Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 796.921

Countdown

Beyoncé

Letra

Significado

Cuenta atrás

Countdown

¡Muchacho!Boy

Oh, matándome suavementeOh, killing me softly
Y todavía estoy cayendoAnd I'm still falling
Todavía el que necesitoStill the one I need
Siempre estaré contigoI will always be with you
Oh, me has perdido todoOh, you got me all gone
Nunca me dejes irDon't ever let me go
Dilo muy fuerte si vuelasSay it real loud if you fly
Si me dejas, estás locoIf you leave me, you're out of your mind

Mi bebé es un (diez)My baby is a (ten)
Nos vestimos a la (nueve)We dressing to the (nine)
Él me recoge, nosotros (ocho)He pick me up, we (eight)
Hazme sentir tan afortunado (siete)Make me feel so lucky (seven)
Me besó en su (seis)He kiss me in his (six)
Estamos haciendo el amor en (cinco)We be making love in (five)
Todavía el que hago esto (cuatro)Still the one I do this (four)
Estoy tratando de hacernos (tres)I'm trying to make us (three)
A partir de eso (dos)From that (two)
Él sigue siendo el únicoHe's still the one

Hay altibajos en este amorThere's ups and downs in this love
Tengo mucho que aprender en este amorGot a lot to learn in this love
A través de lo bueno y lo malo, todavía tiene amorThrough the good and the bad, still got love
Dedicado al amor, heyDedicated to the one of love, hey

Todavía amo la forma en que habla, todavía amo la forma en que cantoStill love the way he talks, still love the way I sang
Aún me encanta la forma en que los romban en esa cadenaStill love the way he rock them black diamonds in that chain
Todavía todos arriba el uno al otro, no cambia nadaStill all up on each other, ain't a damn thing changed
Mis chicas no pueden decirme nada, me he ido en el cerebroMy girls can't tell me nothing, I'm gone in the brain

Estoy bajo él como si fuera frío, inviernoI'm all up under him like it's cold, winter time
Todo en la cocina en mis talones, hora de la cenaAll up in the kitchen in my heels, dinner time
Haz lo que sea necesario, tiene la mente de un ganadorDo whatever that it takes, you gotta win his mind
Dáselo todo, encuéntralo en la línea de metaGive it all to him, meet him at the finish line

Yo y mi boo en mi boo coupe a caballoMe and my boo, and my boo boo riding
Todo en esa negra con su chica justo a su ladoAll up in that black with his chick right beside him
Señoritas, si aman a su hombre, muéstrele el más voladorLadies, if you love your man, show him you the fliest
Muela, chica, muéstrale cómo lo montasGrind up on it, girl, show him how you ride it

Yo y mi boo en mi boo coupe a caballoMe and my boo, and my boo boo riding
Todo en esa negra con su chica justo a su ladoAll up in that black with his chick right beside him
Señoritas, si aman a su hombre, muéstrele el más voladorLadies, if you love your man, show him you the fliest
Muela, chica, muéstrale cómo lo montasGrind up on it, girl, show him how you ride it

Oh, matándome suavementeOh, killing me softly
Y todavía estoy cayendoAnd I'm still falling
Todavía el que necesitoStill the one I need
Siempre estaré contigoI will always be with you
Oh, me has perdido todoOh, you got me all gone
Nunca me dejes irDon't ever let me go
Dilo muy fuerte si vuelasSay it real loud if you fly
Si me dejas, estás locoIf you leave me, you're out of your mind

Mi bebé es un (diez)My baby is a (ten)
Nos vestimos a la (nueve)We dressing to the (nine)
Él me recoge, nosotros (ocho)He pick me up, we (eight)
Hazme sentir tan afortunado (siete)Make me feel so lucky (seven)
Me besó en su (seis)He kiss me in his (six)
Estamos haciendo el amor en (cinco)We be making love in (five)
Todavía el que hago esto (cuatro)Still the one I do this (four)
Estoy tratando de hacernos (tres)I'm trying to make us (three)
A partir de eso (dos)From that (two)
Él sigue siendo el únicoHe's still the one

Sí, se lo puse encima, no es nada que no pueda hacerYup, I put it on him, it ain't nothing that I can't do
Sí, compro el mío, si se lo merece, cómpralo tambiénYup, I buy my own, if he deserve it, buy his shit too
Todo en la tienda, chiquito, engañando si quieroAll up in the store, shorty, tricking if I want to
Todo en la tienda, shorty, vuela como queramosAll up in the store, shorty, fly as we want to

Oh, oh, oh, oh, ohOoh, ooh, ooh, ooh
Maldita sea, creo que amo a ese chicoDamn, I think I love that boy
Haz lo que sea por ese chicoDo anything for that boy
(Chico,) ooh, ooh, ooh, oohBoy (ooh, ooh, ooh, ooh)
Ahora nunca seré el mismoNow I'll never be the same
Tú y yo hasta el finalIt's you and me until the end

Yo y mi boo en mi boo coupe a caballoMe and my boo, and my boo boo riding
Todo en esa negra con su chica justo a su ladoAll up in that black with his chick right beside him
Señoritas, si aman a su hombre, muéstrele el más voladorLadies, if you love your man, show him you the fliest
Muela, chica, muéstrale cómo lo montasGrind up on it, girl, show him how you ride it

Yo y mi boo, y mi boo labio bloqueoMe and my boo, and my boo lip locking
Todo en la parte de atrás porque las chicas siguen en masaAll up in the back because the chicks keep flocking
Todos esos chismes en 10 años deteniendoAll that gossip been 10 years, stop it
Londres lo acelere, Houston lo rockeaLondon speed it up, Houston rock it

Oh, matándome suavementeOh, killing me softly
Y todavía estoy cayendoAnd I'm still falling
Todavía el que necesitoStill the one I need
Siempre estaré contigoI will always be with you
Oh, me has perdido todoOh, you got me all gone
Nunca me dejes irDon't ever let me go
Dilo muy fuerte si vuelasSay it real loud if you fly
Si me dejas, estás locoIf you leave me, you're out of your mind

Mi bebé es un (diez)My baby is a (ten)
Nos vestimos a la (nueve)We dressing to the (nine)
Él me recoge, nosotros (ocho)He pick me up, we (eight)
Hazme sentir tan afortunado (siete)Make me feel so lucky (seven)
Me besó en su (seis)He kiss me in his (six)
Estamos haciendo el amor en (cinco)We be making love in (five)
Todavía el que hago esto (cuatro)Still the one I do this (four)
Estoy tratando de hacernos (tres)I'm trying to make us (three)
A partir de eso (dos)From that (two)
Él sigue siendo el únicoHe's still the one

Escrita por: Beyoncé Knowles / Cainon Lamb / Julie Frost / Michael Davis / Nathan Morris / Terius Nash / Wanya Morris. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gustavo. Subtitulado por karolinne y más 2 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección