Traducción generada automáticamente
I Can't Take No More
Beyoncé
No puedo soportar más
I Can't Take No More
Realmente me ha estado pesando
It's really been weighing on me
Dime que hice
Tell me what did I do
Para que me odien
To have ya'll hating on me
Cuando no tengo nada que probar
When I don't have nothing to prove
A veces niego con la cabeza
Sometimes I shake my head
Cuando me acuesto en mi cama
When I'm laying down in my bed
Pensando en las cosas que se han dicho sobre mi
Thinking bout the things been said about me
Cuando realmente no me conoces
When You really don't know me
Tengo que aclarar algunas cosas
Gotta clear up some things
Se han dicho muchas cosas de mi
There have been many things said about me
Tantas opiniones, tantos juicios, preconcebidos
So many opinions, so many judgements, preconceived
Es mi personaje para que te alimente
It's out my character for me to feed into ya
Sentirse oprimido
Feeling opressed
Debes admirarme dedicar tanto tiempo a mi
You must admire me spend so much time on me
Consumiendo tu cabeza
Consuming yo head
No puedo soportar mas
I can't take no more
(Creo que es hora de que lo deje salir todo)
(I think its time for me to let it all out)
No puedo soportar mas
I can't take no more
(Por qué mi nombre siempre está en tu boca)
(Why my name always up in yo mouth)
Por que me odias
What you hate me for
(Estoy tan cansado de todas estas mentiras)
(I'm so tired of all of these lies)
No puedo más (hey), no más (no más), no más
I can't take no more (hey), no more (no more), no more
Realmente me ha estado pesando
It's really been weighing on me
No soy yo mismo últimamente
I'm not myself lately
Me siento un poco incompleto
I feel a little incomplete
Pero no me voy a perder el sueño
But I'm not gone lose no sleep
Lo tengo todo en mi mente
I keep it all in my mind
Porque tiene que mejorar con el tiempo
Cause it gotta get better in time
¿Por qué no vives tu vida?
Why don't you live your life
Y déjame vivir la mía
And let me live mine
Tengo que aclarar algunas cosas
Gotta clear up some things
Se han dicho muchas cosas de mí (se han dicho de mí)
There have been many things said about me (said about me)
Tantas opiniones, tantos juicios, preconcebidos (preconcebidos)
So many opinions, so many judgements, preconceived (preconceived)
Está fuera de mi carácter para mí alimentarte
Its out of my character for me to feed into ya
Sentirse oprimido (sentirse oprimido)
Feeling opressed (feeling opressed)
Debes admirarme dedicar tanto tiempo a mi
You must admire me spend so much time on me
Consumiendo tu cabeza (y no puedo soportarlo más)
Consuming yo head (and I cant take it no more)
No puedo soportar mas
I can't take no more
(Creo que es hora de que lo deje salir todo)
(I think its time for me to let it all out)
No puedo soportar mas
I can't take no more
(Por qué mi nombre siempre está en tu boca)
(Why my name always up in yo mouth)
Por que me odias
What you hate me for
(Estoy tan cansado de todas estas mentiras)
(I'm so tired of all of these lies)
No puedo más, (hey), no más, (no más), no más
I can't take no more, (hey), no more, (no more), no more
Tu, tu, tu no sabes
You, You, You don't know
Tu, tu, tu no sabes
You, You, You don't know
Tu, tu, tu no sabes
You, You, You don't know
No puedo soportar mas
I can't take no more
(Creo que es hora de que lo deje salir todo)
(I think its time for me to let it all out)
No puedo soportar mas
I can't take no more
(Por qué mi nombre siempre está en tu boca)
(Why my name always up in yo mouth)
Por que me odias
What you hate me for
(Estoy tan cansado de todas estas mentiras)
(I'm so tired of all of these lies)
No puedo más, (hey), no más, (no más), no más
I can't take no more, (hey), no more, (no more), no more
Déjame solo, déjame solo
Leave me alone, leave me alone
Déjame solo, déjame solo
Just leave me alone, leave me alone
Déjame solo, déjame solo
Just leave me alone, leave me alone
Déjame solo, déjame solo
Just leave me alone, leave me alone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: