Traducción generada automáticamente
Till I See Ya
Beverley Knight
Hasta que te vea
Till I See Ya
Solo un momentoJust one moment
En un abrir y cerrar de ojosIn the blink of an eye
¿Me lo perdí?Did I miss it
¿Cuando dijiste adiós?When you said your goodbye?
Que el cielo me ayudeHeaven help me
Hay un vacío en mi cabezaThere's a hole in my head
Porque mis últimos recuerdos'Cause my last memories
Fueron las palabras que dijisteWere the words that you said
Dijiste que no querías perdermeSaid you didn't want to lose me
Dijiste que necesitabas tiempo para respirarSaid you needed time to breathe
Entonces, ¿qué diablos hago ahora?So tell me what the hell do I do now?
Dejaste una puerta abiertaLeft an open door
Ya no puedo usar palabrasCan't use words no more
Silenciosamente locoQuietly insane
Hasta que te vea, hasta que te vea'Til I see ya, 'til I see ya
Apenas puedo esperarI can hardly wait
La paciencia ha sido grandiosaPatience has been great
No mencionaré tu nombreI won't speak your name
Hasta que te vea'Til I see ya
Sintiéndome nerviosoFeeling nervous
¿Qué estás tratando de decir?What are you tryin' to say?
Reproduzco tu mensajePlay your message
En mi mente todos los díasIn my mind everyday
Analizando cada pausa en la líneaAnalysing every pause in the line
Tan convincente cuando dijiste que eras míaSo convincing when you said you were mine
Dijiste que no tenía que preocuparmeSaid I didn't have to worry
Dijiste que no querías irteSaid you didn't want to leave
Entonces, ¿por qué no estás aquí conmigo ahora?So how come you're not here with me right now?
Dejaste una puerta abiertaLeft an open door
Ya no puedo usar palabrasCan't use words no more
Silenciosamente locoQuietly insane
Hasta que te vea, hasta que te vea'Til I see ya, 'til I see ya
Apenas puedo esperarI can hardly wait
La paciencia ha sido grandiosaPatience has been great
No mencionaré tu nombreI won't speak your name
Hasta que te vea'Til I see ya
Hasta que vea esa mirada vacía en tus ojosUntil I see that vacant look in your eye
Eso dice más que mil palabrasThat's more than words can say
Solo quiero tu honestidadJust want your honesty
Si elegiste irte o quedarteIf you chose to leave or stay
Entonces dimeThen tell me
Porque necesito saber'Cause I need to know
Dejaste una puerta abiertaLeft an open door
Ya no puedo usar palabrasCan't use words no more
Silenciosamente locoQuietly insane
Hasta que te vea, hasta que te vea'Til I see ya, 'til I see ya
Apenas puedo esperarI can hardly wait
La paciencia ha sido grandiosaPatience has been great
No mencionaré tu nombreI won't speak your name
Hasta que te vea'Til I see ya
Dejaste una puerta abiertaLeft an open door
Ya no puedo usar palabrasCan't use words no more
Silenciosamente locoQuietly insane
Hasta que te vea, hasta que te vea'Til I see ya, 'til I see ya
Apenas puedo esperarI can hardly wait
La paciencia ha sido grandiosaPatience has been great
No mencionaré tu nombreI won't speak your name
Hasta que te vea, hasta que te vea'Til I see ya, 'til I see ya



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beverley Knight y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: