Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 810.799

Dangerously In Love

Beyoncé

Letra

Significado

Gevaarlijk Verliefd

Dangerously In Love

Ik hou van jouI love you
Ik hou van jouI love you
Ik hou van jouI love you

Lieverd, ik hou van jouBaby, I love you
Jij bent mijn levenYou are my life
Mijn gelukkigste momenten waren incompleetMy happiest moments were incomplete
Als je niet aan mijn zijde was (als je niet aan mijn zijde was)If you weren't by my side (if you weren't by my side)
Jij bent mijn relatieYou're my relation
In verbinding met de zon (verbinding met de zon)In connection to the Sun (connection to the Sun)
Met jou naast meWith you next to me
Is er geen duisternis die ik niet kan overwinnen (die ik niet kan overwinnen)There's no darkness I can't overcome (I can't overcome)
Jij bent mijn regendruppelsYou are my raindrops
Ik ben het zaad (ik ben het zaad)I am the seed (I am the seed)
Met jou en God, die mijn zonlicht isWith you and God, who's my sunlight
Bloeien en groeien ik zo mooi (zo mooi)I bloom and grow so beautifully (grow so beautifully)
Lieverd, ik ben zo trotsBaby, I'm so proud
Trots om jouw meisje te zijn (trots om jouw meisje te zijn)Proud to be your girl (proud to be your girl)
Jij laat de verwarring verdwijnen uit deze koude en verknipte wereldYou make the confusion go all away from this cold and messed up world

Ik ben verliefd op jou (verliefd)I am in love with you (in love)
Jij maakt me vrijYou set me free
Ik kan dit leven niet zonder jou hier bij me doenI can't do this thing called life without you here with me
Want ik ben gevaarlijk verliefd op jou (verliefd)'Cause I'm dangerously in love with you (in love)
Ik zal nooit weggaan, gewoonI'll never leave, just
Gewoon blijf me liefhebbenJust keep loving me
Zoals ik jou liefheb, liefhebbenThe way I love you, loving me

Want ik ben verliefd op jou (verliefd)'Cause I am in love with you (in love)
Jij maakt me vrijYou set me free
Ik kan dit leven niet zonder jou hier bij me doenI can't do this thing called life without you here with me
Want ik ben gevaarlijk verliefd op jou (verliefd)'Cause I'm dangerously in love with you (in love)
Ik zal nooit weggaanI'll never leave
Gewoon blijf me liefhebbenJust keep loving me
Zoals ik jou liefheb, liefhebbenThe way I love you, loving me

En ik weet dat je van me houdtAnd I know you love me
Hou van me om wie ik ben (hou van me om wie ik ben)Love me for who I am (love me for who I am)
Want jaren voordat ik werd wie ik ben'Cause years before I became who I am
Lieverd, was jij mijn man (lieverd, was jij mijn man)Baby, you were my man (baby, you were my man)
Ik weet dat het niet makkelijk isI know it ain't easy
Makkelijk om van me te houden (makkelijk om van me te houden)Easy loving me (easy loving me)
Ik waardeer de liefde en toewijding van jou naar mij (van jou naar mij)I appreciate the love and dedication from you to me (from you to me)

Later, in mijn bestemmingLater on, in my destiny
Zie ik mezelf jouw kind hebben (zie ik mezelf jouw kind hebben)I see myself having your child (I see myself having your child)
Ik zie mezelf jouw vrouw zijnI see myself being your wife
En ik zie mijn hele toekomst in jouw ogen (hele toekomst in jouw ogen)And I see my whole future in your eyes (whole future in your eyes)
De gedachte aan al mijn liefde voor jouThe thought of all my love for you
Maakt me soms aan het huilen (maakt me soms aan het huilen)Sometimes makes me wanna cry (sometimes makes me wanna cry)
Ik besef al mijn zegeningen, ik ben dankbaar dat je aan mijn zijde bentI realize all my blessings, I'm grateful to have you by my side

Ik ben verliefd op jou (verliefd)I am in love with you (in love)
Jij maakt me vrijYou set me free
Ik kan dit leven niet zonder jou hier bij me doenI can't do this thing called life without you here with me
Want ik ben gevaarlijk verliefd op jou (verliefd)'Cause I'm dangerously in love with you (in love)
Ik zal nooit weggaan, gewoonI'll never leave, just
Gewoon blijf me liefhebbenJust keep loving me
Zoals ik jou liefheb, liefhebbenThe way I love you, loving me

Want ik ben verliefd op jou (verliefd)'Cause I am in love with you (in love)
Jij maakt me vrijYou set me free
Ik kan dit leven niet zonder jou hier bij me doenI can't do this thing called life without you here with me
Want ik ben gevaarlijk verliefd op jou (verliefd)'Cause I'm dangerously in love with you (in love)
Ik zal nooit weggaanI'll never leave
Gewoon blijf me liefhebbenJust keep loving me
Zoals ik jou liefheb, liefhebbenThe way I love you, loving me

Elke keer dat ik jouw gezicht zieEvery time I see your face
Glundert mijn hartMy heart smiles
Elke keer, het voelt zo goedEvery time, it feels so good
Het doet soms pijnIt hurts sometimes
Gemaakt in deze wereld om te houdenCreated in this world to love
Om te omhelzen, te voelen, te ademen, jou te levenTo hold, to feel, to breathe, to live you

Gevaarlijk verliefdDangerously in love

Ik ben verliefd op jou (verliefd)I am in love with you (in love)
Jij maakt me vrijYou set me free
Ik kan dit leven niet zonder jou hier bij me doen (kan dit leven niet, ja)I can't do this thing called life without you here with me (can't do this thing, yeah)
Want ik ben gevaarlijk verliefd op jou (ik hou van jou, ik hou van jou)'Cause I'm dangerously in love with you (I love you, I love you)
Ik zal nooit weggaan, gewoon (ik hou van jou, ik zal nooit weggaan)I'll never leave, just (I love you, I'll never leave)
Gewoon blijf me liefhebben (blijf me liefhebben, oh, nee)Just keep loving me (keep loving me, oh, no)
Zoals ik jou liefheb, liefhebbenThe way I love you, loving me

Want ik ben verliefd op jou (verliefd) (ik ben verliefd op jou)'Cause I am in love with you (in love) (I'm in love with you)
Jij maakt me vrijYou set me free
Ik kan dit leven niet zonder jou hier bij me doenI can't do this thing called life without you here with me
Want ik ben gevaarlijk verliefd op jou (verliefd) (ik kan dit niet zonder jou in mijn leven)'Cause I'm dangerously in love with you (in love) (I can't do this without you in my life)
Ik zal nooit weggaanI'll never leave
Gewoon blijf me liefhebben (liefhebben)Just keep loving me (loving me)
Zoals ik jou liefheb, liefhebben (gevaarlijk)The way I love you, loving me (dangerously)

Gevaarlijk, gevaarlijkDangerously, dangerously
Gevaarlijk, gevaarlijkDangerously, dangerously
Gevaarlijk, gevaarlijk, oehDangerously, dangerously, ooh
Oh, ik hou van jouOh, I love you
Hou, hou, hou, hou, hou van jouLove, love, love, love, love you
Ik hou van jou (ik hou van jou)I love you (I love you)
Oh, jaOh, yes

Ik hou van jou, oehI love you, ooh
Ik hou, hou, hou van jouI love, love, love you
Ik hou, hou, hou van jouI love, love, love you
Hou van jou, oehLove you, ooh
Ik hou van jou, ik hou van jou, ik hou van jouI love you, I love you, I love you
Ik hou van jouI love you
Gevaarlijk verliefdDangerously in love

Escrita por: Poppi / Beyoncé. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Eliezer y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección