Sweet Dreams Medley (I Am Yours Version)

Süße Träume Medley (Ich Gehöre Dir Version)

Sweet Dreams Medley (I Am Yours Version)

Jede Nacht eile ich zu meinem BettEvery night I rush to my bed
In der Hoffnung, dass ich vielleicht die Chance bekomme, dich zu sehenWith hopes that maybe I'll get a chance to see you
Wenn ich meine Augen schließeWhen I close my eyes
Dreh ich durchI'm goin' outta my head
Verloren in einem MärchenLost in a fairy tale
Kannst du meine Hände halten und mein Führer sein?Can you hold my hands and be my guide
Wolken voller Sterne bedecken deinen HimmelClouds filled with stars cover your skies
Und ich hoffe, es regnetAnd I hope it rains
Du bist das perfekte WiegenliedYou're the perfect lullaby

Du kannst ein süßer Traum sein (oder ein schöner Albtraum)You can be a sweet dream (or a beautiful nightmare)
So oder so, ich will nicht von dir aufwachenEither way I, don't wanna wake up from you
(Süßer Traum) oder ein schöner Albtraum(Sweet dream) or a beautiful nightmare
Jemand kneif mich, deine Liebe ist zu gut, um wahr zu seinSomebody pinch me, your love is too good to be true
Mein geheimes Vergnügen, ich gehe nirgendwo hinMy guilty pleasure I ain't goin' nowhere
Solange du hier bistBaby long as you're here
Werde ich in der Luft schweben, denn du bist meinI'll be floating on air 'cause you're my
(Du kannst ein süßer Traum sein) oder ein schöner Albtraum(You can be a sweet dream) or a beautiful nightmare
So oder so, ich will nicht von dir aufwachenEither way I, don't wanna wake up from you
Von dir aufwachen, von dirWake up from you, you

Tätowier deinen Namen auf mein HerzTattoo your name across my heart
(Tätowier deinen Namen auf mein Herz)(Tattoo your name across my heart)
Nicht einmal der Tod kann uns trennen (ohh, ohh)Not even death can make us part (ohh, ohh)
(Nicht einmal der Tod kann uns trennen)(Not even death can make us part)
Tätowier deinen Namen auf mein Herz (ohh, ohhhh)Tattoo your name across my heart (ohh, ohhhh)
(Tätowier deinen Namen auf mein Herz)(Tattoo your name across my heart)
Nicht einmal der Tod kann uns trennenNot even death can make us part
Was für ein Traum ist das?What kind of dream is this?

Ich liebe dich (3x)I love you (3x)
Baby, ich liebe dichBaby I love you
Du bist mein LebenYou are my life
Meine glücklichsten Momente waren nicht vollständigMy happiest moments weren't complete
Wenn du nicht an meiner Seite warstIf you weren't by my side
Du bist meine VerbindungYou're my relation
Zur SonneIn connection to the Sun
Mit dir neben mirWith you next to me
Gibt es keine Dunkelheit, die ich nicht überwinden kannThere's no darkness I can't overcome
Du bist mein RegentropfenYou are my raindrop
Ich bin der SamenI am the seed
Mit dir und Gott, der mein Sonnenlicht istWith you and God, who's my sunlight
Blühe und wachse ich so schönI bloom and grow so beautifully
Baby, ich bin so stolzBaby, I'm so proud
Stolz, dein Mädchen zu seinProud to be your girl
Du machst die VerwirrungYou make the confusion
VerschwindenGo all away
Aus dieser kalten und durcheinandergebrachten WeltFrom this cold and messed up world

Ich bin in dich verliebtI am in love with you
Du machst mich freiYou set me free
Ich kann dieses Ding nicht tunI can't do this thing
Das Leben ohne dich hier bei mirCalled life without you here with me
Denn ich bin gefährlich in dich verliebt'Cause I'm dangerously in love with you
Ich werde niemals gehenI'll never leave
Lieb mich einfach weiterJust keep lovin' me
So wie ich dich liebe, dass du mich liebstThe way I love you loving me

Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht seheEvery time I see your face
Lächelt mein HerzMy heart smiles
Jedes Mal fühlt es sich so gut anEvery time it feels so good
Es tut manchmal wehIt hurts sometimes
Erschaffen in dieser WeltCreated in this world
Um zu lieben und zu haltenTo love and to hold
Zu fühlenTo feel
Zu atmenTo breathe
Dich zu leben, dich, dich, dich, dich, dichTo live you, you, you, you, you
Gefährlich verliebtDangerously in love
Ich bin in dich verliebtI am in love with you
Du machst mich freiYou set me free
Ich kann dieses Ding nicht tun (ich kann dieses Ding nicht tun ohne dich hier bei mir)I can't do this thing (I can't do this thing without you here with me)
Das Leben ohne dich hier bei mirCalled life without you here with me
Denn ich bin gefährlich in dich verliebt (halt mich)'Cause I'm dangerously in love with you (hold me)
Ich werde niemals gehen (küss mich)I'll never leave (kiss me)
Lieb mich einfach weiter (liebe mich)Just keep lovin' me (love me)
So wie ich dich liebe, dass du mich liebstThe way I love you loving me
Gefährlich, gefährlichDangerously, dangerously
Ich liebe dich (9x)I love you (9x)

Mit ganzem Herzen liebe ich dich, BabyWith all my heart I love you, baby
Bleib bei mir und du wirst sehenStay with me and you will see
Meine Arme werden dich halten, BabyMy arms will hold you, baby
Geh niemals, denn ich glaubeNever leave, 'cause I believe
An diese LiebeIn this love
Süße LiebeSweet love
Hör mich meinen Namen rufen, und ich fühle keine SchamHear me calling out my name, and I feel no shame
Ich bin verliebtI'm in love
Süße LiebeSweet love
Geh niemals weg, es wird immer so seinDon't you ever go away, it'll always be this way
Es gibt keine stärkere Liebe in dieser WeltThere's no stronger love in this world
Oh Baby, nein, du bist mein Mann, ich bin dein MädchenOh baby no, you're my man, I'm your girl
Oh Baby, nein, warte und sieh, das kann nicht falsch seinOh baby no, wait and see, this can't be wrong
Weißt du nicht, dass du hierher gehörst, ohDon't you know this where you belong, oh
So süßSo sweetly
So süßSo sweet
So süß ohhh nein, neinSo sweet ohhh no, no
So weiß es niemandSo nobody know
Oh nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, neinOh no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
So weiß es niemandSo nobody know
Lieb mich einfach süß, BabyJust love me sweetly baby
Lieb mich einfach süß, Baby, eh ehJust do love me sweetly baby, eh eh
Weiß, niemand weiß, uh uhDon't, nobody know, uh uh
Uh Baby, ich, ich bin in dich verliebtUh baby I, I'm in love with you
Du machst mich freiYou set me free
Ich kann dieses Ding nicht tunI can't do this thing
Das Leben ohne dichCalled life without you
Gefährlich verliebtDangerously in love