Traducción generada automáticamente

BODYGUARD
Beyoncé
KÖRPERWACHE
BODYGUARD
(Eins, zwei, drei, vier)(One, two, three, four)
Ooh-ee-ooh (aah)Ooh-ee-ooh (aah)
Ooh-ee-oohOoh-ee-ooh
So süß, ich geb dir Küsse auf dem RücksitzSo sweet, I give you kisses in the backseat
Ich flüstere Geheimnisse im Takt mitI whisper secrets in the backbeat
Du bringst mich zum Weinen, du machst mich glücklich, glücklich (glücklich)You make me cry, you make me happy, happy (happy)
Lass meinen Lippenstift auf der ZigaretteLeave my lipstick on the cigarette
Wirf sie einfach weg und tritt sie aus, aw-awJust toss it and you stomp it out, aw-aw
Whiskey inhalieren, wenn du meinen Hals küsstInhalin' whiskey when you kiss my neck
Wir hatten es schwer, aber es ist Happy Hour, oh-awWe've been hurtin', but it's happy hour, oh-aw
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Die konnten mich nicht haben (aah), und sie werden es nie könnenThey couldn't have me (aah), and they never will
Und manchmal halte ich dich näher, nur um zu wissen, dass du echt bist (aah)And sometimes I hold you closer just to know you're real (aah)
Räder im Kies, Davis in meinen KnochenWheels in the gravel, Davis in my bones
Manchmal nehme ich mir den Tag frei, nur um dich anzumachenSometimes I take the day off just to turn you on
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Schatz, Schatz, ich könnte deine Körperwache sein (hey)Honey, honey, I could be your bodyguard (hey)
Oh, Schatz, Schatz, ich könnte dein Kevlar sein (uh)Oh, honey, honеy, I could be your Kevlar (uh)
Oh, Schatz, Schatz, ich könnte dein Rettungsschwimmer sein (hey)Oh, honey, honеy, I could be your lifeguard (hey)
Ooh, Schatz, Schatz, du solltest mich auf dem Beifahrersitz mitfahren lassen, BeifahrersitzOoh, honey, honey, you should let me ride shotgun, shotgun
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Sei dein bester Freund, ich schütze dich im MoshpitBe your bestfriend, I'll protect you in the mosh pit
Und ich verteidige dich im KlatschAnd I'll defend you in the gossip
Du weißt, wie Leute gerne Stress machen und Scheiße labernYou know how people like to start shit and pop shit
Ich mag nicht, wie sie dich anschautI don't like the way she's lookin' at you
Jemand sollte mich besser zurückhalten, oh-ohSomeone better hold me back, oh-oh
Zehn Dollar für einen Doppeltropfen und ich redeChargin' ten for a double and I'm talkin'
Ich bin kurz davor, auszurasten, dreh dich um und mach das klar (eins, zwei, drei, vier)I'm 'bout to lose it, turn around and John Wayne that ass (one, two, three, four)
Die konnten dich nicht fangen (mit mir) (aah), sie werden es nie können (siehst du)They couldn't catch you (with me) (aah), they never will (you see)
Manchmal halte ich dich näher, nur um zu wissen, dass du echt bist (aah)Sometimes I hold you closer just to know you're real (aah)
Erzähl mir deine Probleme (ich hab dich), ich verstehe, wie du fühlstTell me your problems (I got you), I take how you feel
Ich zeige dir einen Ausgang, wenn du unruhig bist, übernehme ich das SteuerI show you an exit, when you're restless I take the wheel
Oh, oh, oh, Schatz, SchatzOh, oh, oh, honey, honey
Du könntest meine Körperwache sein (hey)You could be my bodyguard (hey)
Oh, Schatz, SchatzOh, honey, honey
Lässt du mich auf dem Beifahrersitz mitfahren? Beifahrersitz (oh-oh-oh)Will you let me ride shotgun? Shotgun (oh-oh-oh)
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Ich könnte deine Körperwache seinI could be your bodyguard
Bitte, lass mich dein Kevlar seinPlease, let me be your Kevlar
Baby, lass mich dein Rettungsschwimmer seinBaby, let me be your lifeguard
Würdest du mich auf dem Beifahrersitz mitfahren lassen? BeifahrersitzWould you let me ride shotgun? Shotgun
Oh-oh-ohOh-oh-oh
(Eins, zwei, drei, vier)(One, two, three, four)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: