Traducción automática

Why Don't You Love Me?
Beyoncé
Warum liebst du mich nicht?
Why Don't You Love Me?
Jetzt, jetzt, jetzt, SchatzNow, now, now, honey
Setz dich besser hin und schau dich umYou better sit down and look around
Denn du musst dir den Kopf gestoßen haben'Cause you must've bumped yo' head
Und ich liebe dich genug, um dir wieder etwas Verstand einzuhauchen, BabyAnd I love you enough to talk some sense back into you, baby
Ich würde es hassen, dich nach Hause kommen zu sehenI'd hate to see you come home
Ich, die Kinder und der Hund sind wegMe, the kids, and the dog is gone
Überprüf meine ReferenzenCheck my credentials
Ich gebe dir alles, was du willst, alles, was du brauchstI give you everything you want, everything you need
Sogar deine Freunde sagen, ich bin eine gute FrauEven your friends say I'm a good woman
Alles, was ich wissen muss, ist warumAll I need to know is why
Warum liebst du mich nicht?Why don't you love me?
Sag mir, Baby, warum liebst du mich nichtTell me, baby, why don't you love me
Wenn ich es dir so verdammt leicht mache, mich zu lieben?When I make me so damn easy to love?
Und warum brauchst du mich nicht?And why don't you need me?
Sag mir, Baby, warum brauchst du mich nichtTell me, baby, why don't you need me
Wenn ich es dir so verdammt leicht mache, mich zu brauchen?When I make me so damn easy to need?
Ich habe Schönheit, ich habe KlasseI got beauty, I got class
Ich habe Stil und ich habe einen HinternI got style and I got ass
Und es interessiert dich nicht einmalAnd you don't even care to care
Schau mal hierLook at here
Ich habe sogar Geld auf meinem BankkontoI even put money in my bank account
Muss niemanden um Hilfe bittenDon't have to ask no one to help me out
Du bemerkst es nicht einmalYou don't even notice that
Warum liebst du mich nicht?Why don't you love me?
Sag mir, Baby, warum liebst du mich nichtTell me, baby, why don't you love me
Wenn ich es dir so verdammt leicht mache, mich zu lieben?When I make me so damn easy to love?
Und warum brauchst du mich nicht?And why don't you need me?
Sag mir, Baby, warum brauchst du mich nichtTell me, baby, why don't you need me
Wenn ich es dir so verdammt leicht mache, mich zu brauchen?When I make me so damn easy to need?
Ich habe Schönheit, ich habe HerzI got beauty, I got heart
Halte meinen Kopf in deinen Büchern, ich bin schlauerKeep my head in ya books, I'm sharper
Aber es interessiert dich nicht, dass ich klug binBut you don't care to know I'm smart
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetztNow, now, now, now, now, now, now
Ich kann mich in dein Schlafzimmer bewegenI got move in your bedroom
Halte dich glücklich mit den schmutzigen Dingen, die ich tueKeep you happy with the nasty things I do
Aber du scheinst nicht im Einklang zu seinBut you don't seem to be in tuned
Warum liebst du mich nicht?Why don't you love me?
Sag mir, Baby, warum liebst du mich nichtTell me, baby, why don't you love me
Wenn ich es dir so verdammt leicht mache, mich zu lieben?When I make me so damn easy to love?
Und warum brauchst du mich nicht?And why don't you need me?
Sag mir, Baby, warum brauchst du mich nichtTell me, baby, why don't you need me
Wenn ich es dir so verdammt leicht mache, mich zu brauchen?When I make me so damn easy to need?
Warum liebst du mich nicht?Why don't you love me?
Sag mir, Baby, warum liebst du mich nichtTell me, baby, why don't you love me
Wenn ich es dir so verdammt leicht mache, mich zu lieben?When I make me so damn easy to love?
Und warum brauchst du mich nicht?And why don't you need me?
Sag mir, Baby, warum brauchst du mich nichtTell me, baby, why don't you need me
Wenn ich es dir so verdammt leicht mache, mich zu brauchen?When I make me so damn easy to need?
(Nichts, was man an mir nicht lieben könnte!)(Nothin' not to love about me!)
Es gibt nichts, was man an mir nicht lieben könnteThere's nothin' not to love about me
Nein, nein, es gibt nichts, was man an mir nicht lieben könnteNo, no, there's nothin' not to love about me
(Noch einmal, nichts, was man an mir nicht lieben könnte)(No, no, nothin' not to love about me)
Ich bin liebenswertI'm lovely
Es gibt nichts, was man an mir nicht brauchen könnteThere's nothin' not to need about me
(Nichts, was man an mir nicht brauchen könnte)(Nothin' not to need about me)
Nein, nein, es gibt nichts, was man an mir nicht brauchen könnteNo, no, there's nothin' not to need about me
(Nichts, was man an mir nicht brauchen könnte)(Nothin' not to need about me)
Vielleicht bist du einfach nicht der RichtigeMaybe you're just not the one
Oder vielleicht spielst du nurOr maybe you're just playin'
Dumm!Dumb!




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: