Sunday Under Glass

Domingo Bajo Cristal

Sunday Under Glass

El paisaje pasa como flotando perdido en un desfileThe scenery rides by just like floats lost in a parade
Donde las palmeras y el matorral naveganWhere the palms and tumbleweed sail
Justo pasando por nuestras casas se extienden y se desvanecenRight past our homes they stretch and they fade
Rodando como los créditos de una película bajo los cielos despejadosRolling like movie credits far beneath the clear skies

Qué cansado lleva el oesteHow weary does the west carry
Tantos lugares, sí, vamos a ver los lugaresSo many sights yeah let's see the sights
Oraciones lentas sin respuestasSlow prayers with no answers
Deben ir a algún lugar lejanoMust go somewhere far away

En el salvaje oeste hay un paneo lentoIn the wild west is a slow pan
Y el sol es falsoAnd the sunshine is fake
Y el océano está simplemente pintadoAnd the ocean is just painted
En un telón en el centro de la ciudadOn a backdrop downtown

Los garabatos en miniatura se difuminanThe miniature scrawls blur
Por las luces del set y el calorFrom the set lights and the heat
Donde los veranos están llenos de farsasWhere the summers packed with charades
Justo donde las aceras se agrietan y se encuentranRight where the sidewalks crack and they meet
Como una triste actriz justo antes de su última escenaJust like a sad sad actress right before her last scene

Qué cansado lleva el oesteHow weary does the west carry
Tantos lugares, sí, vamos a ver los lugaresSo many sights yeah let's see the sights
Oraciones lentas sin respuestasSlow prayers with no answers
Deben ir a algún lugar lejanoMust go somewhere far away

En el salvaje oeste hay un paneo lentoIn the wild west is a slow pan
Y el sol es falsoAnd the sunshine is fake
Y el océano está simplemente pintadoAnd the ocean is just painted
En un telón en algún lugar del centroOn a backdrop somewhere downtown