Move Your Body

Bewege Deinen Körper

Move Your Body

Drei, zwei tausend, elfThree, two thousands, eleven
Lass uns bewegenLet's move
Klatsch in die Hände jetzt, klatsch in die Hände jetztClap your hands now, clap your hands now
Klatsch in die Hände jetzt, klatsch in die Hände jetztClap your hands now, clap your hands now

Mission 1: Lass mich sehen, wie du rennstMission 1: Lemme see you run
Heb deine Knie in den Himmel, denn wir haben gerade erst angefangen (hey, hey)Put your knees up in the sky 'cause we just begun (hey, hey)

Mission 2: So machen wir das, shuffle shuffle nach rechts, nach linksMission 2: This is how we do, shuffle shuffle to the right, to the left
Lass uns bewegen (hey, hey)Let's move (hey, hey)

Mission 3: Kannst du mit mir "Dougie" machen?Mission 3: Can you "Dougie" with me?
Leg all deinen Swag auf den Swizzie Beat (hey, hey)Put all your swagga on the swizzie beat (hey, hey)

Mission 4: Wenn du bereit für mehr bist, spring (spring) SeilspringenMission 4: If you're ready for more, jump (jump) jump rope
Hebe deine Füße vom Boden (hey, hey)Get your feet off the floor (hey, hey)

Ich mache mir keine Sorgen, ich bin heute Abend ich selbstI ain't worried doing me tonight
Ein bisschen Schweiß hat noch niemandem geschadetA little sweat ain't never hurt nobody
Steh nicht einfach an der WandDon't just stand there on the wall
Jeder, beweg einfach deinen KörperEverybody just move your body

Bewege deinen Körper, bewege deinen KörperMove your body, move your body
Bewege deinen Körper, bewege deinen KörperMove your body, move your body
Jeder, willst du nicht deinen Körper bewegen?Everybody won't you move your body?
Jeder, willst du nicht deinen Körper bewegen?Everybody won't you move your body?

Kannst du mich in Stimmung bringen? Ich will heute Abend ich selbst seinCan you get me bodied? I wanna be myself tonight
Kannst du mich in Stimmung bringen? Ich will heute Abend ich selbst seinCan you get me bodied? I wanna be myself tonight
Will meinen Körper bewegen, ich will es heute Abend rauslassenWanna move my body, I wanna let it out tonight
Will feiern, will tanzen, will heute Abend ich selbst seinWanna party, wanna dance, wanna be myself tonight

Mission 5: Lass uns gehen, Zeit deine kleinen Hüften zu bewegenMission 5: Let's go, time to move your little hips
Vamo nos, vamo nos (hey, hey)Vamo nos, vamo nos (hey, hey)

Mission 6: Mach es schnell zurückMission 6: Run it back real quick
Mach "The Running Man" und dreh dich dann so um (hey)Do "The Running Man" and then you turn around like this (hey)
(Mach den Running Man, mach den Running Man(Do the running man, do the running man
Hey, mach den Running Man, mach den Running Man)Hey, do the running man, do the running man)

Mission 7: Zeit, es runterzubrechen, mach den Schritt und berühreMission 7: Time to break it down, do the step and touch
Mach den Tanz aus dem SüdenDo the dance down south

Mission 8: Schnipp mit den Fingern, schnipp mit den FingernMission 8: Snap yo fingers, snap yo fingers
Halte einfach mit dem Tempo mitJust keep up with the pace

Ich mache mir keine Sorgen, ich bin heute Abend ich selbstI ain't worried doing me tonight
Ein bisschen Schweiß hat noch niemandem geschadetA little sweat ain't never hurt nobody
Steh nicht einfach an der WandDon't just stand there on the wall
Jeder, beweg einfach deinen KörperEverybody just move your body

Bewege deinen Körper, bewege deinen KörperMove your body, move your body
Bewege deinen Körper, bewege deinen KörperMove your body, move your body
Jeder, willst du nicht deinen Körper bewegen?Everybody won't you move your body?
Jeder, willst du nicht deinen Körper bewegen?Everybody won't you move your body?

Kannst du mich in Stimmung bringen? Ich will heute Abend ich selbst seinCan you get me bodied? I wanna be myself tonight
Kannst du mich in Stimmung bringen? Ich will heute Abend ich selbst seinCan you get me bodied? I wanna be myself tonight
Will meinen Körper bewegen, ich will es heute Abend rauslassenWanna move my body, I wanna let it out tonight
Will feiern, will tanzen, will heute Abend ich selbst seinWanna party, wanna dance, wanna be myself tonight

Jungs auf der Tanzfläche, alle meine Damen auf der TanzflächeFellas on the floor, all my ladies on the floor
Jeder, mach dich bereit, deinen Körper zu bewegenEverybody get ready to move your body
Baby, alles was ich will, ist es loszulassen, keine Sorgen, neinBaby all I want is to let it go, ain't no worries no
Wir können die ganze Nacht tanzen, beweg deinen KörperWe can dance all night, move your body
Das bedeutet, komm näher zu mirThat means come closer to me
Während wir zum Beat tanzen, beweg deinen KörperWhile we dance to the beat, move your body

Jetzt lauf nach links, nach links, nach linksNow run to the left, to the left, to the left
Jetzt lauf nach links, nach linksNow run to the left, to the left

Jetzt lauf nach rechts, nach rechts, nach rechtsNow run to the right, to the right, to the right
Komm zurück nach rechts, nach rechtsComeback to the right, to the right

Jetzt lauf nach links, nach links, nach linksNow run to the left, to the left, to the left
Jetzt lauf nach links, nach linksNow run to the left, to the left

Jetzt lauf nach rechts, nach rechts, nach rechtsNow run to the right, to the right, to the right
Komm zurück nach rechts, nach rechtsComeback to the right, to the right

Winke mit der amerikanischen Flagge, winke mit der amerikanischen FlaggeWave the American flag, wave the American flag
Winke mit der amerikanischen Flagge, winke mit der amerikanischen Flagge (hey)Wave the American flag, wave the American flag (hey)

Kühl dich ab, kühl dich abCool off, cool off
Kühl dich ab, kühl dich abCool off, cool off
Kühl dich ab, kühl dich abCool off, cool off
Kühl dich ab, kühl dich abCool off, cool off