It Doesn't Have To End This Way

No tiene que terminar de esta manera

It Doesn't Have To End This Way

Esperé demasiado tiempo por tu amor,I waited around for your love too long,
Cuando sabía en lo más profundo de mi corazón que estábamos equivocados.When i knew deep in my heart we were wrong.
Supongo que me engañé a mí mismo,I guess i fooled myself,
Amarte no fue suficiente para sacarnos adelante.Loving you was enough to see us through.
Todas mis esperanzas y miedos,All my hopes and fears,
Se desvanecieron con mis lágrimas.Faded with my tears.
Y ya te extraño.And i'm already missing you.
No tiene que terminar de esta maneraIt doesn't have to end this way
(... no tiene que terminar de esta manera)(... doesn't have to end this way)
Pero no escuchas ni una palabra de lo que digo.But you don't hear a word i say.
Después de todo este tiempo,After all this time,
Tan lejos en el camino,So far down the line,
¿Cambiarás de opinión y te quedarás?Will you change your mind and stay?

Busco las palabras,I search for the words,
Que no puedes encontrarYou can't find
A través de las ventanas de cristal de tu corazónThrough the glass windows of your heart
Más allá de las mentiras.Past the lies.
¿Es alguien más?Is it someone else?
¿Estaba ciego?Was i blind?
¿Sabes cuántas veces lo intenté?Do you know the times i've tried?
Dime qué hacer.Tell me what to do.
¿Te estoy perdiendo?Am i losing you?
Siempre serás parte de mi vida.You'll always be a part of my life.

No tiene que terminar de esta maneraIt doesn't have to end this way
(... no tiene que terminar de esta manera)(... doesn't have to end this way)
Pero no escuchas ni una palabra de lo que digo.But you don't hear a word i say.
(... tan lejos en el camino)(... so far down the line)
Después de todo este tiempo,After all this time,
Tan lejos en el camino,So far down the line,
¿Cambiarás de opinión y te quedarás?... quedarte)Will you change your mind and stay?... stay)

No tiene que terminar de esta maneraIt doesn't have to end this way
(... no tiene que terminar de esta manera)(... doesn't have to end this way)
Y no necesitas lo que dices.And you don't need the thing you say.
Puedo entender tu dolor,I can understand your pain,
Porque siento lo mismo,Cause i feel the same,
Cada vez que te vas.Everytime you go away.

Supongo que me engañé a mí mismoI guess i fooled myself
Amarte no fue suficiente para sacarnos adelante.Loving you was enough to see us through.
Todas mis esperanzas y miedos.All my hopes and fears.
Se desvanecieron con mis lágrimas,Faded with my tears,
Y ya te extraño.And i'm already missing you

No tiene que terminar de esta maneraIt doesn't have to end this way
(... no tiene que terminar de esta manera)(... doesn't have to end this way)
Pero no escuchas ni una palabra de lo que digoBut you don't hear a word i say
(... tan lejos en el camino)(... so far down the line)
Después de todo este tiempo,After all this time,
Tan lejos en el camino,So far down the line,
¿Cambiarás de opinión y te quedarás?... quedarte)Will you change your mind and stay?... stay)

No tiene que terminar de esta maneraIt doesn't have to end this way
(... no tiene que terminar de esta manera)(... doesn't have to end this way)
Y no necesitas (... no necesitas) lo que dices.And you don't need (... you don't need) the thing you say
Puedo entender tu dolor,I can understand your pain,
Porque siento lo mismo,Cause i feel the same,
Cada vez que te vas.Everytime you go away.