Traducción generada automáticamente

What's It Gonna Be
Beyoncé
¿Qué va a ser?
What's It Gonna Be
Hey tú, ¿cuál es la movida?Hey you what's the deal
He estado aquí, tratando de pasarla bienI've been up in here, try'na have a good time
Solo tratando de lidiar, cuandoJust try'na deal, when I
Me di cuenta de cómo me estás mirandoJust happened to notice how you' starin' at me
Oh nena, eres tan hermosaOoh baby you're so fine
De vez en cuandoFrom the time to time
Con tus ojos sexys estás tan calificadoWith your sexy eyes you're so qualified
Chico, ¿por qué no vienes, nena, por qué no vienesBoy why won't ya, baby why don't ya
Y hablas conmigo?Come and talk to me?
¡Oh! ¡Quiero acercarme más!Ooh! I wanna get closer!
¡Oh! ¡Nena, déjame mostrarte!Ooh! Baby lemme show ya!
¡Oh! ¡Te veo acercándote!Ooh! I see ya comin over!
Haciendo tu movimiento, estoy esperando queMakin' your move I'm waiting on you to
¡Oh! Dime lo que quiero escucharOoh! Tell me what I wanna hear
¡Oh! Susurra algo en mi oídoOoh! Whisper somethin' in my ear
¡Oh! Chico, me estás haciendo sentir sexyOoh! Boy you makin' me feel sexy
Nena, podemos irnos de aquíBaby we can get up outta here
¿Qué va a ser, chico?What's it gonna be boy?
Me estás mirando, me estás mirandoYou' watchin' me you' watchin' me
¿Qué va a ser, chico?What's it gonna be boy?
¿Puedes sentir esta química?Can you feel this chemistry?
¿Qué va a ser, chico?What's it gonna be boy?
Está tan malditamente lleno, deberíamos irnosIt's so damn crowded we should leave
¿Qué va a ser, chico?What's it gonna be boy?
Dime qué va a serTell me what's it gonna be
¿Podemos llegar allí?Can we take it there?
Están a punto de cerrarThey're about to close
Dame un último baile y estoy lista para irme, bueno elGive me one more dance an I'm ready to go, well the
DJ está poniendo las mismas cancionesDJ playin' all the same songs
Y la noche está a punto de terminar... ¿podemos encontrarnosAnd the night's about to end.. can we meet
En el estacionamientoIn the parking lot
En un lugar tranquilo donde podamos hablarBy the quiet place where we can talk
Para conocernos mejor, nena, ¿podemos...To find out more about each other, baby can we...
¡Oh! ¡Quiero acercarme más!Ooh! I wanna get closer!
¡Oh! ¡Nena, déjame mostrarte!Ooh! Baby lemme show ya!
¡Oh! ¡Me alegra que hayas venidoOoh! I'm glad you came over
Hiciste tu movimiento, ahora dime qué quieres hacerMade your move now tell me what you wanna do
¡Oh! Dime lo que quiero escucharOoh! Tell me what I wanna hear
¡Oh! Susurra algo en mi oídoOoh! Whisper somethin' in my ear
¡Oh! Me estás haciendo sentir tan sexyOoh! You makin' me feel so sexy
Nena, deberíamos irnos de aquíBaby we should get up outta here
¿Qué va a ser, chico?What's it gonna be boy?
Me estás mirando, me estás mirandoYou' watchin' me you' watchin' me
¿Qué va a ser, chico?What's it gonna be boy?
¿Puedes sentir esta química?Can you feel this chemistry?
¿Qué va a ser, chico?What's it gonna be boy?
Está tan malditamente lleno, deberíamos irnosIt's so damn crowded we should leave
¿Qué va a ser, chico?What's it gonna be boy?
Dime qué va a serTell me what's it gonna be
Sé que te estoy sintiendo,You know I'm feelin you,
esta noche está encendidaTonight's on
Encontremos otro lugar a donde irLet's find another spot to go
Para que podamos conocernos mejorSo we can get to know each other better
Voy a decirle a mis amigasI'll go and tell my girls
Si tú le dices a tus amigosIf you go and tell your boys
Vamos a irnos, dime qué va a serWe're gonna be leavin' tell me whats it' gon' be
Sé que te estoy sintiendo,You know I'm feelin you,
esta noche está encendidaTonight's on
Encontremos otro lugar a donde irLet's find another spot to go
Y tal vez podamos irnos juntos de aquíAnd maybe we could leave here together
Voy a decirle a mis amigasI'll go and tell my girls
Si tú le dices a tus amigos (sí)If you go and tell your boys (yeah!)
Vamos a irnos, dime qué va a serWe're gonna be leavin' tell me whats it' gon' be
¿Qué va a ser, chico?What's it gonna be boy?
Me estás mirando, me estás mirandoYou' watchin' me you' watchin' me
¿Qué va a ser, chico? (oh)What's it gonna be boy? (oh)
¿Puedes sentir esta química?Can you feel this chemistry?
¿Qué va a ser, chico?What's it gonna be boy?
Está tan malditamente lleno, deberíamos irnosIt's so damn crowded we should leave
¿Qué va a ser, chico? (sí)What's it gonna be boy? (yeah)
Dime qué va a serTell me what's it gonna be



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: