A Night to Remember

Una Noche para Recordar

A Night to Remember

Mirando tu rostroLooking at your face
Mirando ese lugarLooking at that place
Mirándonos ahíLooking at us there
Lo sentí en mi pechoFelt it in my chest
Lo sentí en mi alientoFelt it in my breath
Lo sentí en todas partesFelt it everywhere
Luces intermitentes y noches sin dormirFlashing lights and sleepless nights
Juré que nunca te dejaríaI swore I'd never give you up
La medianoche se desvanecíaMidnight faded
Yo estaba esperandoI was waiting
Para el momento de rendirmeFor the time to give it up

Una noche para recordarA night to remember
La lluvia caía por la ventana del bañoThe rain was pouring down the bathroom window
Una noche para recordarA night to remember
Te dejé tocarme como una escena en cámara lentaI let you touch me like a scene in slow-mo
Y tenía un corazón adolescente sin esperanza que perdí en ese entoncesAnd I had a hopeless teenage heart I lost back then
Una noche para recordarA night to remember
Siempre pensé que volvería a ver tu rostroI always thought that I would see your face again

Cuando llegó la mañanaWhen the morning came
Podía escuchar mi nombreI could hear my name
Viniendo desde la camaComing from the bed
Acostada en tu ladoLaying on your side
En la luz tempranaIn the early light
Podía verlo en mi cabezaI could see it in my head
Desnudos, café, tus manos aún en míNaked, coffee, hands still on me
Juré que nunca te dejaríaI swore I'd never give you up
BuscándoteSearching for you
Queriendo más de tiWanting more you
Creo que es hora de dejarteThink it's time I gave you up

Luces intermitentes y noches sin dormirFlashing lights and sleepless nights
Juré que nunca te dejaríaI swore I'd never give you up
Qué noche para recordarWhat a night to remember
La lluvia caía por la ventana del bañoThe rain was pouring down the bathroom window
Una noche para recordarA night to remember
Te dejé tocarme como una escena en cámara lentaI let you touch me like a scene in slow-mo
Y tenía un corazón adolescente sin esperanza que perdí en ese entoncesAnd I had a hopeless teenage heart I lost back then
Una noche para recordarA night to remember
Siempre pensé que volvería a ver tu rostroI always thought that I would see your face again