Suffer

Souffrir

Suffer

Que dire de la musiqueWhat about music
Que dire de toiWhat about you
Ou devrais-je aller à la facOr should I go uni
Ou devrais-je faire des sonsOr should I make tunes
Qu'est-ce que je perdsWhat am I losing
Ou que je vais bientôt perdreOr soon to lose
Tant que je fais ce que je faisAs long as I do what I do

Oh, pas de mensonge, je vais te parler du showtimeOh, no lie I'll show you about showtime
Des nuits froides, comment je ne suis pas comme ces garsAbout cold nights, how I'm not like those guys
J'ai été des deux côtésI've been on both sides
À claquer des portesSlamming doors
Je suis tellement fatigué, je veux m'assurer qu'on va bien tous les deuxI'm so tired, I wanna make sure that we're both fine

Oh souffrir, pour toi je vais souffrirOh suffer, for you I'll go suffer
Tiens ma main, il y a tant à découvrirHold on to my hand there's so much for us to discover
Non, personne au-dessus d'elleNo no one above her
Ma dame, ma amanteMy lady my lover
Tu ne comprends pas que tu es la seuleDon't you understand that you're the one
Je n'ai besoin d'aucune autreI don't need no other

Non, je n'ai besoin de souffrirNo I need no suffer
Pour toi je vais souffrirFor you I'll go suffer
Tiens ma main, il y a tant à découvrirHold on to my hand there's so much for us to discover
Non, personne au-dessus d'elle, ma dame, ma amanteNo no one above her, my lady my lover
Tu ne comprends pas que tu es la seuleDon't you understand that you're the one
Je n'ai besoin d'aucune autreI don't need no other
Non, je n'ai besoin de rienNo I don't need no
Tu es venue ici toute seuleYou came here on your own
Oh tu es mauvaise et tu le sais, filleOh you're bad and you know it girl
Et ça commence à se voirAnd it's starting to show itself
Comment on rentre chez nousHow are we getting home
Tu dis que tu viens avec moi, comment sinonYou say you're coming with me how else
Tu te sens bienYou're feeling yourself
Je suppose que je suis partant aussiI guess I'm wit it aswell
Allons-yLet's go

Oh, pas de mensonge, je vais te parler du showtimeOh, no lie I'll show you about showtime
Des nuits froidesAbout cold nights
Comment je ne suis pas comme ces garsHow I'm not like those guys
J'ai été des deux côtésI've been on both sides
À claquer des portesSlamming doors
Je suis tellement fatigué, je veux m'assurer qu'on va bien tous les deuxI'm so tired, I wanna make sure we're both fine

Oh souffrir, pour toi je vais souffrirOh suffer, for you I'll go suffer
Tiens ma main, il y a tant à découvrirHold on to my hand there's so much for us to discover
Non, personne au-dessus d'elleNo no one above her
Ma dame, ma amanteMy lady my lover
Tu ne comprends pas que tu es la seuleDon't you understand that you're the one
Je n'ai besoin d'aucune autreI don't need no other

Oh souffrir, pour toi je vais souffrirOh suffer, for you I'll go suffer
Tiens ma main, il y a tant à découvrirHold on to my hand, there's so much for us to discover
Non, personne au-dessus d'elleNo no one above her
Ma dame, ma amanteMy lady my lover
Tu ne comprends pas que tu es la seuleDon't you understand that you're the one
Je n'ai besoin d'aucune autreI don't need no other
Non, je n'ai besoin de rienNo don't need no