Shelter (feat. Lil Peep)

Zuflucht (feat. Lil Peep)

Shelter (feat. Lil Peep)

[Lil Peep][Lil Peep]
Nein, mein Leben ist nicht so, wie ich es mir vorgestellt habe, aber das ist für mich in OrdnungNo my life ain't nothing like I thought it would be, but listen that's okay with me
Ich bleibe mir selbst und meinem Team treu, sie werden es bis zum Ende mit mir schaffenI've been staying true to myself and my team, they gon' make it all the way with me
Baby, es ist kalt draußen, aber ich bin jetzt ein Mann, also stehe ich einfach draußen im Regen (im Regen)Baby it's cold out, but I'm a man now so I'ma just stand outside in the rain (in the rain)
Ich habe meine Stiefel an, er hat sein Geld dabei, ich habe ein paar Gutscheine für einen anderen Tag (einen anderen Tag)I got my boots on, he got his bands out, I got some coupons for another day (another day)
Du weißt, ich bin pleite, das ist kein ScherzYou know I'm broke bitch, that ain't a joke bitch
So viele hoffnungslose Seelen leiden (leiden)So many hopeless souls in pain (in pain)
Wohin soll ich jetzt gehen, kann kein Zuhause findenWhere do I go now, can't find a home now
Erinnere mich an meine Heimatstadt von früherRemember my home town back in the day

[Bexey][Bexey]
Ey, Peep, weißt du, was verrückt ist?Ay peep you know what's crazy?
Hier sind Kinder in unserem Alter, ja, die weinenThere's kids out here our age yeah crying
Weil ihr Handy keine verdammten bewegenden Emojis hatBecause their phone don't have fucking moving emojis
Da sind Babys, die auf dem Boden krabbeln, ohne Mama, ohne Papa, ohne Essen, nichtsThere's babies out there crawling on the floor no mum, no dad, no food, nothing
Und diese Kinder beschweren sich? (Verdammte Wichser)And these kids are complaining? (Fucking cunts)

Oh, das Mädchen Kathleen da unten in der 7th Street, sie fragt sich, wann sie wieder essen wird (fragt sich)Oh that girl kathleen down on 7th street, she wonders when she'll eat again (wonder)
Sie hat Liebe in ihren Augen und die Hölle in ihrem Haar, aber bald wird sie erfrierenShe got love in her eyes and hell up in her mane but soon she gonna freeze to death
Sie spürt die durchdringenden Blicke auf ihrem zerbrechlichen Gesicht von Fremden wie dir und mir (Baby)She feels piercing gazes on her fragile face from strangers like you and me (baby)
Ihr Herz ist ein Feuerwerk, wenn du ihr irgendetwas gibstHer hearts a firework display if you feed her anything
Denn bald wird sie auf der Straße sterbenBecause soon she gonna die in the streets
Durch ein Kleid kannst du ihr Rippenfell sehenThrough a dress you can see her ribcage
Sie spricht nie mit mir, jedes Mal, wenn es regnet (keine Chance)She never talks to me everytime it rains (no way)
Sie flüchtet zurück in die Gassen (in die Gassen)She escapes back into the alleyways (the alleyways)
Weil es heftig geregnet hat, an dem Tag, als sie endlich an diesen Ort kamBecause it was raining heavy the day it finally put her in this place

Oh, sie haben sie rausgeschmissen, wie ein TorwartOh they kicked her out, like a goalkeeper would
Bis der Himmel überrascht war und dann auf den Boden krachteUntil the sky was suprised then slammed to the floor
Ein paar Mal auf und ab, dann kam es zum StillstandUp and down a few more times then came to a halt
Oh, dieser obdachlose Engel schnitt ihre Flügel und dann ihre Kehle.Oh that homeless angel sliced her wings, then her throat