoCome with me
Venga conmigoCome with me
Siempre me gustará tu ritmoI will always dig your rhythm
Lo haré, lo haré, te trataré con amabilidadI will, I will, I will treat you kind
Nunca jamás te haré nada maloI'll never ever do nothing off to you
Porque sé que me necesitarías'Cause I know that you would need me
Y perdería la cabezaAnd I would lose my mind
Ven, llévame a cualquier parteCome, fly me anywhere
Oh, en cualquier lugarOh, anywhere
Ven, llévame, ah, si estás ahíCome, take me, ah, if you're there
Ah, si estás ahíAh, if you’re there
Ven, pruébame, oh, en cualquier lugarCome, try me, oh, anywhere
¡Oh, en cualquier lugar, ay!Oh, anywhere, aw!
Siempre me gustará tu ritmoI'd always I'd dig your rhythm
Yo digo que también te gustará mi ritmoI say you will dig my rhythm too
Y tal vez nena, tal vez, tal vez, tal vez, tal vezAnd maybe baby, maybe, maybe, maybe, maybe
Ah, podemos conseguirlo juntosAh, we can get it together
Podemos mantenerlo juntos, solo tú y yoWe can keep it together, just me and you
Ven, pruebameCome, try me
Ven, hazmeCome, make me
Ven, oh, pruébameCome, oh, try me
Ven, llévameCome, take me
Ven, ah, a cualquier parteCome, ah, anywhere



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Betty Davis y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: