Can I (feat. Drake)

Puis-je (feat. Drake)

Can I (feat. Drake)

Est-ce que ça va si je veux tomberIs it alright if I want to fall way
Profondément amoureux de toi ?Way deep in love with you?
Serait-il sûr de dire que je suis bien en route ?Would it be safe to say that I'm well on my way?
J'ai tellement peur, ouaisI'm scared as hell yeah
Je connais trop bien le chagrin d'amour, ouais,Know heartbreak oh too well yeah,
Donne-moi juste un feu vert, bébéJust give me a green light baby

Pour dire que c'est ok d'y aller, d'y aller, d'y aller,To say it's ok to go in, go in, go in,
Bébé, puis-je, ouais, bébé puis-je, ouaisBaby can I, yeah, baby can I, yeah
Bébé, puis-je, ouais, bébé puis-je, puis-jeBaby can I, yeah, baby can I, can
Faire tomber ces putains de murs maintenant ?I tear these damn walls down now?
Ouais, ouais, ouais,Yeah, yeah, yeah,
Puis-je faire tomber ces putains de murs maintenant ?Can I tear these damn walls down now
Ouais, ouais, ouais, puis-je faire tomber ces putains de murs maintenant ?Yeah yeah yeah, can I tear these damn walls down now?

Tu me manques, est-ce que tu nous manques ?I miss you do you miss us?
Il y a tellement de merde qu'on doit discuterIt's so much shit we gotta discuss
Quand tu penses à moi, est-ce que tu restes bloqué ?When you think about me do you get stuck?
Parce que quand je pense à toi, tout me rappelleCause when I think about you everything just
Quand on a eu notre premier NoëlReminds me of when we had our first christmas
Et je pense qu'on devrait parler de la méfianceAnd I been thinking we should talk about mistrust
Parce que ça fait mal, ça fait malCause it cuts and that hurts
Si je pouvais, je ferais tout à l'enversIf I could I would play it all backwards
Si tu le dis, alors tu ne peux pas reprendre tes motsIf you say it then you can't take back words

Ma tête cogne, mon dos me fait malMy head pounds my back hurts
Quand tu es parti, personne ne sait vraimentWhen your going no one ever really knows
Mais quand tu es parti et que tu as vraiment froidBut when your gone and you feeling really cold
Est-ce que ça ferait exactement ça ?Would that do exactly?
Les mêmes pensées continuent de m'assaillirThe same thoughts just keep coming at me
Tu m'attires,You attract me,
Est-ce que ça veut dire que je ne suis pas heureux ?Would that be I'm not happy

L'amour est un danger,Love is danger,
Je n'ai jamais pensé que je le partagerais avec un étranger,I never thought that I would share it with a stranger,
En mission, pensant vraiment que je pourrais changerOn a mission really thinking I could change up
Et si je le faisais, étais-je prêt pour ce changement ?And if I did was I ready for the change up
Écouterais-tu ce qu'elle a dit et resterais calme ?Would you listen to what she said and remain calm
Mais bébé, tu m'as laissé rempli de ma colèreBut baby you left me filled with my anger
Erreur,Mistake,
Je suis allé dans la mauvaise directionWent the wrong way

Je me prépare juste à avoir une autre longue journéeI'm preparing just to have another long day
Sans toi, je me lanceWithout you I go in
Je me fâche, je balance des trucs,I get mad I throw things,
Des crises de colère, je te veuxTemper tantrums I want you
On peut tout recommencer et je veux savoirWe can do it all again and I want to what
Est-ce que ça ferait exactement ça ?Would that do exactly?
Les mêmes pensées continuent de m'assaillirThe same thoughts just keep coming at me
Tu m'attires, est-ce que ça veut direYou attract me would that be
Que je ne suis pas heureux ?I'm not happy

J'ai construit ces murs, ils sont là pour me protégerI built these walls up they been here to protect me
Dire que tu es tout ce dont j'ai besoin maintenantSaying you're all I need now
Je pense à toi, c'est fouI'm thinking bout you crazy
Parce que la dernière fois que j'ai fait ça,Cause the last time that I did this,
J'ai failli perdre la têteDamn near lost my mind
Je peux dire que je peux le faire, mais vraiment, puis-je ?I can say that I can do this but really can I
Est-ce que ça va si je veux tomberIs it alright if I want to fall way

Profondément amoureux de toi ?Way deep in love with you?
Serait-il sûr de dire que je suis bien en route ?Would it be safe to say that I'm well on my way?
J'ai tellement peur, ouais,I'm scared as hell yeah,
Je connais trop bien le chagrin d'amour, ouais,Know heartbreak oh too well yeah,
Donne-moi juste un feu vert, bébéJust give me a green light baby
Pour dire que c'est ok d'y aller, d'y aller, d'y aller.To say it's ok to go in, go in, go in