Anesthetic

Anestésico

Anesthetic

Disminuir la luz, aumentar las sonrisasDecrease the light, increase the smiles
Un calor familiar está invadiendo el aireA familiar heat is swarming the air
Movimientos reconfortantes que ayudan a la nocheSoothing movements that help the evening
Llegar a un altoCome to a halt
Logro de toda una vidaLifetime achievement
Las miradas en sus rostros lo hacen valer la penaThe looks on their faces make it worthwhile
El balanceo del océano, al balanceo de tus caderasThe swaying of the ocean, to the swaying of your hips
Temblando cuando la caricia de tu amante toca tus labiosShivering as your lover's caress touches your lips
Mundo perfecto y vidas perfectas,Perfect world and perfect lives,
tenemos la banda sonora para sus futuroswe have the soundtrack for their futures
El olor a agua de mar en el frío exteriorThe seawater smell in the cold outside
El mundo parece estar encantando la habitaciónWorld seems to be enchanting the room
El murmullo de las riquezas manteniendo el ritmo,The chatter of riches keeping the beat,
Mientras el mar parece congelarseAs the sea seems to freeze
El aire fresco parece enfriar nuestros corazonesThe brisk air seems to make our hearts colder
Las sonrisas apagadas parecen haberse detenido con un grito silenciosoThe dimming smiles seem to have halted with a silent scream
Debemos seguir tocandoWe must play on
La vida perfecta destrozada en cuestión de segundosThe perfect life torn apart in a matter of seconds
Escucho sus gritos y llantosI hear their streams and cries
Ahora sé que soy el único que posee verdadera felicidadI know now that I'm the only one who possesses true happiness
Debemos seguir tocandoWe must play on
La vida perfecta destrozada en cuestión de segundosThe perfect life torn apart in a matter of seconds
Escucho sus gritos y llantosI hear their screams and cries
Ahora sé que soy el único que posee verdadera felicidadI know now that I'm the only one who possesses true happiness
Debemos seguir tocando. Mantener el ritmo, golpeamos nuestros piesWe must play on. Keep the beat, we tap our feet
Los gritos añaden una nueva sensación a lo que hemos perfeccionado tan queridoScreams add a new feel to what we've perfected so dear
Tocaremos hasta nuestra muerte porque poseemos verdadera felicidadWe'll play to our deaths for we possess true happiness
Finalmente somos libresWe are finally free
Muriendo con nuestra única pasión, la música: la mayor riqueza de todasDying with our one passion, music: the greatest wealth of them all
Debemos seguir tocandoWe must play on