Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23.792

AMERICA HAS A PROBLEM (remix) (feat. Kendrick Lamar)

Beyoncé

Letra

Significado

L'AMÉRIQUE A UN PROBLÈME (remix) (feat. Kendrick Lamar)

AMERICA HAS A PROBLEM (remix) (feat. Kendrick Lamar)

(L'Amérique, l'Amérique a un problème)(America, America has a problem)

(Lamar)(Lamar)
Surveillant turbo, col pgLang, glisseur 9-11Turbo line watcher, pgLang collar, 9-11 slider
Regarde mes garagesLook at my garages
SynchronisésSynced up
Sors le génie de la bouteille et pointe n'importe quel modèleGet the genie out the bottle and point at any model
(Lamar)(Lamar)
Quoi ? Quoi ? Quoi ? Ayy, quoi ?What? What? What? Ayy, what?
(Vas-y, Stink) déchire tout, (vas-y, Stink) déchire tout(Go, Stink) fuck it up, (go, Stink) fuck it up
(Vas-y, Stink) c'est ça, (vas-y, Stink) je suis amoureux(Go, Stink) that's what's up, (go, Stink) I'm in love
Hey, boo-boo, trop de complexité pour m'apprendre sur GoogleHey, boo-boo, too much complexity to learn me from Google
Ma mère m'a dit que l'argent t'a dépasséMy momma told me that the money outgrew you
Mon horoscope a dit que je suis vraiment à l'ouestMy horoscope said I'm really out my noodle
Je suis en galère, je suis perplexe, c'est du SudokuI'm troublin', I'm puzzlin', it's Sudoku
Dis, Bey, ouais, l'Amérique a un problèmeSay, Bey, yes, America got a problem
Excité, amant exigeant qui a choisi la violenceGeeked up, choosy lover that chose violence
Universel, s'il te plaît, ne fais pas le mortUniversal, please, don't play possum
Je suis un homme d'affaires qui fait comme suitI'm a businessman doin' as follows
Honnêtement, je mens dans ma chanson de rapTruthfully, I be lyin' in my rap song
Parce que j'oublie toujours de mentionner que je vais frapper le gars'Cause I always fail to mention I'll slap homie
Sa carrière n'est pas couverte par une assurance vieHis career didn't come with no life insurance
J'espère que ses fans de la première heure ont des infos sur luiHope his day-one fans got some facts on 'em
Je suis un membre d'honneur du BeyHive, voyons pourquoiI'm an honorary BeyHive, let's see why
Ces diamants ne volent pas, ils sont tous en CGIThem diamonds don't be fly, they all CGI
Tu ferais mieux de te libérer comme une réduction mammaireYou better get it off your chest like breast reduction
Si elle s'inquiète pour toi, elle s'inquiète pour rienIf she stressed over you, she stressed for nothin'
Attends, une minuteHold up, wait a minute
Même l'IA doit s'exercer à cloner KendrickEven AI gotta practice clonin' Kendrick
Le double sens, les restes de l'encoreThe double entendre, the encore remnants
Je fais exploser comme des hommes de fer, les ennemis ont besoin de dix hommesI pop like tin men, the opps need ten men
Billboard, ils savent (pour nous, roule ou sinon)Billboard, they know (out for us, ride or else)
Après Hov, à juste titre (bust pour nous, pas nous)After Hov, rightfully so (bust for us, not us)
Calme-toi, j'y vais, j'y vais (culture, tu nous as, tu nous as)Simmer down, I go, I go (culture, you got us, you got us)

J'ai entendu que tu avais ce D pour moiHeard you got that D for me
Prie pour que ton amour soit profond pour moiPray your love is deep for me
Je vais te faire faiblir pour moiI'ma make you go weak for me
Te faire attendre une semaine entière pour moi (pour moi)Make you wait a whole week for me (for me)

Je te vois regarder, désirerI see you watchin', fiendin'
Je sais que tu le veux, complotantI know you want it, schemin'
Je sais que tu en as besoin, seigneur de la drogueI know you need it, drug lord
Tu le veux sur toi ?You want it on you?
Je ne sais pas ?Don't I know?

Tu as besoin d'amourYou need love
J'en ai besoin aussiI need some too
Veux-tu çaDo you want this
Comme ça te veut ?Like it wants you?

Sache que ce corps va faire ce qu'il veutKnow that booty gon' do what it want to
On ne peut pas le faire qu'une fois, plusieurs foisCan't hit it one time, multiple
Je sais que tu vois ces thunes-thunes-thunes sur moiI know you see these rack-rack-racks on me
Maintenant viens et monte en l'airNow come and get hi-i-i-i-i-igh
Vingt, quarante, quatre-vingts du trap, frappe avec le rapTwenty, forty, eighty out the trap, hit it with the rap
Mets-le sur la carte, puis on revientPut it on the map, then we right back
Appelle-moi quand tu veux te défoncerCall me when you wanna get hi-i-i-igh
Tony Montana avec les thunesTony Montana with the racks
Ivy P sur mon sac, double G sur mon tableau de bordIvy P on my bag, double G's on my dash
Mec, je suis mauvais, je suis mauvaisNigga, I'm bad, I'm bad
Dis-moi quand tu veux te défoncerTell me when you wanna get hi-i-i-igh

Gars, tu ne peux pas aller plus haut que çaBoy, you can't get no higher than this
Non (non)No (no)
Parce que l'amour ne va pas plus haut que ça'Cause love don't get no higher than this
Non (non), non (non), (non)No (no), no (no), (no)

Moulinage (moulinage)Grind (grind)
Gars, tu sais que je mouline (mouline)Boy, you know I grind (grind)
Quand je mets ces jeans, tu es à moi (quand je mets ces jeans, tu es à moi)When I pull up these jeans, you're mine (when I pull up these jeans, you're mine)
Tu es à moi (tu es à moi, tu es à moi)You're mine (you're mine, you're mine)
Quand j'arrive sur la scène, ilsWhen I step on the scene, they
Peuvent pas attendre de le faireCan't wait to back it up
Ton ex-dealer était bon, mais ce n'est pas assez fortYour ex-dealer dope, but it ain't crack enough
Je fournis mon homme, je suis en demande dès que j'atterrisI'm supplyin' my man, I'm in demand soon as I land
Sache juste que je traîne avec ces voyous (voyous)Just know I roll with them goons (goons)
Au cas où tu commencerais à agir familièrementIn case you start actin' familiar
Ce genre d'amour, gros businessThis kind of love, big business
Un slab entier, je tue pourWhole slab, I kill for

Gars, tu ne peux pas aller plus haut que çaBoy, you can't get no higher than this
Non (non)No (no)
Parce que l'amour ne va pas plus haut que ça'Cause love don't get no higher than this
Non (non), non (non), (non)No (no), no (no), (no)

Moulinage (moulinage)Grind (grind)
Gars, tu sais que je mouline (moulinage)Boy, you know I grind (grind)
Quand je mets ces jeans, tu es à moi (quand je mets ces jeans, tu es à moi)When I pull up these jeans, you're mine (when I pull up these jeans, you're mine)
Tu es à moi (tu es à moi, tu es à moi)You're mine (you're mine, you're mine)
Quand j'arrive sur la scène, ilsWhen I step on the scene, they
Peuvent pas attendre de le faireCan't wait to back it up
Ton ex-dealer était bon, mais ce n'est pas assez fortYour ex-dealer dope, but it ain't crack enough
Je fournis mon homme, je suis en demande dès que j'atterrisI'm supplyin' my man, I'm in demand soon as I land
Sache juste que je traîne avec ces voyous (voyous)Just know I roll with them goons (goons)
Au cas où tu commencerais à agir familièrementIn case you start actin' familiar
Ce genre d'amour, gros businessThis kind of love, big business
Un slab entier, je tue pourWhole slab, I kill for

Sache que ce corps va faire ce qu'il veut (fam)Know that booty gon' do what it want to (fam)
On ne peut pas le faire qu'une fois, plusieurs foisCan't hit it one time, multiple
Je sais que tu vois ces thunes-thunes-thunes sur moi (thunes)I know you see these rack-rack-racks on me (racks)
Maintenant viens et monte en l'airNow come and get hi-i-i-i-i-igh
Vingt, quarante, quatre-vingts du trap, frappe avec le rapTwenty, forty, eighty out the trap, hit it with the rap
Mets-le sur la carte, puis on revient (reviens)Put it on the map, then we right back (run it back)
Appelle-moi quand tu veux te défoncerCall me when you wanna get hi-i-i-igh
Tony Montana avec les thunesTony Montana with the racks
Ivy P sur mon sac, double G sur mon tableau de bordIvy P on my bag, double G's on my dash
Mec, je suis mauvais, je suis mauvais (ouais, ouais, ouais)Nigga, I'm bad, I'm bad (yeah, yeah, yeah)
Dis-moi quand tu veux te défoncerTell me when you wanna get hi-i-i-igh

Escrita por: Beyoncé / DJ Taz / Jay-Z / Kendrick Lamar / Kilo Ali / Mike Dean / The-Dream. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección