Stop Sign

Señal de Alto

Stop Sign

Me gusta sentirme tan elevado yI like to feel so high and
tú te sientes bien estando bajoyou feel good feeling low
Me gustan mis colores vivosI like my colours vivid
y tú pintas tus colores desvanecidosand you paint your colors gone
Me gusta ver el mundoI like to see the world
y a ti te gusta tu semana en tonoand you like your week in tone
pero he estado quedándome atrásbut I've been staying behind
mientras tú te niegas a avanzarwhile you refused to go

(Coro)(Chorus)
Porque eres una carga tan pesada'Cause you're such a burden
pero eres el peso que se quita de mis hombrosbut you're the weight off of my shoulders
Porque aunque esté sufriendo'Cause even though I'm hurting
todavía se siente como si fuera el momento de crecerit still feels like it's time I'm growing
Cuando pensé que creceríamos juntosWhen I thought that we'd grow up and grow
al mismo tiempotogether the same time
supongo que te pasé por alto en ese viejo letrero de "Alto"guess I passed you by at that old "Stop" sign
En ese viejo letrero de "Alto"At that old "Stop" sign

Te gusta dormir todo el día y a mí me gustan mis minutos adeudadosYou like to sleep all day and I like my minutes owed
Me gustan los viajes al cine, tú ves la televisión toda la nocheI like trips to the movies you watch TV all night long
Me gusta salir a bailar y tú sales solo para pasar el ratoI like to go out dancing and you go out just to hang
Y he estado justo a tu lado, perdiéndomeAnd I've been right beside you losing me
y haciendo lo mismoand doing the same

(Coro)(Chorus)
Porque eres una carga tan pesada'Cause you're such a burden
pero eres el peso sobre mis hombrosbut you're the weight above my shoulders
Porque aunque esté sufriendo'Cause even though I'm hurting
todavía se siente como si fuera el momento de crecerit still feels like it's time I'm growing
Cuando pensé que creceríamos juntosWhen I thought that we'd grow up and grow
al mismo tiempotogether the same time
supongo que te pasé por alto en ese viejo letrero de "Alto"guess I passed you by at that old "Stop" sign
En ese viejo letrero de "Alto"At that old "Stop" sign

Miré a mi alrededor y cariño, ya no estabasI looked around and baby you were gone
¿Dónde te perdí, miel?Where did I lost you honey
incluso reduje la velocidad pensando que me seguiríasI even slowed down thought you'd follow
Pero tomaste tus propios caminos, mielBut you took your own roads honey
Porque he estado viajando, viajando, viajando'Cause I've been traveling traveling traveling
solo para encontrarteonly to find you
Estoy haciendo este viaje soloI'm making this trip alone
Y he estado quedándome atrásAnd I've been staying behind
mientras tú te niegas a avanzarwhile you refused to go

(Coro)(Chorus)
Porque eres una carga tan pesada'Cause you're such a burden
pero eres el peso sobre mis hombrosbut you're the weight above my shoulders
Porque aunque esté sufriendo'Cause even though I'm hurting
todavía se siente como si fuera el momento de crecerit still feels like it's time I'm growing
Cuando pensé que creceríamos juntosWhen I thought that we'd grow up and grow
al mismo tiempotogether the same time
supongo que te pasé por alto en ese viejo letrero de "Alto"guess I passed you by at that old "Stop" sign
En ese viejo letrero de "Alto"At that old "Stop" sign