Traducción generada automáticamente
That's How You Like It
Beyoncé
Así es como te gusta
That's How You Like It
Así es como te gusta, ¿eh?
That's How You Like It, huh
Así es como te gusta, ¿eh?
That's How You Like It, huh
Así es como te gusta, ¿eh?
That's How You Like It, huh
Así es como me gusta, nena
That's How I Like It, baby
Necesito un matón que me cuente la espalda
I need a thug that'll have my back
Do-rag, Nike Airs a juego
Do-rag, Nike Airs to match
No hay nada de malo en eso
Ain't nothin' wrong with that
Así es como me gusta, nena
That's how I like it, baby
¿Dónde están mis matones?
Where my thugs at?
Camiseta blanca, me encanta
White T-Shirt, I love that
Botas Timberland, lo haces, es un hecho
Timberland boots, you does that, it's a fact
Así es como me gusta, nena
That's how I like it, baby
Me gusta la forma en que caminas
I like the way you walk
La forma en que hablas
The way you talk
La forma en que te vistes
The way you dress
La forma en que sonríes
The way you smile
Me gusta cómo eres
I like the way you are
La forma en que no lo eres
The way you ain't
Me gusta su honestidad, integridad
I like your honesty, integrity,
Me nivela, así que, por favor, no cambies nunca
It levels me, so please don't ever change
Así es como te gusta, ¿eh?
That's How You Like It, huh
Así es como te gusta, ¿eh?
That's How You Like It, huh
Así es como te gusta, ¿eh?
That's How You Like It, huh
Así es como me gusta, nena
That's How I Like It, baby
Me gusta la forma en que te cepillas el pelo
I like the way you brush your hair
Me gusta la ropa elegante que llevas
I like the stylish clothes you wear
Son las cosas reales que haces
It's just the real things you do
Por eso quiero quedarme contigo
That's why I wanna stick with you
¿Dónde están mis chicas?
Where my girls at?
Hazles saber que nos encanta
Let them know we love that
Forma sexy que hacen eso (tú lo hiciste)
Sexy way they does that (you did that)
Así es como me gusta, nena
That's how I like it, baby
Espero que te guste mi estilo
I hope you like my style
La forma en que me visto
The way I dress
La forma en que coqueteo
The way I flirt
Di que sí
Say yes
Espero que te guste mi mente
I hope you like my mind
Las cosas que digo
The things I say
Si estoy contigo, entonces estoy solo contigo
If I'm with you, then I'm with only you
Mi lealtad nunca cambiará jamás
My loyalty will never, ever change
Así es como te gusta, ¿eh?
That's How You Like It, huh
Así es como te gusta, ¿eh?
That's How You Like It, huh
Así es como te gusta, ¿eh?
That's How You Like It, huh
Así es como me gusta, nena
That's How I Like It, baby
Sé que has oído que soy un gángster
I know you've heard I'm a gangsta
Dicen: «Aléjate de ellos gangstaz
They say "Stay away from them gangstaz"
Nunca se cambian, ni se levantan los pantalones
They never change up, or pull they pants up,
Bueno, niña, baja el pie
Well, baby girl, put ya foot down
No dejes que te empujen, sabes lo que te gusta
Don't let'em push you around, you know what you like
Baby thug, sabes mal de lo correcto
Baby thug, you know wrong from right
Te has sentido crecido antes
You done felt grown before
Esto no puede ser lo que se siente
This can't be what it feel like
Y no saben realmente lo que te sientes, por ejemplo
And they don't really know whatcha feel like, for instance
No saben la diferencia entre la vida real
They don't know the difference between real life
Y los videos musicales y las revistas raggedy
And the music videos & the raggedy magazines
Lo tienen más mal de lo que parece
They have it badder than he seems
Todo lo que ven son mis vaqueros holgados, mi actitud
All they see is my baggy jeans, my attitude
No estoy enfadado contigo, es solo mi Clyde
I ain't mad at you, it's just my Clyde
La forma en que llevo mi sombrero a un lado
Way I wear my hat to the side
La forma en que me inclino muy bajo cuando monto
Way I lean real low when I ride
Es por eso que a mis mentes les gusta mi paseo
That's why my minds, they like my walk
Mi acento desde Nueva York
My accent from New York
Mi forma de pensar está un poco apagada
My way of thinking is slightly off
Les gusta la forma en que se hace hilo dental
They like the way he floss
Deja el bloque en una bicicleta, vuelve en un Porsche
Leave the block on a bike, he come back on a Porsche
Pero, por supuesto
But of course
Sobre todo, les gusta mi honestidad, integridad, mi lealtad
Most of all, they like my honesty, integrity, my loyalty
Hová joven y la letra B
Young Hovah & the Letter B
¿Qué te parece eso, eh?
How you like that, huh?
Así es como te gusta, ¿eh?
That's How You Like It, huh
Así es como te gusta, ¿eh?
That's How You Like It, huh
Así es como te gusta, ¿eh?
That's How You Like It, huh
Así es como me gusta, nena
That's How I Like It, baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: