Traducción generada automáticamente
Move Your Body
Beyoncé
Mueve tu cuerpo
Move Your Body
Tres, dos miles, once
Three, two thousands, eleven
Vamos a movernos
Let's move
Aplaude las manos ahora, aplaude las manos ahora
Clap your hands now, clap your hands now
Aplaude las manos ahora, aplaude las manos ahora
Clap your hands now, clap your hands now
Misión 1: Déjame verte correr
Mission 1: Lemme see you run
Pon las rodillas en el cielo porque acabamos de empezar (hey, hey)
Put your knees up in the sky 'cause we just begun (hey, hey)
Misión 2: Así es como lo hacemos, barajar a la derecha, a la izquierda
Mission 2: This is how we do, shuffle shuffle to the right, to the left
Vamos a movernos (hey, hey)
Let's move (hey, hey)
Misión 3: ¿Puedes “Dougie” conmigo?
Mission 3: Can you "Dougie" with me?
Pon todo tu swagga en el ritmo swizzie (hey, hey)
Put all your swagga on the swizzie beat (hey, hey)
Misión 4: Si estás listo para más, salta (salta) la cuerda
Mission 4: If you're ready for more, jump (jump) jump rope
Quita los pies del suelo (hey, hey)
Get your feet off the floor (hey, hey)
No me preocupa hacerlo esta noche
I ain't worried doing me tonight
Un poco de sudor no hace daño a nadie
A little sweat ain't never hurt nobody
No te quedes ahí parado en la pared
Don't just stand there on the wall
Todo el mundo mueve tu cuerpo
Everybody just move your body
Mueve tu cuerpo, mueve tu cuerpo
Move your body, move your body
Mueve tu cuerpo, mueve tu cuerpo
Move your body, move your body
¿Todo el mundo no quiere mover su cuerpo?
Everybody won't you move your body?
¿Todo el mundo no quiere mover su cuerpo?
Everybody won't you move your body?
¿Puedes darme cuerpo? Quiero ser yo misma esta noche
Can you get me bodied? I wanna be myself tonight
¿Puedes darme cuerpo? Quiero ser yo misma esta noche
Can you get me bodied? I wanna be myself tonight
Quiero mover mi cuerpo, quiero dejarlo salir esta noche
Wanna move my body, I wanna let it out tonight
Quiero ir de fiesta, bailar, quiero ser yo misma esta noche
Wanna party, wanna dance, wanna be myself tonight
Misión 5: Vamos, hora de mover sus pequeñas caderas
Mission 5: Let's go, time to move your little hips
Vamo nos, vamo nos (hey, hey)
Vamo nos, vamo nos (hey, hey)
Misión 6: Reúselo rápido
Mission 6: Run it back real quick
Haz “The Running Man” y luego te das la vuelta así (hey)
Do "The Running Man" and then you turn around like this (hey)
(Hacer el hombre corriendo, hacer el hombre corriendo
(Do the running man, do the running man
Hey, hacer el hombre corriendo, hacer el hombre corriendo)
Hey, do the running man, do the running man)
Misión 7: Es hora de descomponerlo, hacer el paso y tocar
Mission 7: Time to break it down, do the step and touch
Haz el baile hacia el sur
Do the dance down south
Misión 8: chasquear los dedos, chasquear los dedos
Mission 8: Snap yo fingers, snap yo fingers
Mantente al día con el ritmo
Just keep up with the pace
No me preocupa hacerlo esta noche
I ain't worried doing me tonight
Un poco de sudor no hace daño a nadie
A little sweat ain't never hurt nobody
No te quedes ahí parado en la pared
Don't just stand there on the wall
Todo el mundo mueve tu cuerpo
Everybody just move your body
Mueve tu cuerpo, mueve tu cuerpo
Move your body, move your body
Mueve tu cuerpo, mueve tu cuerpo
Move your body, move your body
¿Todo el mundo no quiere mover su cuerpo?
Everybody won't you move your body?
¿Todo el mundo no quiere mover su cuerpo?
Everybody won't you move your body?
¿Puedes darme cuerpo? Quiero ser yo misma esta noche
Can you get me bodied? I wanna be myself tonight
¿Puedes darme cuerpo? Quiero ser yo misma esta noche
Can you get me bodied? I wanna be myself tonight
Quiero mover mi cuerpo, quiero dejarlo salir esta noche
Wanna move my body, I wanna let it out tonight
Quiero ir de fiesta, bailar, quiero ser yo misma esta noche
Wanna party, wanna dance, wanna be myself tonight
Amigos en el piso, todas mis damas en el piso
Fellas on the floor, all my ladies on the floor
Todos prepárense para mover su cuerpo
Everybody get ready to move your body
Cariño todo lo que quiero es dejarlo ir, no te preocupes
Baby all I want is to let it go, ain't no worries no
Podemos bailar toda la noche, mover tu cuerpo
We can dance all night, move your body
Eso significa acércate a mí
That means come closer to me
Mientras bailamos al ritmo, mueve tu cuerpo
While we dance to the beat, move your body
Ahora corre hacia la izquierda, hacia la izquierda, hacia la izquierda
Now run to the left, to the left, to the left
Ahora corre hacia la izquierda, hacia la izquierda
Now run to the left, to the left
Ahora corre a la derecha, a la derecha, a la derecha
Now run to the right, to the right, to the right
Regreso a la derecha, a la derecha
Comeback to the right, to the right
Ahora corre hacia la izquierda, hacia la izquierda, hacia la izquierda
Now run to the left, to the left, to the left
Ahora corre hacia la izquierda, hacia la izquierda
Now run to the left, to the left
Ahora corre a la derecha, a la derecha, a la derecha
Now run to the right, to the right, to the right
Regreso a la derecha, a la derecha
Comeback to the right, to the right
Onda la bandera americana, ondea la bandera americana
Wave the American flag, wave the American flag
Onda la bandera americana, ondea la bandera americana (hey)
Wave the American flag, wave the American flag (hey)
Cálmate, cálmate
Cool off, cool off
Cálmate, cálmate
Cool off, cool off
Cálmate, cálmate
Cool off, cool off
Cálmate, cálmate
Cool off, cool off
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: