Yes

Ja

Yes

Uh-huh, uh-huh, uh-huhUh-huh, uh-huh, uh-huh
Uh, uh-huh, uh, uh-huh, uh-uh, uhUh, uh-huh, uh, uh-huh, uh-uh, uh

Ich sagte ja zu deiner Nummer und ja zu dir, dass du mit mir ausgehstI said yes to your number and yes to you dating me
Ja, wir können zusammen sein, aber du musst auf mich wartenYes, we can be together, but you gotta wait for me
Das erste Mal, wenn ich sage: Nein: Ist es, als hätte ich nie: Ja gesagtThe first time I say: No: It's like I never said: Yes
(Es ist, als hätte ich nie: Ja gesagt)(It's like I never said: Yes)
Ich sagte: Ja, wir können zusammen sein, ja, du kannst bei mir bleibenI said: Yes, we can be together, yes, you can stay with me
Aber wenn ich sage: Nein, nicht heute Nacht, benimmst du dich so undankbarBut when I say: No, not tonight, you actin' so ungratefully
Das erste Mal, wenn ich sage: Nein, ist es, als hätte ich nie: Ja gesagtThe first time I say: No, it's like I never said: Yes
(Es ist, als hätte ich nie: Ja gesagt)(It's like I never said: Yes)

Du warst an der Wand, ich war mit meiner CrewYou was on the wall, I was with my crew
Du hast mich beobachtet, Baby, ich habe dich beobachtetYou was watchin' me, baby, I was watchin' you
Langsam bist du rübergekommen, ich blieb coolSlowly, you walked over, I maintained my cool
Du hast mir Hallo gesagt, ich habe dir Hallo gesagtYou said hello to me, I said hello to you
Du hast mich gefragt, woher ich komme, ich habe dich gefragt, was du machstYou asked me where I'm from, I asked you what you do
Irgendwie hast du mich fasziniert, ich fand dich so coolYou somehow intrigued me, I thought you were so cool
Irgendwo zwischen Hi und Auf Wiedersehen fühlte ich mich so wohlSomewhere between hi and goodbye, I felt so comfortable
Ich hatte das Gefühl, wir könnten die ganze Nacht reden, also gab ich dir meine NummerI felt like we could talk all night, so I gave my number to you

Ich sagte ja zu deiner Nummer und ja zu dir, dass du mit mir ausgehstI said yes to your number and yes to you dating me
Ja, wir können zusammen sein, aber du musst auf mich wartenYes, we can be together, but you gotta wait for me
Das erste Mal, wenn ich sage: Nein, ist es, als hätte ich nie: Ja gesagtThe first time I say: No, it's like I never said: Yes
(Es ist, als hätte ich nie: Ja gesagt)(It's like I never said: Yes)
Ich sagte: Ja, wir können zusammen sein, ja, du kannst bei mir bleibenI said: Yes, we can be together, yes, you can stay with me
Aber wenn ich sage: Nein, nicht heute Nacht, benimmst du dich so undankbarBut when I say: No, not tonight, you actin' so ungratefully
Das erste Mal, wenn ich sage: Nein, ist es, als hätte ich nie: Ja gesagtThe first time I say: No, it's like I never said, yes
(Es ist, als hätte ich nie: Ja gesagt)(It's like I never said: Yes)

Natürlich kannst du mich anrufen, BabyCertainly, you can call me, baby
Ich liebe es, von dir zu hörenI love to hear from you
Ja, natürlich kannst du kommen und mich sehen, JungeYes, of course, you can come and see me, boy
Ich möchte dich besser kennenlernen, klar, ich fühle dichWanna get to know you more, sure, I'm feelin' you
Nein, Baby, noch nicht, wir können diesen nächsten Schritt nicht gehenNo, baby, not yet, we can't take that next step
Warum bist du so aufgebracht?Why you getting so upset?
Junge, du tust so, als hätte ich dir nie: Ja gesagt: VorherBoy, you act as though I never told you: Yes: Before
Du bist so undankbar, mm-mm-mmYou are so ungrateful, mm-mm-mm

Du warst bei mir zu Hause, ich saß auf meiner CouchYou was at my house, I was sittin' on my couch
Du hast wirklich genervt, also habe ich dir gesagt, du sollst gehenYou was really buggin', so I told you to get out
Ich hatte dich falsch eingeschätzt, du hattest viel MutI had been misjudging you, you had a lot of nerve
Du bist viel zu alt, um so unreif zu sein, ich hoffe, du lernstYou too damn old to be so immature, I hope you learn
Du hast gesagt, ich bin zu langsam, ich habe dir die Tür gezeigtYou said I move too slow, I showed you to the door
Du hast gesagt, du würdest mich später anrufen, ich sagte: Ruf nicht mehr anYou said you'd call me later, I said: Don't call no more
Es ist in Ordnung, wenn du nicht auf mich warten kannst, ich bin froh, dass du es mir gesagt hastIt is cool if you can't wait for me, I'm glad you let me know
Denn du hast mir dein wahres Gesicht gezeigt, Baby, das erste Mal, als ich: Nein sagte'Cause you showed me your true face, baby, the first time I said: No

Ich sagte ja zu deiner Nummer und ja zu dir, dass du mit mir ausgehst (ja)I said yes to your number and yes to you dating me (yes)
Ja, wir können zusammen sein, aber du musst auf mich warten (Ooh, uh-uh)Yes, we can be together, but you gotta wait for me (Ooh, uh-uh)
Das erste Mal, wenn ich sage: Nein, ist es, als hätte ich nie: Ja gesagtThe first time I say: No, it's like I never said: Yes
(Es ist, als hätte ich nie: Ja gesagt)(It's like I never said: Yes)
Ooh, ich sagte: Ja, wir können zusammen sein, ja, du kannst bei mir bleibenOoh, I said: Yes, we can be together, yes, you can stay with me
Aber wenn ich sage: Nein, nicht heute Nacht, benimmst du dich so undankbarBut when I say: No, not tonight,: You actin' so ungratefully
Das erste Mal, wenn ich sage: Nein (das allererste Mal, als ich: Nein sage) ist es, als hätte ich nie: Ja gesagtThe first time I say: No (the very first time I say: No) it's like I never said: Yes
(Es ist, als hätte ich nie: Ja gesagt, ich habe nie, nie: Ja gesagt: Vorher)(It's like I never said: Yes, I never, never said: Yes before)

Ich sagte ja zu deiner Nummer und ja zu dir, dass du mit mir ausgehstI said yes to your number and yes to you dating me
Ja, wir können zusammen sein, aber du musst auf mich wartenYes, we can be together, but you gotta wait for me
Das erste Mal, wenn ich sage: Nein: Ist es, als hätte ich nie: Ja gesagtThe first time I say: No: It's like I never said: Yes
(Es ist, als hätte ich nie: Ja gesagt)(It's like I never said: Yes)