Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.926

Drunk In Love (remix) (feat. Kanye West & JAY-Z)

Beyoncé

Letra

Significado

Drunk In Love Remix (feat. Kanye West & Jay-Z)

Drunk In Love (remix) (feat. Kanye West & JAY-Z)

We zijn de hele nachtWe be all night

Woo! Je hebt nooit meer een andere lover nodigWoo! You will never need another lover
Woo! Want je bent een milf en ik ben een klootzakWoo! Cause you a milf and I'm a motherfucker
Ik zei je moet de drummer wat geven, nu komt de drummerTold you give the drummer some, now the drummer cummin'
Ik ben pa rum pa pum pumin' op je buikI'm pa rum pa pum pumin' all on your stomach

Ja, vanavond zie ik wat super freaky wijvenYeah, tonight I see some super freaky hoes
Die van stripper naar een super C.E.O. kunnen gaanThat could go from bein' stripper to a super C.E.O
Ik weet niet hoe je het doet, maar je doet het bij mijI don't know the way you do it, but you do it to me though
En je vertelde altijd je vriendinnen dat je een tv-show nodig hadAnd you always told your girlfriends you need you a TV show

Nu heb je je eigen geld, je hebt niemand anders nodigNow you got your own money, you don't need nobody else
Maar als het gaat om dat achterwerkBut far as handlin' all that ass
Denk ik dat je wat hulp nodig hebtI think you gon' need some help
Laat me je herinneren, je hebt eenLet me remind you, you got a
Je hebt een geweldige toekomst achter jeYou got a great future behind you
Je moet me vertellen wat we proberen te doenYou gotta tell me what we tryna do

Ik ben geen dominee, doe geen missionarisI ain't no pastor, don't do missionary
Ik weet goed kut als ik het zie, ik ben een visionairI know good pussy when I see it, I'm a visionary
Ik weet dat die haters praten, altijd waren we erg voorzichtigI know them haters talkin', always had us very wary
Ja! Op de 35e van NevuaryYup! On the 35th of Nevuary
Ja! Je houdt van hoe ik opgewonden benYup! You love the way I'm turnt
Na al het geld dat je hebt verdiendAfter all the money you earned
Laat papa zien wat je hebt geleerdStill show daddy what you learned

Die cowgirl, je draait die cowgirl omThat cowgirl, you reverse that cowgirl
Je draait, je draaitYou reverse, you reverse
En ik heb je mond zwanger gemaakt, meisje, oehAnd I impregnated your mouth, girl, ooh
Dat was toen ik wist dat je mijn vrouw kon zijn, meisjeThat's when I knew you could be my spouse, girl
We neuken overal in het huis, meisjeWe fuckin' all over the house, girl
We hebben net een gloednieuwe bank verknald, meisjeWe just messed up a brand new couch, girl
Je bent niet ter plaatse, dan ben je op SkypeYou ain't on site then you on Skype
Ik zet je op die fiets, je bent gebonden, meisjeI put you on that bike, you bound, girl

We zijn te wild, we geven niet opWe too wild, won't turn down
We zijn dronken van de liefde, fuck henWe drunk in love, fuck them
Ik heb gedronken, ik heb gedronkenI've been drinking, I've been drinking
Ik word vies als die drank in me komtI get filthy when that liquor gets into me
Ik heb nagedacht, ik heb nagedachtI've been thinking, I've been thinking
Waarom kan ik mijn vingers niet van je afhouden, schat?Why can't I keep my fingers off you, baby?
Ik wil je, na naI want you, na na
Waarom kan ik mijn vingers niet van je afhouden, schat?Why can't I keep my fingers off you, baby?
Ik wil je, na naI want you, na na

Cigars op ijs, cigars op ijsCigars on ice, cigars on ice
Voelt als een dier met deze camera'sFeeling like an animal with these cameras
Allemaal in mijn gezichtAll in my grill
Flitsende lichten, flitsende lichtenFlashing lights, flashing lights
Je hebt me verdoofd, verdoofd, verdoofdYou got me faded, faded, faded
Schat, ik wil je, na naBaby, I want you, na na
Kan je ogen niet van mijn kont afhoudenCan't keep your eyes off my fatty
Papa, ik wil je, na naDaddy, I want you, na na
Dronken van de liefde, ik wil jeDrunk in love, I want you

We werden wakker in de keuken en zeidenWe woke up in the kitchen saying
Hoe in hemelsnaam is dit gebeurd?How in hell did this shit happen?
Oh schat, dronken van de liefde zijn we de hele nachtOh baby, drunk in love we be all night
Het laatste wat ik me herinner is onzeLast thing I remember is our
Mooie lichamen die in die club tegen elkaar aan schurenBeautiful bodies grinding off in that club
Dronken van de liefdeDrunk in love

We zijn de hele nacht, liefde, liefdeWe be all night, love, love
We zijn de hele nacht, liefde, liefdeWe be all night, love, love

We zijn de hele nacht, en alles is goedWe be all night, and everything alright
Geen klachten voor mijn lichaam, zo fluorescent onder deze lichtenNo complaints for my body, so fluorescent under these lights
Jongen, ik ben aan het drinken, loop in mijn l'assemblageBoy, I'm drinking, walking in my l'assemblage
Ik ben aan het knabbelen aan het touwI'm grubbing on the rope
Knabbelen als je bang bentGrubbing if you scared
Bel die domineeCall that reverend
Jongen, ik ben aan het drinken, krijg mijn hoofd goedBoy, I'm drinking, get my brain right
Ik ben op de Cognac, gangster vrouwI'm on the Cognac, gangster wife
Nieuwe lakens, hij zou zweren dat ik gewassen doeken leuk vindNew sheets, he'd swear that I like washed rags
Hij is natHe wet up
Jongen, ik ben aan het drinken, ik zink op de micBoy, I'm drinking, I'm sinking on the mic
Tot mijn speeltjesTil my boy toys
Dan vul ik het bad halfvolThen I fill the tub up halfway
Dan rijd ik erop met mijn surfplankThen ride it with my surfboard
Surfplank, surfplankSurfboard, surfboard
Grindend op dat hout, grindend, grindend op dat houtGraining on that wood, graining, graining on that wood
Ik zwijg op dat, zwijgI'm swerving on that, swerving
Zwijg op die grote BenzSwerving on that big body Benz
Dien al dit, zwijg, surfend al dit goede, goedeServing all this, swerv, surfing all of this good, good

We werden wakker in de keuken en zeidenWe woke up in the kitchen saying
Hoe in hemelsnaam is dit gebeurd?How in hell did this shit happen?
Oh schat, dronken van de liefde zijn we de hele nachtOh baby, drunk in love we be all night
Het laatste wat ik me herinner is onzeLast thing I remember is our
Mooie lichamen die in die club tegen elkaar aan schurenBeautiful bodies grinding off in that club
Dronken van de liefdeDrunk in love

We zijn de hele nacht, liefde, liefdeWe be all night, love, love
We zijn de hele nacht, liefde, liefdeWe be all night, love, love

Jay ZJay Z
Wacht evenHold up
Die D'USSÉ is de shit als ik het zelf mag zeggenThat D'USSÉ is the shit if I do say so myself
Als ik het zelf mag zeggen, als ik het zelf mag zeggenIf I do say so myself, if I do say so myself
Wacht even, struikel het huis binnenHold up, stumble all in the house
Probeer al die mond te backuppenTryna backup all that mouth
Die je had in de autoThat you had all in the car
Praat over dat je de slechtste bitch tot nu toe bentTalking 'bout you the baddest bitch thus far
Praat over dat je die 3e vertegenwoordigtTalking 'bout you be repping that 3rd
Wil al die shit zien die ik heb gehoordWanna see all that shit I heard
Weet dat ik Clint Eastwood slingerKnow I sling Clint Eastwood
Hoop dat je deze curve kunt hanterenHope you can handle this curve
Voorspel in een foyer, verknald mijn WarholForeplay in a foyer, fucked up my Warhol
Schuif de onderbroek gewoon opzijSlid the panties right to the side
Heb geen tijd om onderbroeken uit te trekken, ter plaatseAin't got the time to take draws off, on site
Pak een aanklacht, dat kan ik, sla de doos in zoals MikeCatch a charge I might, beat the box up like Mike
In '97 bijt ik, ik ben Ike, Turner, draai opIn '97 I bite, I'm Ike, Turner, turn up
Schat, nee ik speel niet, eet nu de taart, Annie MaeBaby no I don't play, now eat the cake, Annie Mae
Zei: "Eet de taart, Annie Mae!"Said, "Eat the cake, Annie Mae!"
Ik ben aardig, voor jullie om deze hoogtes te bereikenI'm nice, for y'all to reach these heights
We hebben G3 nodigWe gon' need G3
4, 5, 6 vluchten, slaap lekker4, 5, 6 flights, sleep tight
We neuken weer in de ochtendWe sex again in the morning
Je borsten zijn mijn ontbijtYour breasteses is my breakfast
We gaan ervoor, we zijn de hele nachtWe going in, we be all night

We zijn de hele nacht, liefde, liefdeWe be all night, love, love
We zijn de hele nacht, liefde, liefdeWe be all night, love, love

Nooit moe, nooit moeNever tired, never tired
Ik heb gesipI been sippin
Dat is het enige dat me in vuur houdt, me in vuur houdtThat's the only thing keeping me on fire, me on fire
Voor mij voelt het alsof mijn hele levenTo me it's feeling like all of my entire life
Ik heb gedronkenI've been drinking
Jongen, ik ben MarilynBoy, I'm Marilyn
Ik wil je lichaam hier, papa, ik wil je, nuI want your body right here, daddy I want you, right now
Kan je ogen niet van mijn kont afhoudenC-can't keep ya eyes off my fatty
Papa, ik wil jeDaddy I want you

We zijn de hele nacht, liefde, liefdeWe be all night, love, love
We zijn de hele nacht, liefde, liefdeWe be all night, love, love

Escrita por: Timothy Mosley / Rasool Diaz / Shawn Carter / Jordy Asher / Jerome Harmon / Brian Soko / Andre Eric Proctor / Beyoncé / Beyoncé Knowless. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Daniela. Subtitulado por Comercial. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección