visualizaciones de letras 2.189.955

Crazy In Love (feat. JAY-Z)

Beyoncé

Letra

Significado

Locamente Enamorada (part. Jay-Z)

Crazy In Love (feat. JAY-Z)

Sí (uh, uh)Yes (woo, ow)
Es tan loco ahoraSo crazy right now
La más increíbleMost incredibly
Es tu chica, B (sí, uou)It's your girl, B (yes, woo)
Es tu chico, YoungIt's your boy, Young

¿Listo?You ready?

Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no (uh)Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no (ow)
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, noUh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, noUh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, noUh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no

Ch'yeah
Haciendo historiaHistory in the makin'
Parte dosPart two
Está realmente loco ahoraIt's so crazy right now

Te miro de una forma tan profundaI look and stare so deep in your eyes
Te quiero tocar más y más a cada instanteI touch on you more and more every time
Y cuando te vas, te ruego que no te vayasWhen you leave, I'm beggin' you not to go
Repito tu nombre dos, tres veces seguidasCall your name two, three times in a row
Es tan gracioso que no sé ni cómo explicarSuch a funny thing for me to try to explain
Lo que estoy sintiendo, y mi orgullo es el culpable (sí, sí)How I'm feelin', and my pride is the one to blame (yeah, yeah)
Porque sé que no entiendo bien'Cause I know I don't understand
Cómo tu amor hace lo que nadie más puede hacerJust how your love can do what no one else can

Me tienes tan loca ahoraGot me lookin' so crazy right now
Tu amor me tiene tan loca ahora (tu amor)Your love's got me lookin' so crazy right now (your love)
Me tienes tan loca ahoraGot me lookin' so crazy right now
Tu toque me tiene tan loca ahora (tu toque)Your touch got me lookin' so crazy right now (your touch)
Me hace desear que llames yaGot me hopin' you'll page me right now
Tu beso me hace desear que vengas a salvarme yaYour kiss got me hopin' you'll save me right now
Me tienes tan loca, tu amor me tiene tanLookin' so crazy, your love's got me lookin'
Me tienes locamente enamoradaGot me lookin' so crazy in love

Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, noUh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, noUh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, noUh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, noUh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no

Cuando hablo con mis amigasWhen I talk to my friends so quietly
(¿Quién él se cree?) Mira lo que hiciste conmigo(Who he think he is?) Look at what you did to me
Uso zapatos, ni tengo que comprar un nuevo vestidoTennis shoes, don't even need to buy a new dress
Si tú no estás, no hay nadie a quien impresionarIf you ain't there, ain't nobody else to impress
Es como si tú supieras todo lo que yo creía saberIt's the way that you know what I thought I knew
Es mi corazón que se acelera cuando estoy junto a tiIt's the beat that my heart skips when I'm with you
Y aun así, no logro entenderBut I still don't understand
Cómo tu amor hace lo que nadie más puede hacerJust how your love can do what no one else can

Me tienes tan loca ahoraGot me lookin' so crazy right now
Tu amor me tiene tan loca ahora (tan loca) (tu amor)Your love's got me lookin' so crazy right now (so crazy) (your love)
Me tienes tan loca ahora (tu amor)Got me lookin' so crazy right now (your love)
Tu toque me tiene tan loca ahora (oh) (tu toque)Your touch got me lookin' so crazy right now (oh) (your touch)
Me hace desear que llames ya (sí)Got me hopin' you'll page me right now (yeah)
Tu beso me hace desear que vengas a salvarme ya (oye)Your kiss got me hopin' you'll save me right now (hey)
Me tienes tan loca, tu amor me tiene tan (sí)Lookin' so crazy, your love's got me lookin' (ch'yeah)
Me tienes locamente enamorada (sí)Got me lookin' so crazy in love (ch'yeah)
Me tienes tan loca, tu amor me tiene tan (uh)I'm lookin' so crazy, your love's got me lookin' (woo)
Me tienes locamente enamorada (ya estoy lista, dale)Got me lookin' so crazy in love (I'm warmed up now, let's go)

Es el Young Hov, ya saben que la rima está brutal (no, no)Young Hov, y'all know when the flow is loco (no, no)
Con la Young B y el equipo de la R-O-C, uh-oh (oh, no)Young B and the R-O-C, uh-oh (oh, no)
El Big Homie es el OG, único y original (no, no)OG Big Homie, the one and only (no, no)
Flaco, pero mis bolsillos están grandes como Tony Soprano (no, no, no)Stick bony, but the pockets is fat like Tony Soprano (no, no, no)
La ROC mueve los negocios como Van ExelThe ROC handle like Van Exel
Derribo a los falsos, hombre, ni te comparesI shake phonies, man, you can't get next to
Somos los originales, aunque yo no cantoThe genuine article, I do not sing, though
Yo voy al frente, y si me toca, también disparo, oyeI sling, though, if anything, I bling, yo
Estrella como Ringo, pero en guerra como un Boina VerdeA star like Ringo, war like a Green Beret (oh)
¿Estás loco? Entonces trae a todo tu equipo (oh)You crazy? Bring your whole set (oh)
JAY-Z en su Range, loco y desquiciadoJAY-Z in the Range, crazy and deranged
No logran entenderlo, preguntan: Oye, ¿está loco?They can't figure him out, they like: Hey, is he insane?
Sí, señor, yo no soy del montónYes, sir, I'm cut from a different cloth
Soy de lo mejor, como un abrigo de piel carísimoMy texture is the best fur, chinchilla
Más letal que una enfermedad (uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no)I've been iller than chain smokers (uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no)
¿Y por qué crees que me llaman Hova? (Uh-oh, uh-oh)How you think I got the name Hova? (Uh-oh, uh-oh)
Soy el más real, el juego terminó (uh-oh, oh, no, no)I been realer, the game's over (uh-oh, oh, no, no)
Espera un rato, Young (uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no)Fall back, Young (uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh, no, no)
Desde que me gané esos discos de platino (uh-oh, uh-oh)Ever since I made the change over to platinum (uh-oh, uh-oh)
El juego terminó para ellos, soy el número uno (uh-oh, oh, no, no)The game's been a wrap, one (uh-oh, oh, no, no)

Me tienesGot me lookin'
Tan loca, cariño míoSo crazy, my baby
No estoy siendo yo mismaI'm not myself
Últimamente, parezco una tonta, no suelo ser asíLately, I'm foolish, I don't do this
Estoy jugando conmigo mismaI've been playin' myself
Cariño, no me importaBaby, I don't care
Porque tu amor saca lo mejor de mí'Cause your love's got the best of me
Y, amor, me estás dejando como una tontaAnd, baby, you're makin' a fool of me
Me tienes tan enamorada y ni me importa quién lo veaYou got me sprung and I don't care who sees
Porque, amor, me tienes, me tienes'Cause, baby, you got me, you got me
Me tienes tan loca, amor (oye)You got me so crazy, baby (hey)

Me tienes tan loca ahora (tu amor)Got me lookin' so crazy right now (your love)
Tu amor me tiene tan loca ahora (me tienes loca)Your love's got me lookin' so crazy right now (lookin' crazy)
Me tienes tan loca ahoraGot me lookin' so crazy right now
Tu toque me tiene tan loca ahora (amor, tu toque)Your touch got me lookin' so crazy right now (baby, your touch)
Me hace desear que llames ya (sí, mi amor)Got me hopin' you'll page me right now (yeah, babe)
Tu beso me hace desear que vengas a salvarme ya (oh)Your kiss got me hopin' you'll save me right now (oh)
Me tienes tan loca, tu amor me tiene tan (sí)Lookin' so crazy, your love's got me lookin' (yeah)
Me tienes locamente enamorada (uh)Got me lookin' so crazy in love (woah)

Me tienes tan loca ahoraGot me lookin' so crazy right now
Tu amor me tiene tan loca ahora (tu amor)Your love's got me lookin' so crazy right now (your love)
Me tienes tan loca ahoraGot me lookin' so crazy right now
Tu toque me tiene tan loca ahora (tu toque)Your touch got me lookin' so crazy right now (your touch)
Me hace desear que llames yaGot me hopin' you'll page me right now
Tu beso me hace desear que vengas a salvarme yaYour kiss got me hopin' you'll save me right now
Me tienes tan loca, tu amor me tiene tanLookin' so crazy, your love's got me lookin'
Me tienes locamente enamoradaGot me lookin' so crazy in love

Escrita por: Eugene Record / Beyoncé / Rich Harrison / Jay-Z. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por dudu y más 2 personas. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección