Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.480

CUFF IT (WETTER Remix)

Beyoncé

Letra

Significado

CUFF IT (WETTER Remix)

CUFF IT (WETTER Remix)

Schat, laat het regenenBaby, make it rain
Laat niet los tot het weer stormt (nacht)Don't let go till it storms again (night)
Ik bid dat dit nooit eindigtI pray that this will never end
Mijn liefde, liefde, cuff het, stop nietMy love, love, cuff it, don't stop
Laat me je liefhebben tot de remixLet me love you to the remix

Ik voel me verliefd (verliefd)I feel like fallin' in love (fallin' in love)
Ik heb zin om iets te verknallen (vannacht ga ik iets verknallen, schat)I'm in the mood to fuck somethin' up (tonight I'm lovin' somethin' up, baby)
Ik heb wat drank in mijn beker nodig (drink het op, drink), hey (drink het op)I need some drink in my cup (drink it up, drink), hey (drink it up)
Ik heb zin om iets te verknallen (ik heb zin)I'm in the mood to fuck somethin' up (I'm in the mood)
(Ik wil liefde maken)(I wanna make love)

Ik wil verdwalen, ik heb een recept nodigI wanna go missin', I need a prescription
Ik wil hoger gaan (zit bovenop)I wanna go higher (sit on top)
Mag ik bovenop jou zitten? (Mag ik bovenop?)Can I sit on top of you? (Can I sit on top?)
Ik wil gaan waar niemand is geweest (ik wil gaan waar niemand is geweest)I wanna go where nobody's been (I wanna go where nobody's been)
Heb je ooit zo'n plezier gehad? (Vannacht gaan we plezier hebben)Have you ever had fun like this? (Tonight we're gonna have fun)
Oh, woahOh, woah

We gaan de nacht verknallen (oh), zwarte lichtenWe gon' fuck up the night (oh), black lights
Ruimteschepen vliegen (vliegen)Spaceships fly (fly)
Onverontschuldigend als we de nacht verknallen (de nacht)Unapologetic when we fuck up the night (the night)
Verknal de nacht (de nacht)Fuck up the night (the night)
We worden vanavond dronkenWe gettin' fucked up tonight

Wedden dat je sterren zietBet you you'll see stars
Wedden dat je ver komtBet you you'll go far
Wedden dat je stijgtBet you you'll elevate
Wedden dat je God ontmoet (oh)Bet you you'll meet God (oh)
Want ik voel me verliefd (oh)'Cause I feel like fallin' in love (oh)
Ik heb zin om iets te verknallen (oh)I'm in the mood to fuck somethin' up (oh)
Want we gaan de nacht verknallen'Cause we gon' fuck up the night

Wat zit er in deze vier muren? (Oh)What's in these four walls? (Oh)
Je bent sexy, mijn liefde (liefde)You sexy, my love (love)
Mis deze oproep nietDon't miss this roll call
Ik heb je hier nodig, mijn liefdeI need you here, my love
Kom opdagen, kom opdagen (oh)Show up, show up (oh)
Schenk in, schenk in (oh)Po' up, po' up (oh)
Jij bent meneer Vies, ik maak het schoon (dat was vies)You're Mr. Nasty, I'll clean it up (that was nasty)

Ik wil gaan waar niemand is geweest (wil gaan waar jij bent geweest, waar ik ben geweest)I wanna go where nobody's been (wanna go where you've been, where I've been)
Heb je ooit zo'n plezier gehad? (Zeg me gewoon waar ik moet zitten, schat)Have you ever had fun like this? (Just tell me where to sit, babe)
Ik wil verdwalen, heb geen recept nodigI wanna go missin', don't need no prescription
Ik kan niet hoger komenI can't get no higher
Als ik bovenop jou zit (bovenop jou)When I'm sittin' on top of you (top of you)

We gaan de nacht verknallen (de hele nacht)We gon' fuck up the night (all night)
Zwarte lichten (de hele nacht)Black lights (all night)
Ruimteschepen vliegen (de hele nacht)Spaceships fly (all night)
Wil mijn lichaam op jouw lichaam (de hele nacht)Want my body on your body (all night)
Onverontschuldigend als we de nacht verknallen (de hele nacht)Unapologetic when we fuck up the night (all night)
Verknal de nacht (de hele nacht)Fuck up the night (all night)
We worden vanavond dronken (de hele nacht)We gettin' fucked up tonight (all night)
We gaan de nacht verknallen (de hele nacht)We gon' fuck up the night (all night)

Wedden dat je ver zietBet you you'll see far
Wedden dat je sterren zietBet you you'll see stars
Wedden dat je stijgtBet you you'll elevate
Wedden dat je ontmoetBet you you'll meet
Want je laat me verliefd worden (je laat me verliefd worden)'Cause you got me fallin' in love (you got me fallin' in love)
Ik heb zin, heb niemand anders nodigI'm in the mood, don't need no one else

Hypersonisch, seksueel erotischHypersonic, sex erotic
Op mijn lichaam, jongen, je hebt het (je hebt het)On my body, boy, you got it (you got it)
Raak die hydraulica terwijl ik het rijd (kom het halen)Hit them 'draulics while I ride it (come get it)
Laat me heel opgewonden doenGot me actin' hella thotty
Zo opgewonden, zo exotischSo excited, so exotic
Ik ben een ervaren professionalI'm a seasoned professional
Knijp erin, laat het niet losSqueeze it, don't let it go
Tease het, geen zelfbeheersingTease it, no self-control

Ik zie de liefde in je ogenI can see the love in your eyes
Jongen, ik weet dat je het wilt knijpen, lieg nietBoy, I know you wanna squeeze it, don't lie
Dubbel tikken als ik voorbij loop, fuck een antwoordDouble-tap when I walk by, fuck a reply
Je wilt diep duiken en ik weet waarom, volle maan vannachtYou wanna deep dive in it and I know why, full Moon tonight
Ga ervan uit dat het hoogwater is, schat, ga gewoon het water inAssume that it's high tide, baby, just get it in the water with it
Jongen, het is heuphoog, geen reden om je in te houdenBoy, it's waist-high, ain't no need in holdin' back
Blijf erbij, schat, blijf knijpenStay with it, baby, keep on cuffin'
Daar, schat, blijf maar doorgaan, ik ben zo viesRight there, baby, keep on bussin', I'm so nasty

Ja, jij (jij, jij)Yeah, you (you, you)
Kom en knijp erin, knijp erin, knijp erin, knijp erin, schat (jij)Come and cuff it, cuff it, cuff it, cuff it, baby (you)
Terwijl ik het voor jou doe, schat (jij)While I buss it, buss it, buss it for you, baby (you)
Oh, schat (jij, jij)Oh, baby (you, you)
Waar dan ook, wanneer dan ookAnywhere, anytime
Maakt me niet uit, maakt me niet uitI don't mind, I don't mind

Jongen, voor jou (jongen, voor jou, voor jou)Boy, for you (boy, for you, for you)
Ik zet de truck achteruit, huhI'm backin' the truck up, huh
Blijf erbij, schat, blijf knijpen (verknal het)Stay with it, baby, keep on cuffin' (fuck it up)
Daar, schat, blijf maar doorgaan (voor jou), ik ben zo viesRight there, baby, keep on bussin' (for you), I'm so nasty
Een meid wordt verknald, huh (voor jou, voor jou)A bitch'll get fucked up, huh (for you, for you)
Ik hef mijn beker op, huhI'm puttin' my cup up, huh
Blijf erbij, schat, blijf knijpen (voor jou)Stay with it, baby, keep on cuffin' (for you)
Daar, schat, blijf maar doorgaan, ik ben zo viesRight there, baby, keep on bussin', I'm so nasty

Wedden dat je sterren zietBet you you'll see stars
Wedden dat je ver komtBet you you'll go far
Wedden dat je zweeftBet you you'll levitate
Wedden dat je God ontmoet, woah, oohBet you you'll meet God, woah, ooh

We gaan de nacht verknallen (nacht, nacht)We gon' fuck up the night (night, night)
Ruimteschepen vliegen (vliegen, vliegen)Spaceships fly (fly, fly)

Schat, laat het regenenBaby, make it rain
Laat niet los tot het weer stormtDon't let go till it storms again
Ik bid dat dit nooit eindigt (nacht, nacht)I pray that this will never end (night, night)
Mijn liefde, liefde, cuff het, stop niet (vliegen, vliegen)My love, love, cuff it, don't stop (fly, fly)
Laat me je liefhebben tot de remixLet me love you to the remix

Escrita por: Beyoncé / ESENTRIK / Morten “Rissi” Ristorp / NOVA WAV / Raphael Saadiq / The-Dream / Traxster. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección