Drunk In Love (remix) (feat. Kanye West & JAY-Z)

Ivre d'amour Remix (feat. Kanye West & Jay-Z)

Drunk In Love (remix) (feat. Kanye West & JAY-Z)

On est là toute la nuitWe be all night

Woo ! Tu n'auras jamais besoin d'un autre amantWoo! You will never need another lover
Woo ! Parce que t'es une milf et moi je suis un enculéWoo! Cause you a milf and I'm a motherfucker
Je t'ai dit de donner un peu de rythme, maintenant le batteur jouitTold you give the drummer some, now the drummer cummin'
Je fais pa rum pa pum sur ton ventreI'm pa rum pa pum pumin' all on your stomach

Ouais, ce soir je vois des filles super sexyYeah, tonight I see some super freaky hoes
Qui peuvent passer de strip-teaseuse à super C.E.OThat could go from bein' stripper to a super C.E.O
Je ne sais pas comment tu fais, mais tu me fais craquerI don't know the way you do it, but you do it to me though
Et tu disais toujours à tes copines que t'avais besoin d'une émission de téléAnd you always told your girlfriends you need you a TV show

Maintenant que t'as ton propre fric, t'as besoin de personne d'autreNow you got your own money, you don't need nobody else
Mais pour gérer tout ce culBut far as handlin' all that ass
Je pense que tu vas avoir besoin d'aideI think you gon' need some help
Laisse-moi te rappeler, t'as unLet me remind you, you got a
T'as un bel avenir derrière toiYou got a great future behind you
Dis-moi ce qu'on essaie de faireYou gotta tell me what we tryna do

Je ne suis pas pasteur, je ne fais pas de missionnaireI ain't no pastor, don't do missionary
Je reconnais une bonne chatte quand je la vois, je suis un visionnaireI know good pussy when I see it, I'm a visionary
Je sais que les jaloux parlent, ça nous a toujours rendus méfiantsI know them haters talkin', always had us very wary
Ouais ! Le 35ème de NevuaryYup! On the 35th of Nevuary
Ouais ! T'aimes la façon dont je suis déchaînéYup! You love the way I'm turnt
Après tout l'argent que t'as gagnéAfter all the money you earned
Montre toujours à papa ce que t'as apprisStill show daddy what you learned

Cette cowgirl, tu fais le cowgirl à l'enversThat cowgirl, you reverse that cowgirl
Tu fais à l'envers, tu fais à l'enversYou reverse, you reverse
Et j'ai fécondé ta bouche, ma belle, oohAnd I impregnated your mouth, girl, ooh
C'est là que j'ai su que tu pouvais être ma femme, ma belleThat's when I knew you could be my spouse, girl
On baise partout dans la maison, ma belleWe fuckin' all over the house, girl
On vient de bousiller un tout nouveau canapé, ma belleWe just messed up a brand new couch, girl
T'es pas sur place alors t'es sur SkypeYou ain't on site then you on Skype
Je te mets sur ce vélo, t'es à fond, ma belleI put you on that bike, you bound, girl

On est trop fous, on ne se calme pasWe too wild, won't turn down
On est ivres d'amour, fuck euxWe drunk in love, fuck them
J'ai bu, j'ai buI've been drinking, I've been drinking
Je deviens sale quand l'alcool entre en moiI get filthy when that liquor gets into me
J'ai réfléchi, j'ai réfléchiI've been thinking, I've been thinking
Pourquoi je ne peux pas garder mes doigts loin de toi, bébé ?Why can't I keep my fingers off you, baby?
Je te veux, na naI want you, na na
Pourquoi je ne peux pas garder mes doigts loin de toi, bébé ?Why can't I keep my fingers off you, baby?
Je te veux, na naI want you, na na

Cigares sur glace, cigares sur glaceCigars on ice, cigars on ice
On se sent comme des animaux avec ces camérasFeeling like an animal with these cameras
Tous dans ma faceAll in my grill
Lumières clignotantes, lumières clignotantesFlashing lights, flashing lights
Tu m'as fait planer, planer, planerYou got me faded, faded, faded
Bébé, je te veux, na naBaby, I want you, na na
Impossible de garder tes yeux loin de mon culCan't keep your eyes off my fatty
Papa, je te veux, na naDaddy, I want you, na na
Ivre d'amour, je te veuxDrunk in love, I want you

On s'est réveillés dans la cuisine en disantWe woke up in the kitchen saying
Comment diable cette merde a-t-elle pu arriver ?How in hell did this shit happen?
Oh bébé, ivres d'amour, on est là toute la nuitOh baby, drunk in love we be all night
La dernière chose dont je me souviens, c'est nosLast thing I remember is our
Beaux corps qui se frottaient dans ce clubBeautiful bodies grinding off in that club
Ivres d'amourDrunk in love

On est là toute la nuit, amour, amourWe be all night, love, love
On est là toute la nuit, amour, amourWe be all night, love, love

On est là toute la nuit, et tout va bienWe be all night, and everything alright
Pas de plaintes pour mon corps, si fluorescent sous ces lumièresNo complaints for my body, so fluorescent under these lights
Gars, je bois, marchant dans mon assemblageBoy, I'm drinking, walking in my l'assemblage
Je grignote la cordeI'm grubbing on the rope
Grignote si t'as peurGrubbing if you scared
Appelle ce révérendCall that reverend
Gars, je bois, je mets mon cerveau en ordreBoy, I'm drinking, get my brain right
Je suis sur le Cognac, femme de gangsterI'm on the Cognac, gangster wife
Nouveaux draps, il jurerait que j'aime les chiffons lavésNew sheets, he'd swear that I like washed rags
Il est mouilléHe wet up
Gars, je bois, je coule sur le microBoy, I'm drinking, I'm sinking on the mic
Jusqu'à mes jouetsTil my boy toys
Puis je remplis la baignoire à moitiéThen I fill the tub up halfway
Puis je surfe avec ma plancheThen ride it with my surfboard
Planche, plancheSurfboard, surfboard
Grainant sur ce bois, grainant, grainant sur ce boisGraining on that wood, graining, graining on that wood
Je zigzague là-dessus, zigzagueI'm swerving on that, swerving
Zigzague sur cette grosse BenzSwerving on that big body Benz
Servant tout ça, surf, surfant tout ce bon, bonServing all this, swerv, surfing all of this good, good

On s'est réveillés dans la cuisine en disantWe woke up in the kitchen saying
Comment diable cette merde a-t-elle pu arriver ?How in hell did this shit happen?
Oh bébé, ivres d'amour, on est là toute la nuitOh baby, drunk in love we be all night
La dernière chose dont je me souviens, c'est nosLast thing I remember is our
Beaux corps qui se frottaient dans ce clubBeautiful bodies grinding off in that club
Ivres d'amourDrunk in love

On est là toute la nuit, amour, amourWe be all night, love, love
On est là toute la nuit, amour, amourWe be all night, love, love

Jay ZJay Z
AttendsHold up
Ce D'USSÉ est de la bombe si je peux le dire moi-mêmeThat D'USSÉ is the shit if I do say so myself
Si je peux le dire moi-même, si je peux le dire moi-mêmeIf I do say so myself, if I do say so myself
Attends, je trébuche dans la maisonHold up, stumble all in the house
Essayant de gérer toute cette boucheTryna backup all that mouth
Que t'avais dans la voitureThat you had all in the car
En parlant de toi comme la plus belle salope jusqu'à présentTalking 'bout you the baddest bitch thus far
En parlant de toi qui représentes le 3èmeTalking 'bout you be repping that 3rd
Je veux voir toute cette merde que j'ai entendueWanna see all that shit I heard
Sache que je fais comme Clint EastwoodKnow I sling Clint Eastwood
J'espère que tu peux gérer ce virageHope you can handle this curve
Préliminaires dans un hall, j'ai bousillé mon WarholForeplay in a foyer, fucked up my Warhol
J'ai glissé les culottes sur le côtéSlid the panties right to the side
Pas le temps d'enlever les sous-vêtements, sur placeAin't got the time to take draws off, on site
Attrape une charge, je pourrais, je vais frapper la boîte comme MikeCatch a charge I might, beat the box up like Mike
En '97 je mords, je suis Ike, Turner, monte le sonIn '97 I bite, I'm Ike, Turner, turn up
Bébé non je ne rigole pas, maintenant mange le gâteau, Annie MaeBaby no I don't play, now eat the cake, Annie Mae
J'ai dit, "Mange le gâteau, Annie Mae !"Said, "Eat the cake, Annie Mae!"
Je suis sympa, pour que vous atteigniez ces sommetsI'm nice, for y'all to reach these heights
On va avoir besoin de G3We gon' need G3
4, 5, 6 vols, dors bien4, 5, 6 flights, sleep tight
On baise encore le matinWe sex again in the morning
Tes seins sont mon petit-déjeunerYour breasteses is my breakfast
On y va, on est là toute la nuitWe going in, we be all night

On est là toute la nuit, amour, amourWe be all night, love, love
On est là toute la nuit, amour, amourWe be all night, love, love

Jamais fatigué, jamais fatiguéNever tired, never tired
J'ai buI been sippin
C'est la seule chose qui me garde en feu, en feuThat's the only thing keeping me on fire, me on fire
Pour moi, ça ressemble à toute ma vieTo me it's feeling like all of my entire life
J'ai buI've been drinking
Gars, je suis MarilynBoy, I'm Marilyn
Je veux ton corps ici, papa je te veux, tout de suiteI want your body right here, daddy I want you, right now
Je peux pas garder tes yeux loin de mon culC-can't keep ya eyes off my fatty
Papa je te veuxDaddy I want you

On est là toute la nuit, amour, amourWe be all night, love, love
On est là toute la nuit, amour, amourWe be all night, love, love