Rappelle-moi (Mauvaises Ondes)

Miss Me (Bad Vibes)

Rappelle-moi avec les mauvaises ondesMiss me with the bad vibes
Lève ton verre, oublie les mauvais momentsPut your drink up forget the bad times
Elle s'en fout et elle a bien raisonShe don't give no damn and she damn right
Dis que t'as besoin d'une main, tu peux prendre la mienneSay you need one hand you can have mine

Mais rappelle-moi avec les mauvaises ondesBut miss me with the bad vibes
Lève ton verre, oublie les mauvais momentsPut your drink up forget the bad times
Elle s'en fout et elle a bien raisonShe don't give no damn and she damn right
Dis que t'as besoin d'une main, tu peux prendre la mienneSay you need one hand you can have mine

Je suis dans le club, essayant de mettre l'ambianceI'm in the club with the club tryna turn sutn up
Si c'est pas une fermeture, alors c'était pas nousIf it ain't a shutdown then it weren't one of us
À l'école, j'étais le pire du groupeSchool days I was the worst of the bunch
Chaque jour, on célèbre comme le premier du moisEvery day celebrate like the first of the month

Soirée en amoureux, chemise slim fit, poignets BurberryDate night slim fit shirt Burberry cuffs
Non, le basique ne va pas comme le Burberry le faitNah the plain weren't fitting like the Burberry does
Je suis sur la piste avec un gros punch au rhumI'm in the dance with a big rum punch
Un verre et un homme se déchaîne1 glass make a man move loose

Quand tu commences à bouger, je suis perdu dans la musiqueWhen you get to moving I'm lost in the music
Tu sais exactement ce que tu fais quand tu fais çaYou know exactly what you're doing when you do this
J'essaie de faire briller la famille, de subvenir à la bandeTryna put on for the fam, provide for the gang
J'ai la ville sur mon dos comme un paquebotI got the city on my back like cruise ship

Je suis vérifié, je me fais pas de souci pour un petit bleuI been verified I ain't worried bout a blue tick
Ils parlent beaucoup mais ne font jamais vraiment rienTalk the talk but they don't ever really do shit
Elle fait des siennes, je dis bye, chérie, tu peux te sentir offensée si la chaussure te vaShe act up I say deuces darling you can only feel offended if the shoe fits

Rappelle-moi avec les mauvaises ondesMiss me with the bad vibes
Lève ton verre, oublie les mauvais momentsPut your drink up forget the bad times
Elle s'en fout et elle a bien raisonShe don't give no damn and she damn right
Dis que t'as besoin d'une main, tu peux prendre la mienneSay you need one hand you can have mine

Mais rappelle-moi avec les mauvaises ondesBut miss me with the bad vibes
Lève ton verre, oublie les mauvais momentsPut your drink up forget the bad times
Elle s'en fout et elle a bien raisonShe don't give no damn and she damn right
Dis que t'as besoin d'une main, tu peux prendre la mienneSay you need one hand you can have mine

Je ne suis pas un mauvais garsI ain't a bad guy
Mais parfois, les bons gars sont les mauvaisBut sometimes the good guys the bad guy
Parfois, je repense à cette nuitSometimes I look back to that night
Je ne fais pas confiance aux gars, tu soutiens le tien, je soutiens le mienI don't trust guys, you back yours I back mine

Je te fais du bien si tu agis bienI do you good if you act right
Femme bien foutue, 1m65, elle est sacrément belleThick slim 5'5 she damn fine
Fais le 1-2, damn, je te veux, filleHit the 1-2 step damn I want you girl
À droite, à gauche, fais tourner tes hanchesRight left make your hips them twirl

Change mon mondeChange my world
QuandWhen
TuYou
Fais ce que tuDo what you
FaisDo

Non, je ne veux pas que cette fête se termineNah I don't want this party to end
Allez, recommençonsCome let's get this started again
La façon dont tuThe way you
BougesMove
Me met dans uneGet's me in a
AmbianceMood

Je ne veux pas que cette fête se termineI don't want this party to end
J'essaie de te faire m'aimer à nouveauTryna make you love me again

Rappelle-moi avec les mauvaises ondesMiss me with the bad vibes
Lève ton verre, oublie les mauvais momentsPut your drink up forget the bad times
Elle s'en fout et elle a bien raisonShe don't give no damn and she damn right
Dis que t'as besoin d'une main, tu peux prendre la mienneSay you need one hand you can have mine

Mais rappelle-moi avec les mauvaises ondesBut miss me with the bad vibes
Lève ton verre, oublie les mauvais momentsDrink up forget the bad times
Elle s'en fout et elle a bien raisonShe don't give no damn and she damn right
Dis que t'as besoin d'une main, tu peux prendre la mienneSay you need one hand you can have mine

Je sais qu'elle sait ce qu'elle veutI know she know what she want
Je sais qu'elle sait ce qu'elle ne veut pasI know she know what she don't want
Je sais qu'elle sait ce qu'elle veutI know she know what she want
Je sais qu'elle sait ce qu'elle ne veut pasI know she know what she don't want

Je sais qu'elle sait ce qu'elle veutI know she know what she want
Je sais qu'elle sait ce qu'elle ne veut pasI know she know what she don't want
Je sais qu'elle sait ce qu'elle veutI know she know what she want