Traducción generada automáticamente
Angel (feat. Kelly Rowland)
Beyoncé
Ángel (hazaña. Kelly Rowland)
Angel (feat. Kelly Rowland)
Esto es para mis fans (uhu uhu)
This is for my fans (uhu uhu)
Esto es para mi destino (uhu uhu)
This is for my destiny (uhu uhu)
Esto es para mis fans (uhu uhu)
This is for my fans (uhu uhu)
Esto es para mi amor futuro (uhu uhu)
This is for my future love (uhu uhu)
Esto es para mi mejor amigo (uhu uhu)
This is for my best friend (uhu uhu)
Esto es para mis futuros hijos (uhu uhu)
This is for my future children (uhu uhu)
Esto es para mi madre
This is for my mother
Esto es para el futuro de la madre
This is for the mother future
[versículo 1]
[verse 1]
Eras mi mejor amigo
You were my best friend
y te amo
and I love you
Siempre estuviste ahí para amarme
You were always there to love me,
cuando ni siquiera me amé a mí mismo
when I didn't even love myself
Tú sacas lo mejor de mí
You bring out the best in me
y te doy las gracias
and I thank you
Gracias por mi vida
Thank you for my life
Gracias por tu sabiduría
Thank you for your refreshing wisdom,
y tu fuerza
and your strenght
[coro]
[chorus]
Mi ángel de la tierra
My earthangel
Gracias. Estoy muy agradecido
Thank you I'm so gratefull,
Por confiar en mí
For trusting me
Y amándome
And loving me
Con tu amor
With you're love
Estoy condicionalmente
I'm conditionally
Mi ángel de la tierra
My earthangel
Gracias. Estoy tan agradecido
Thank you I'm so gratefull
Por confiar en mí
For trusting me
Y amándome
And loving me
Con tu amor
With you're love
Estoy condicionalmente
I'm conditionally
[versículo 2]
[verse 2]
Eres mi mensajero
You are my messenger,
del cielo
from heaven
No importa lo infeliz que me vuelva
No matter how unhappy I become
Siempre tienes una manera
You always have a way,
para hacerme sonreír
to make me smile
Y te admiro
And I admire you,
porque eres puro corazón
for you're pure heart
Siempre le das a todos
You always giving all of you,
a todos los que te rodean
to everyone around you
Y rezo para que nunca nos separemos
And I pray that we never part
[coro]
[chorus]
Mi ángel de la tierra
My earthangel
Gracias. Estoy muy agradecido
Thank you I'm so gratefull,
Por confiar en mí
For trusting me
Y amándome
And loving me
Con tu amor
With you're love
Estoy condicionalmente
I'm conditionally
Mi ángel de la tierra
My earthangel
Gracias. Estoy tan agradecido
Thank you I'm so gratefull
Por confiar en mí
For trusted me
Y amándome
And loving me
Con tu amor
With you're love
Estoy condicionalmente
I'm conditionally
[versículo 3]
[verse 3]
Y si no fueras para ti
And if you wasn't for you
Y si no te conociera
And if I didn't know you
Y si nunca me llegaste
And if you never reached me
Y si no me enseñaras
And if you didn't teach me
Yo no lo sería, quien soy ahora mismo
I wouldn't be, who I am right now
Yo no daría, lo que doy ahora mismo
I wouldn't give, what I give right now
No pensaría, lo que pienso ahora mismo
I wouldn't think, what I think right now
Te lo agradezco, te lo agradezco
I'm thanking you, Im thanking you
[coro 2x]
[chorus 2x]
Mi ángel de la tierra
My earthangel
Gracias. Estoy muy agradecido
Thank you I'm so gratefull,
Por confiar en mí
For trusting me
Y amándome
And loving me
Con tu amor
With you're love
Estoy condicionalmente
I'm conditionally
Mi ángel de la tierra
My earthangel
Gracias. Estoy tan agradecido
Thank you I'm so gratefull
Por confiar en mí
For trusting me
Y amándome
And loving me
Con tu amor
With you're love
Estoy condicionalmente
I'm conditionally
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: