Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 135.298
Letra

Significado

Souffle

Blow

J'adore ton visageI love your face
Tu aimes le goûtYou love the taste
Ce bonbon sucréThat sugar babe
Il fond doucementIt melts away

Je t'embrasse et tu te lèches les lèvresI kiss you and you lick your lips
(Je t'embrasse et tu te lèches les lèvres)(I kiss you and you lick your lips)
Tu aimes quand c'est humide et moi aussiYou like it wet and so do I
(Tu aimes quand c'est humide et moi aussi)(You like it wet and so do I)
Non, tu ne laisses jamais tomber une goutteNo you never waste a drip
(Non, tu ne laisses jamais tomber une goutte)(No you never waste a drip)
Je me demande parfois comment c'estI wonder how it feels sometimes
Ça doit être bon pour toi !Must be good to you!

(Reste avec moi, fais-moi avancer)(Keep me coming, keep me going)
Reste avec moi, fais-moi avancerKeep me coming, keep me going
(Reste avec moi, fais-moi gémir)(Keep me humming, keep me moaning)
Reste avec moi, fais-moi gémirKeep me humming, keep me moaning
(Amour non-stop jusqu'au matin)(Non-stop love until the morning)
Amour non-stop jusqu'au matinNon-stop love until the morning
(Cris non-stop, frissons, souffle)(Non-stop screaming, freaking, blowing)
Souffle-oh-ohhBlow-oh-ohh

Peux-tu manger les Skittles ?Can you eat the Skittles?
C'est le plus sucré au milieu, ouaisIt’s the sweetest in the middle, yeah
Le rose est la saveur, résous l'énigme, ouaisPink is the flavor, solve the riddle, yeah
Je vais me détendre, t'inquiète, c'est pas graveI’m-a lean back, don’t worry, it’s nothing major
Assure-toi de bien nettoyer çaMake sure you clean that
C'est le seul moyen d'avoir la saveurIt’s the only way to get the flavor
Ohhh, mecOhhh, boy

Quand tu as soif et que tu as besoin d'amourWhen you’re thirsty and need love
Je donne tout jusqu'à ce que je sois vide, bébéI give it up till I’m empty baby
Ça doit être bon pour toi !Must be good to you!
Si tu es seul dans ton litIf you’re lonely in your bed
Je vais le remplir jusqu'en haut, bébéI’ll fill it up to the top, baby
Ça doit être bon pour toi !Must be good to you!

(Reste avec moi, fais-moi avancer)(Keep me coming, keep me going)
Reste avec moi, fais-moi avancerKeep me coming, keep me going
(Reste avec moi, fais-moi gémir)(Keep me humming, keep me moaning)
Reste avec moi, fais-moi gémirKeep me humming, keep me moaning
(Amour non-stop jusqu'au matin)(Non-stop love until the morning)
Amour non-stop jusqu'au matinNon-stop love until the morning
(Cris non-stop, frissons, souffle)(Non-stop screaming, freaking, blowing)
Souffle-oh-ohhBlow-oh-ohh

Peux-tu manger les Skittles ?Can you eat the Skittles?
C'est le plus sucré au milieu, ouaisIt’s the sweetest in the middle, yeah
Le rose est la saveur, résous l'énigme, ouaisPink is the flavor, solve the riddle, yeah
Je vais me détendre, t'inquiète, c'est pas graveI’m-a lean back, don’t worry, it’s nothing major
Assure-toi de bien nettoyer çaMake sure you clean that
C'est le seul moyen d'avoir la saveurIt’s the only way to get the flavor
Ohhh, mecOhhh, boy

Je suis sur le point de me lancer, les fillesI’m about to get into this girls
C'est pour toutes mes femmes mûres là-dehorsThis is for all my grown women out there

J'ai hâte de rentrer pour que tu puisses déchirer cette ceriseI can’t wait till I get home so you can tear that cherry out
(Déchire cette cerise, déchire cette cerise)(Turn that cherry out, turn that cherry out)
J'ai hâte de rentrer pour que tu puisses déchirer cette ceriseI can’t wait till I get home so you can tear that cherry out
(Déchire cette cerise, déchire cette cerise)(Turn that cherry out, turn that cherry out)
Je veux que tu (déchires cette cerise, déchires cette cerise)I want you to (turn that cherry out, turn that cherry out)
Je veux que tu (déchires cette cerise, déchires cette cerise)I want you to (turn that cherry out, turn that cherry out)
Je veux que tu (déchires cette cerise, déchires cette cerise)I want you to (turn that cherry out, turn that cherry out)
Je veux que tu (déchires cette cerise, déchires cette cerise)I want you to (turn that cherry out, turn that cherry out)

Oh, j'ai eu une pensée coquine aujourd'hui, bébéOh, I had a naughty thought today baby
Chaque fois que je ferme les yeuxEvery time I close my eyes
Ooh, j'aperçois cette peinture sucréeOoh get a glimpse of this candy paint
Ne glisse pas quand ça coule sur ta voitureDon’t slip off when it drip off on top of your ride
Je sais que tu le vois, soulève-le, jette-le, bébéI know you see it here lift it up toss it babe
Je sais tout ce que tu veuxI know everything you want
Je vais te montrer comment je fais (fais-le !)I’m-a show you how I stroke (stroke it!)
Ramène ton boulot sur moiBring your work home on top of me
Je vais te laisser être le patron (Patron !)I’m-a let you be the boss of me (Boss!)
Je sais tout ce que tu veuxI know everything you want
Donne-moi ce long coup de papaGive me that daddy long stroke

J'ai hâte de rentrer pour que tu puisses déchirer cette ceriseI can’t wait till I get home so you can tear that cherry out
(Déchire cette cerise, déchire cette cerise)(Turn that cherry out, turn that cherry out)
J'ai hâte de rentrer pour que tu puisses déchirer cette ceriseI can’t wait till I get home so you can tear that cherry out
(Déchire cette cerise, déchire cette cerise)(Turn that cherry out, turn that cherry out)
Je veux que tu (déchires cette cerise, déchires cette cerise)I want you to (turn that cherry out, turn that cherry out)
Je veux que tu (déchires cette cerise, déchires cette cerise)I want you to (turn that cherry out, turn that cherry out)

Je ne sais quoiJe ne sais quoi
Chérie, m’vle-ouCherie, m’vle-ou
Aswe ya ce net al koleAswe ya ce net al kole

Souffle-oh-ohhBlow-oh-ohh

(Reste avec moi, fais-moi avancer)(Keep me coming, keep me going)
Reste avec moi, fais-moi avancerKeep me coming, keep me going
(Reste avec moi, fais-moi gémir)(Keep me humming, keep me moaning)
Reste avec moi, fais-moi gémirKeep me humming, keep me moaning
(Amour non-stop jusqu'au matin)(Non-stop love until the morning)
Amour non-stop jusqu'au matinNon-stop love until the morning
(Cris non-stop, frissons, souffle)(Non-stop screaming, freaking, blowing)
Souffle-oh-ohhBlow-oh-ohh

Peux-tu manger les Skittles ?Can you eat the Skittles?
C'est le plus sucré au milieu, ouaisIt’s the sweetest in the middle, yeah
Le rose est la saveur, résous l'énigme, ouaisPink is the flavor, solve the riddle, yeah

Escrita por: T. Mosley / Justin Timberlake / James Fauntleroy / J. Harmon / Beyoncé / Terius Nash / Pharrell Williams. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Pablo. Subtitulado por Joao. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección