Universal Sleeper

Durmiente Universal

Universal Sleeper

El tiempo cuelga en una perezosa soga, en una bruma medicadaTime hangs in a lazy noose, a medicated haze
Un vals a través de tu alquimia, en un gigante cósmicoA waltz through your alchemy, in a cosmic juggernaut

Párpados pesados, caen hacia abajo, ríos de babaHeavy eyelids, drop on down, rivers of drool
Una escuela de galaxias pasa, el asesino sagrado sostiene la masaA school of galaxies pass, holy assassin holds the mass

El viejo monje en fuga, se escapaThe old monk on the run, he scrams
Ritmo violento, un romance muertoViolent rhythm, a dead romance
Fumando pipas de agua, pintan el cieloSmoking Hookahs, paint the sky
Asesinos nocturnos en tranceNocturnal assassins in a trance

Tus sueños y tus pesadillas, iluminarán el cieloYour dreams and your nightmares, will light the sky
Una alfombra, tu vida flota, humo sagrado en tu menteA carpet, your life floats by, holy smoke in your mind

Duerme hasta mañana, en tiempo prestadoSleep until tomorrow, on borrowed time
Duerme hasta mañana, El Durmiente Universal mueleSleep until tomorrow, The Universal Sleeper grinds

La canción y el baile se desvaneceránThe song and dance will wind down
Con el tic-tac del tiempoWith the tick-tock of time
Párpados pesados te dejan entrarHeavy eyelids let you in
Otra luz de tu pipaAnother light of your pipe
Deja la escoria a la tierraLeave the scum to the earth
Toma el vuelo del renacimientoTake the flight of rebirth
Duerme para siempre, duermeSleep forever, sleep

Duerme hasta mañana, en tiempo prestadoSleep until tomorrow, on borrowed time
Duerme hasta mañana, El Durmiente Universal mueleSleep until tomorrow, The Universal Sleeper grinds