Black Is Black

Noir c'est noir

Black Is Black

Oh, je me fous de ce que le monde pense de moiOh, I don't care, what the world may think of me
Et je me fous, s'ils ne sont pas d'accordAnd I don't care, if they all disagree
Je vais rester fidèle, aux mots que ma mère m'a apprisI'm gonna stay true, to the words my mama taught me
Et je les porterai profondément dans mon âmeAnd I'll carry them deep in my soul

Noir c'est noir, blanc c'est blancBlack is black, white is white
Le mal est mal, et le bien est bienWrong is wrong, and a right is right
Il n'y a pas de place pour le compromis, laisse ta conscience te guiderThere ain't no room for comprimise, let your conscience be your guide
Maman a dit, essaie toujoursMama said, always try
Avec chaque choix que tu fais dans ta vieWith every choice you make in your life
Tu sauras quand tu sauras que c'est justeYou'll know when you know it's right
Suis juste, suis ton cœurJust follow, follow your heart

Suis ton cœur, oh ouais, ouaisFollow your heart, oh whoa, yeah

Parfois, j'ai envie de fuir et de me cacherSometimes I wnat to run and hide
Et juste nier cette voix à l'intérieurAnd just deny that voice inside
Seigneur, ce n'est jamais fauxLord it's never ever wrong
Quand tu es dans la lumière de la véritéWhen you're standing in the light of the truth
Rien ne peut t'atteindreNothing can get to you
Non, non, non, nonNo,No,No,No

Noir c'est noir, blanc c'est blancBlack is black, white is white
Le mal est mal, et le bien est bienWrong is wrong, and a right is right
Il n'y a pas de place pour le compromis, laisse ta conscience te guiderThere ain't no room for comprimise, let your conscience be your guide
Maman a dit, essaie toujoursMama said, always try
Avec chaque choix que tu fais dans ta vieWith every choice you make in your life
Tu sauras quand tu sauras que c'est justeYou'll know when you know it's right
Suis juste, suis ton cœurJust follow, follow your heart

Oh, je me fous de ce que le monde pense de moiOh, I don't care, what the world may think of me
Et je me fous, s'ils ne sont pas d'accordAnd I don't care, if they all disagree
Je vais rester fidèle, aux mots que ma mère m'a apprisI'm gonna stay true, to the words my mama taught me
Et je les porterai profondément dans mon âmeAnd I'll carry them deep in my soul

Noir c'est noir, blanc c'est blancBlack is black, white is white
Le mal est mal, et le bien est bienWrong is wrong, and a right is right
Il n'y a pas de place pour le compromis, laisse ta conscience te guiderThere ain't no room for comprimise, let your conscience be your guide
Maman a dit, essaie toujoursMama said, always try
Avec chaque choix que tu fais dans ta vieWith every choice you make in your life
Tu sauras quand tu sauras que c'est justeYou'll know when you know it's right
Suis juste, suis ton cœurJust follow, follow your heart