Beyblade X (Opening)

Beyblade X (Apertura)

Beyblade X (Opening)

Un paso a la vez
One step at a time
One step at a time
No importa cuánto tiempo tome
No matter how long it takes
No matter how long it takes
Voy a escalar
I will make the climb
I will make the climb
Aprender de los errores que he cometido
Learn from the mistakes I've made
Learn from the mistakes I've made

Abre tu corazón
こころをひらいて
Kokoro wo hiraite
Te llevaré a un nuevo mundo
みだすあたらしいせかいを
Midasu atarashii sekai wo
Sin duda lo haré
つれてくかならず
Tsureteku kanarazu
No hay un callejón sin salida ya
いきどまりはないもう
Ikidomari wa nai mou

Si digo esto, tú dices aquello
ああいえばこういう
Aa ieba kou iu
No hay nada que hacer
どうしようもない
Doushiyou mo nai
No hay respuesta en esta época
こたえはないじだいに
Kotae wa nai jidai ni
¿Qué piensas tú?
きみはなにをおもう
Kimi wa nani wo omou?
Los palos y piedras nunca
Sticks and stones will never
Sticks and stones will never
Romperán estos huesos
Break these bones
Break these bones

Un paso a la vez
One step at a time
One step at a time
No importa cuánto tiempo tome
No matter how long it takes
No matter how long it takes
Voy a escalar
I will make the climb
I will make the climb
Aprender de los errores que he cometido
Learn from the mistakes I've made
Learn from the mistakes I've made
Y te lo demostraré, te lo demostraré, te lo demostraré
And I'll prove it to you prove it to you prove it to you
And I'll prove it to you prove it to you prove it to you
Te lo demostraré, te lo demostraré, sin duda
Prove it to you prove it to you prove without a doubt
Prove it to you prove it to you prove without a doubt
Dame una oportunidad, una oportunidad
Give me the one chance the one chance
Give me the one chance the one chance
Para que pueda, para que pueda demostrarte
So I can so I can prove to you
So I can so I can prove to you

Para que pueda demostrarte
So I can prove to you
So I can prove to you