Listen (Oye) (Spanish Version)

Hör zu (Oye) (Deutsche Version)

Listen (Oye) (Spanish Version)

Hör zuOye
Was ich dir sagen mussLo que tengo que decir
Ich kann nicht mehr so weiterlebenNo puedo ya seguir viviendo así

Hör zuOye
Wie mein Lied weintCómo llora mi canción
Ich brauche deine Aufmerksamkeit, du musst hörenPreciso tu atención, debes oír

HeuteHoy
Weiß ich nicht, wer ich bin und wohin ich geheNo sé quién soy ni sé a dónde voy
Mich heute zu finden ist meine MissionEncontrarme hoy es mi misión
Endlich bin ich frei von deinem GefängnisDe tu prisión, por fin, ya soy libre
JaYeah

Hör zuOye
Das hat kein EndeEsto no tiene salida
Es bringt nichts, was du sagstYa nada sirve que digas
Ich muss entkommenTengo que escapar
Ich muss auf mein Herz hörenYo tengo que escuchar a mi corazón

HeuteHoy
Werde ich mein eigenes Licht suchenBuscaré mi propia luz
Sei nicht gefühllosNo seas insensible
Ich bin mehr, als ich für dich warSoy más de lo que fui por ti
Voller Mut, ich werde gehenLlena de valor, voy a partir
Ich muss meine Stimme findenYo tengo que encontrar mi voz

Du hast nie gewolltNunca quisiste
Dass ich fliegen geheQue me fuera a volar
Meine Identität zum Schweigen bringenCallar mi identidad
Was für ein großer FehlerQué gran error

Heute schreie ichHoy grito
Ich habe keine Angst mehrNo tengo más temor
Heute sagt dir deine Schülerin LebewohlHoy tu alumna te dice adiós
Endlich bin ich frei von deinem GefängnisDe tu prisión, por fin, ya soy libre
JaYeah

Hör zuOye
Das hat kein EndeEsto no tiene salida
Es bringt nichts, was du sagstYa nada sirve que digas
Ich muss entkommenTengo que escapar
Ich muss auf mein Herz hörenYo tengo que escuchar a mi corazón

HeuteHoy
Werde ich mein eigenes Licht suchenBuscaré mi propia luz
Sei nicht gefühllosNo seas insensible
Ich bin mehr, als ich für dich warSoy más de lo que fui por ti
Voller Mut, ich werde gehenLlena de valor, voy a partir
Ich muss meine Stimme findenYo tengo que encontrar mi voz

Ich bin dein großes WerkYo soy tu gran creación
Deshalb gehe ichPor eso es que me voy
Sag mir LebewohlDime adiós
Sag mir LebewohlDime adiós

Hör zuOye
Was ich dir sagen mussLo que tengo que decir
Ich kann nicht mehr so weiterlebenNo puedo ya seguir viviendo así

Ich gehe jetztYa me voy
Werde ich mein eigenes Licht suchenBuscaré mi propia luz
Sei nicht gefühllosNo seas insensible
Ich bin mehr, als ich für dich warSoy más de lo que fui por ti
Voller Mut, heute habe ich es entschiedenLlena de valor, hoy ya lo decidí
Ich muss meine Stimme findenYo tengo que encontrar mi voz
Meine StimmeMi voz