Sweet Dreams (feat. Lil Wayne & Nicki Minaj)

Zoete Dromen (feat. Lil Wayne & Nicki Minaj)

Sweet Dreams (feat. Lil Wayne & Nicki Minaj)

[Beyoncé][Beyoncé]
Doe de lichten aan!Turn the lights on!
Elke nacht ren ik naar mijn bedEvery night I rush to my bed
Met de hoop dat misschienWith hopes that maybe
Ik krijg de kans om je te zienI'll get a chance to see you
Als ik mijn ogen sluitWhen I close my eyes
Ik word gekI'm goin' outta my head
Verloren in een sprookjeLost in a fairytale
Kun je mijn handen vasthouden?Can you hold my hands
En mijn gids zijn?And be my guide?
Wolken vol sterren bedekken je luchtClouds filled with stars cover your skies
En ik hoop dat het regentAnd I hope it rains
Jij bent het perfecte slaapliedjeYou're the perfect lullaby
Wat is dit voor een droom?What kinda dream is this?
Je kunt een zoete droom zijnYou can be a sweet dream
Of een prachtige nachtmerrieOr a beautiful nightmare
Hoe dan ook, ik wil niet uit je ontwakenEither way, I don't wanna wake up from you
Zoete droom of een mooie nachtmerrieSweet dream or a beautiful nightmare
Laat iemand mij knijpenSomebody pinch me
Jouw liefde is te mooi om waar te zijnYour love is too good to be true
Mijn guilty pleasureMy guilty pleasure
Ik ga nergens heenI ain't going no where
Schat, zolang je hier bentBaby, long as you're here
Ik zal op lucht zwevenI'll be floating on air
Omdat jij mijn bent'Cause you're my
Je kunt een zoete droom zijnYou can be a sweet dream
Of een prachtige nachtmerrieOr a beautiful nightmare
Hoe dan ook, ik wil niet uit je ontwakenEither way, I don't wanna wake up from you

[Nicki Minaj][Nicki Minaj]
Yo, jong geld hierYo, young money right here
Fiets hier, gooi het eruit, geen kinderstoelBike here, throw it up, no high chair
Koud als een witte beerCold like a white bear
Freddie Kruger Ik ben een rap bitch nachtmerrieFreddie Kruger I'm a rap bitch nightmare
En ik ben rijk, ik kan je kopenAnd I'm rich i could buy you
Kill bitches laten hun lichaam achter in een bayouKill bitches leave their body in a bayou
Meer hersenen dan een IQMore brain than an IQ
Meer hoofd dan een angst (mijn jeugd)More head than a dread (my youte)
En mijn bankrekening is nog lang niet leegAnd my bank account ain't hardly empty
Daarom kom ik in een Barbie BentleyThat's why I come through in a Barbie Bentley
Maar alsjeblieft mamacita, alsjeblieft geen afgunstBut please mamacita, please no envy
Als je er langs komt staat er 'geen toegang'When you come around it reads no entry
Wie is de volgende die moet gaan?Who's next to go?
Mijn flow is zo flexibelMy flow's so flexible
Pak ges, en pak dan mij, TexacoGet ges, then get at me, Texaco
Schiet jezelf in je been, plexiglasShoot your self in the leg, plexico
Witte jag met de gedraaide lipWhite jag with the twisted lip
Ik ben niet Mike Jack, maar dit is het!I ain't Mike Jack but This is it!
Bbb-boo ik ben overalB-b-b-boo i'm everywhere
Je bent net als de ballonnenmama, je was er nooit!You're like baloon boy mama you was never there!
Ik ben de kungfu pandaI am the kung fu panda
Fuck al je blogs, fuck al je propagandaFuck all of your blogs, fuck all of your propaganda
Goed voor de gans, dan is het goed voor de ganderGood for the goose then it's good for the gander
Nicki is geen rapper, Nicki is een branderNicki ain't a rapper, nicki is a brander
Alsjeblieft, je kunt me nooit met elkaar vergelijkenPlease you can never compare to me
Al deze teven zijn bang voor mijAll these bitches is scared of me
Ik ben degene die ze niet eens durfden te zijnI am who they couldn't even dare to be
Dat is dus alles mensen (badibadee)So thats all folks (badibadee)
Ik ga hard, pauzeerI go hard, pause
Ziekenhuisstroom krijgt meer gaasHospital flow get more gauze
Ik ben een slechte bitch op handen en voetenImma bad bitch on all fours
De president zegt: "Het is allemaal van jou"The president be like "it's all yours"
Weezy en Nicki brengen het beste spel, hoge statistiekenWeezy and Nicki bring the A-game, high stats
Ga samen als Ricky en zijn ooglapjeGo together like ricky and his eye patch
Ga samen als een team naar de sportschoolGo together like a team in the gym
Kareem in de ring, de koningin en de koningKareem in the ring, the queen and the king

[Beyoncé][Beyoncé]
Tatoeëer je naam op mijn hartTattoo your name across my heart
Dus als je gemaakt bentSo if you were made
Zelfs de dood kan ons niet scheiden (geen plafonds)Not even death can make us part (no ceilings)
Wat is dit voor een droom?What kinda dream is this?
Je zou een lieverd kunnen zijnYou could be a sweet

[Lil Wayne][Lil Wayne]
Kus het uit, rode botten kut mondKush it out, red bone pussy mouth
Eet je op, spuug je uitEat you up, spit you out
Neuk je meisje in je huisFuck your girl in your house
Ik ben vreselijk, wees voorzichtigI'm terrible be careful
Misschien wil je een of twee keer biddenYou might want say a prayer or two
Zo koud dat ik theraflu nodig hebSo cold I need theraflu
Ik ben zo high dat ik parachutes nodig hebIm so high I need parachutes
Ik ben foutloos, ik schrik nooitIm error proof, im never spooked
Ik heb mijn bemanning, hemelsblauwGot my crew, heaven blue
En mijn vlag is rood als de hel, ik denk dat je zoet als duivels voedsel bentAnda my flag red as hell, think your sweet as devils food
Ik verlies nooitI never lose
Mijn wapengebruikMy weapons use
Als je me verkeerd aanpakt, wordt het lelijkFuck with me wrong, shit get ugly
Devin DudeDevin Dude
En zij is de koninginAnd she's the queen
Twee is een stel, drie is een scèneTwo's a couple, three's a scene
Weezy, die neger die je in je dromen zietWeezy that nigga that you see in your dreams
Maak de kut nat of wees de sprigns, huh, ik ben paasschoonGet the pussy wet or be the sprigns, huh, I'm easter clean
Schreeuw naar mijn vriendin Mika MeansShout to my homegirl Mika Means
Alles wat we willen, kunnen we inwisselenAnything we want we redeem
Jullie negers hebben de Supreme uit '93 volgetanktYou niggas gassed up '93 supreme
Nicki Minaj is de stoerste bitchNicki Minaj is the hardest bitch
Meer dan een kunstbitchMore than an artist bitch
Ze praat een heleboel onzinShe talk a whole lot of shit
En rondlopen zoals zijAnd walk around like she
President Carters bitchPresident Carters bitch
Ze is van haar Barbie-shitShe be om her Barbie shit
En ik zit op de carter 6And me I'm on the carter 6
En ik kan kruimels in stenen veranderenAnd I can turn crumbs to bricks
En ik kan nonnen tot trucjes makenAnd I can turn nuns to tricks
Jonge mula babyYoung mula baby
Fuck je gevoelensFu-fuck your feelings
En dit is GEEN PlafondsAnd this is NO Ceilings
JaYeah

[Beyoncé][Beyoncé]
Je kunt een zoete droom zijnYou can be a sweet dream
Of een prachtige nachtmerrieOr a beautiful nightmare
Hoe dan ook, ik wil niet uit je ontwakenEither way, I don't wanna wake up from you
Zoete droom of een mooie nachtmerrieSweet dream or a beautiful nightmare
Laat iemand mij knijpenSomebody pinch me
Jouw liefde is te mooi om waar te zijnYour love is too good to be true
Mijn guilty pleasureMy guilty pleasure
Ik ga nergens heenI ain't going no where
Schat, zolang je hier bentBaby, long as you're here
Ik zal op lucht zwevenI'll be floating on air
Omdat jij mijn bent'Cause you're my
Je kunt een zoete droom zijnYou can be a sweet dream
Of een prachtige nachtmerrieOr a beautiful nightmare
Hoe dan ook, ik wil niet uit je ontwakenEither way, I don't wanna wake up from you