Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.135.721

Drunk in Love (feat. JAY-Z)

Beyoncé

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Drunk in Love (feat. JAY-Z)

I've been drinkin', I've been drinkin'
I get filthy when that liquor get into me
I've been thinkin', I've been thinkin'
Why can't I keep my fingers off it? Baby, I want you, na-na
Why can't I keep my fingers off you? Baby, I want you, na-na

Cigars on ice, cigars on ice
Feelin' like an animal with these cameras all in my grill
Flashin' lights, flashin' lights
You got me faded, faded, faded, baby, I want you, na-na
Can't keep your eyes off my fatty, daddy, I want you, na-na
Drunk in love
I want you (ah-ah-ah)

We woke up in the kitchen, sayin': How the hell did this shit happen? Oh, baby
Drunk in love, we be all night
Last thing I remember is our beautiful bodies grindin' up in that club
Drunk in love

We be all night
Love
Love
We be all night
Love
Love (love)
We be all night

And everything alright
No complaints from my body, so fluorescent under these lights
Boy, I'm drinkin'
Park it in my lot, 7-Eleven
I'm rubbin' on it, rub', rubbin', if you scared, call that reverend
Boy, I'm drinkin'
Get my brain right
Armand de Brignac, gangster wife
Louis sheets, he sweat it out, like washrags, he wet it up
Boy, I'm drinkin', I'm singin'
On the mic to my boy toys
Then I fill the tub up halfway, then ride it with my surfboard
Surfboard, surfboard
Grainin' on that wood, grainin', grainin' on that wood
I'm swervin' on that, swervin', swervin' on that
Big body been servin' all this
Swerve, surfin' all in this good, good (hahaha)

We woke up in the kitchen, sayin': How the hell did this shit happen? Oh, baby
Drunk in love, we be all night
Last thing I remember is our beautiful bodies grindin' up in that club
Drunk in love

We be all night
Love
Love
We be all night
Love
(Love) I'm nice right now, hol' up

That D'USSÉ is the shit
If I do say so myself
If I do say so myself
If I do say so myself, hol' up
Stumble all in the house, time to back up all of that mouth
That you had all in the car talkin' 'bout you the baddest bitch thus far
Talkin' 'bout you be reppin' that Third, I wanna see all the shit that I heard
Know I sling Clint Eastwood, hope you can handle this curve, uh
Foreplay in a foyer, fucked up my Warhol
Slid the panties right to the side, ain't got the time to take drawers off
On sight
Catch a charge, I might
Beat the box up like Mike
In '97, I bite
I'm Ike
Turner, turn up, baby, no, I don't play
Now eat the cake, Anna Mae
Said: Eat the cake, Anna Mae
I'm nice
For y'all to reach these heights
You gon' need G3
Four, five, six flights
Sleep tight
We sex again in the mornin'
Your breasteses is my breakfast, we goin' in

We be all night
Love
Love
We be all night
Love
(Love)

I'm never tired, never tired
I been sippin', that's the only thing that's keepin' me on fire, we on fire
Didn't mean to spill that liquor all on my attire
I've been drinkin', watermelon
I want your body right here, daddy, I want you right now
Can't keep your eyes off my fatty, daddy, I want you

We be all night
Love
Love
We be all night
Love
(Love)

Betrunken vor Liebe (feat. Jay-Z)

Ich hab getrunken, ich hab getrunken
Ich werde schmutzig, wenn der Alkohol in mich eindringt
Ich hab nachgedacht, ich hab nachgedacht
Warum kann ich meine Finger nicht davon lassen?
Baby, ich will dich, jetzt, jetzt
Warum kann ich meine Finger nicht von dir lassen?
Baby, ich will dich, na, na

Zigarren auf Eis, Zigarren auf Eis
Fühl mich wie ein Tier mit all diesen Kameras in meinem Gesicht
Blitzlichter, Blitzlichter
Du hast mich high, high, high gemacht
Baby, ich will dich, na, na
Kannst deine Augen nicht von meinem Hintern lassen
Daddy, ich will dich, na, na
Betrunken vor Liebe, ich will dich

Wir sind in der Küche aufgewacht
Sagen: Wie zur Hölle ist das passiert?
Oh, Baby
Betrunken vor Liebe
Wir sind die ganze Nacht
Das Letzte, was ich erinnere, sind unsere schönen Körper
Die sich in diesem Club aneinander reiben
Betrunken vor Liebe

Wir sind die ganze Nacht, Liebe, Liebe
Wir sind die ganze Nacht, Liebe, Liebe

Wir sind die ganze Nacht, und alles ist in Ordnung
Keine Beschwerden von meinem Körper
So fluoreszierend unter diesen Lichtern
Junge, ich trinke, parke es in meinem Lot, 7/11
Ich reibe daran, rub-rubbin'
Wenn du Angst hast, ruf den Pfarrer

Junge, ich trinke, bring mein Gehirn in Ordnung
Armand de Brignac, Gangsterfrau
Louis-Bettwäsche, er schwitzt es aus
Wie Waschlappen, er macht es nass
Junge, ich trinke, ich singe
Am Mikrofon für meine Spielzeuge
Dann fülle ich die Badewanne bis zur Hälfte
Dann reite ich darauf mit meinem Surfbrett
Surfbrett, Surfbrett
Ritzen auf dem Holz
Ritzen-ritzen auf dem Holz
Ich swirle darauf, swirle, swirle darauf
Großer Körper hat all das serviert
Swirl, surfen in diesem guten, guten (hahaha)

Wir sind in der Küche aufgewacht
Sagen: Wie zur Hölle ist das passiert?
Oh, Baby
Betrunken vor Liebe
Wir sind die ganze Nacht
Das Letzte, was ich erinnere, sind unsere schönen Körper
Die sich in diesem Club aneinander reiben
Betrunken vor Liebe

Wir sind die ganze Nacht, Liebe, Liebe
Wir sind die ganze Nacht, Liebe, Liebe

(Ich bin gerade gut drauf, warte mal)
Dieser D'USSÉ ist der Hammer, wenn ich das so sage
Wenn ich das so sage, wenn ich das so sage
Warte mal, stolper rein ins Haus
Zeit, all das Gerede einzupacken
Das du im Auto hattest
Redest davon, die heißeste Braut zu sein
Redest davon, dass du das Dritte repräsentierst
Ich will all das sehen, was ich gehört habe
Weißt, ich schwinge Clint Eastwood
Hoffe, du kannst mit dieser Kurve umgehen, uh

Vorspiel im Foyer, hab mein Warhol ruiniert
Habe die Unterwäsche einfach zur Seite geschoben
Habe keine Zeit, die Hosen auszuziehen
Auf Sicht, könnte ich einen Charge bekommen
Ich schlag die Kiste kaputt, wie Mike '97, ich beiß
Ich bin Ike Turner, dreh auf, Baby, nein, ich spiel nicht
Jetzt iss den Kuchen, Anna Mae!
Sagte: Iss den Kuchen, Anna Mae!

Ich bin gut, damit ihr diese Höhen erreicht
Wirst G3, 4, 5, 6 Flüge brauchen
Schlaf gut, wir haben morgen wieder Sex
Deine Brüste sind mein Frühstück
Wir gehen rein, wir sind die ganze Nacht

Wir sind die ganze Nacht, Liebe, Liebe
Wir sind die ganze Nacht, Liebe, Liebe

Ich bin nie müde, nie müde
Ich hab gesippt, das ist das Einzige
Was mich am Brennen hält, wir brennen
Wollte nicht den Alkohol auf meine Kleidung verschütten
Ich hab getrunken, Wassermelone
Ich will deinen Körper hier
Daddy, ich will dich, jetzt
Kannst deine Augen nicht von meinem Hintern lassen
Daddy, ich will dich

Wir sind die ganze Nacht, Liebe, Liebe
Wir sind die ganze Nacht, Liebe, Liebe

Escrita por: Timbaland / J-Roc / Brian Soko / Dre Moon / Detail / Jay-Z / Beyoncé / SoolGotHits. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Pablo. Subtitulado por Ana y más 1 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección