The Future Is Behind Us

El Futuro Está Detrás de Nosotros

The Future Is Behind Us

Atascados en nuestra última temporadaStuck in our last season
Mordiendo nuestra fiebre sin cabezaBite off our headless fever

Derivando y derritiéndonosDrifting and melting
Esperamos que te sientas atraídoWe hope you gravitate

Por favor, no saludesPlease don't wave back
Me he separado (una vez más) en transparenciaI’ve severed (once again) in transparency
Por favor, solo siéntatePlease just sit back
Devora (una vez más) nuestra enfermedad rotaDevour (once again) our broken disease

Mata al escritorKill the writer
Sus ojos te siguenTheir eyes follow you
Abre el círculo cerradoOpen the closed off circle
Mata al escritorKill the writer
Sus ojos nos siguenTheir eyes follow us
Abre el círculo cerradoOpen the closеd off circle

Disculpa por la última semana de deprimirteSorry for the last week of bringing you down
Mi mente es la culpableMy mind is to blame
Mi mente es la culpableMy mind is to blamе
Qué mierdaWhat the fuck
Atascados en nuestra última temporadaStuck in our last season
Mordiendo nuestra fiebre sin cabezaBite off our headless fever

Goteando y derritiéndonosDripping and melting
Esperamos que te sientas atraídoWe hope you gravitate

Encerrado en un lugar de dolorLocked in a place of grief
No puedo encontrar el equilibrio adecuadoI cannot find the proper balance
Estos ritmos extraños, me están matandoThese odd rhythms, they are killing me
Sí, a mí y a mi cerebroYes, me and my brain
Gotea y se derriteDrip and melt
SigueFollow
Lo logréI made it through

Disculpa por el último mes de deprimirteSorry for the last month of bringing you down
Mi mente es la culpableMy mind is to blame
Mi mente es la culpableMy mind is to blame
Qué mierdaWhat the fuck
Memoria culpableGuilty memory
1, 2, 3, 4, 5, 6, 71, 2, 3, 4, 5, 6, 7

¿Dónde está el fondo?Where's the bottom?
Sigo cayendoKeep falling

El futuro está detrás de nuestros ojosThe future is behind our eyes
Aniquila la limpiezaAnnihilate cleansing
DisruptivoDisrupt
BorrandoErasing

El futuro está detrás de nosotrosThe future is behind us

Nacido de un sueñoBorn of a dream
Yo soyI am
Nacido de un sueñoBorn of a dream
Somos lunáticosWe are lunatics

Abre bien y deja que la pastilla se desliceOpen wide and let the pill slide down
Alejate de tu nutriciónSink away from your nourishment

Disculpa por el último año de deprimirteSorry for the last year of bringing you down
Mi mente es la culpableMy mind is to blame